Resumen del contenido incluido en la página 1
IMPORTANT SAFEGUARDS
31KX39K 31GX31B 31DX21B 31DX11B
1
HITACHI
39KX39K
SOLID STATE COLOR TV
OPERATING GUIDE
Your new HITACHI COLOR TV incorporates a host of features designed to give you
excellent performance if you follow the instructions in this manual. We recommend that
you read the following instructions and "IMPORTANT SAFEGUARDS" notice before
turning on your TV set for the first time.
This television receiver will display television closed captioning ( or ) in
accordance
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS .................................................................................................................. 3 POWER SOURCE: .............................................................................................................................. 4 BEFORE OPERATING YOUR TV SET ................................................................................................. 11 INSTALLATION ................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS Follow all warnings and instructions marked on TV set. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the TV set enclosure that may be of sufficient magnitude to c
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFEGUARDS POWER SOURCE: This Hitachi color TV is designed to operate on 120 volts 60 Hz, AC household current. Insert the power cord plug into a 120 volt 60 Hz outlet. NEVER CONNECT THE TV TO 50 Hz, DIRECT CURRENT, OR ANYTHING OTHER THAN THE SPECIFIED VOLTAGE. CAUTION: POWER SUPPLY CORD TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. • POLARIZED P
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFEGUARDS Our reputation has been built on the quality, performance, and ease of service of HITACHI television receivers. Safety is also foremost in our minds in the design of these units. To help you operate these products properly, this folder illustrates safety tips which will be of benefit to you. Please read it carefully and apply the knowledge you obtain from it to the proper operation of your HITACHI television receiver. Please fill out your warranty registration card at
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFEGUARDS 6 Never push objects of any kind into this television set through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the television set. 7 If the television set has been dropped or the cabinet has been damaged, unplug this television set from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel. 8 If liquid has been spilled into this television se
Resumen del contenido incluido en la página 7
IMPORTANT SAFEGUARDS • Never expose the set to rain or water. If the set has been exposed to rain or water, unplug the set from the wall outlet and refer to servicing personnel. 13 Choose a place where light (artificial or sunlight) does not shine directly on the screen. 14 Avoid dusty places, since accumulated dust inside the chassis may cause failure of the set when high humidity persists. 15 The set has slots, or openings in the cabinet for ventilation purposes, to provide relia
Resumen del contenido incluido en la página 8
IMPORTANT SAFEGUARDS 16-2 Note to CATV system installer: (Only for the television set with CATV reception) This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.
Resumen del contenido incluido en la página 9
IMPORTANT SAFEGUARDS 17 An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electrical lights or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal. 18 For added protection for this television set during a lightning storm, or when it is left unattended and unused f
Resumen del contenido incluido en la página 10
IMPORTANT SAFEGUARDS IF THIS SET DOES NOT OPERATE PROPERLY 22 If you are unable to restore normal operation by following the detailed procedure in your operating instructions, do not attempt any further adjustment. Unplug the set and call your dealer or service technician. 23 Whenever the television set is damaged or fails, or a distinct change in performance indicates a need for service, unplug the set and have it checked by a professional service technician. 24 It is normal for s
Resumen del contenido incluido en la página 11
BEFORE OPERATING YOUR TV SET BEFORE OPERATING YOUR TV SET INSTALLATION ANTENNA Unless your TV set is connected to a cable TV system or to a centralized antenna system, a good outdoor color TV antenna is recommended for the best performance. However, if you are located in an exceptionally good signal area that is free from interference and multiple image ghosts, the indoor antenna may be sufficient. LOCATION Select an area where sunlight or bright indoor illumination will not
Resumen del contenido incluido en la página 12
BEFORE OPERATING YOUR TV SET ANTENNA CONNECTIONS These sets are equipped with one VHF/UHF terminal can be used for normal TV, cable TV (CATV), a TV game, etc. 1. VHF (75 ohm) antenna/CATV When using a 75 ohm coaxial cable system, disconnect the VHF adaptor from the VHF 75 ohm receptacle and connect the outdoor antenna or CATV cable to a VHF 75 ohm receptacle 2. VHF (300-Ohm) antenna/UHF antenna When using a 300-Ohm twin lead from an outdoor antenna, disconnect the (VHF or UHF) indoor
Resumen del contenido incluido en la página 13
HOOK-UP CABLES AND CONNECTORS HOOK-UP CABLES AND CONNECTORS Most video/audio connections between components can be made with shielded video and audio cables that have phono connectors. For best performance, video cables should use 75-Ohm coaxial shielded wire. Cables can be purchased from most stores that sell audio/video products. Below are illustrations and names of common connectors. Before purchasing any cables, be sure of the output and input connector types required by the var
Resumen del contenido incluido en la página 14
HOOK-UP CABLES AND CONNECTORS information on connecting your hook-up cables.
Resumen del contenido incluido en la página 15
LOCATION OF CONTROLS LOCATION OF CONTROLS Details are described on the page shown by the number attached to the part name (example: ). Front view illustration Rear view illustration FRONT PANEL JACKS AND CONNECTIONS The front panel jacks are provided as a convenience to allow you to easily connect a camcorder or VCR as shown in the following examples. Front panel connections illustration NOTE: • Completely insert the connection cord plugs when connecting to front panel ja
Resumen del contenido incluido en la página 16
HOW TO SELECT CHANNELS HOW TO SELECT CHANNELS POWER BUTTON TURNING THE SET ON Push the POWER BUTTON to turn the set ON. (To turn the set OFF, push the POWER BUTTON again.) VOLUME BUTTON VOLUME CONTROL Push the right side ( : UP ) of the VOLUME BUTTON to make the sound louder, and the left side ( : DOWN ) of the VOLUME BUTTON to make the sound softer. Variation of the volume is displayed in the lower part of the screen by the color bar. (Fig. 1) AVX BUTTON FUNCTION SELE
Resumen del contenido incluido en la página 17
PICTURE CAUTIONS CHANNEL BUTTON CHANNEL SELECTION Channel selection may be performed by pressing either the CHANNEL BUTTON UP ( ) or DOWN ( ). When pressing the right side ( : UP ) of the CHANNEL BUTTON, the next higher channel is selected. When pressing the left side ( : DOWN ) of the CHANNEL BUTTON, the next lower channel is selected. The No. of the channel to which the TV is tuned is displayed in the upper right of the screen. (Fig. 2) The channel No. selected is displayed for app
Resumen del contenido incluido en la página 18
THE GENIUS REMOTE CONTROL (CLU-851GR) THE GENIUS REMOTE CONTROL (CLU-851GR) In addition to controlling all the functions on your Hitachi Color TV, the new Genius Remote control is designed to operate different types of VCR's (also abbreviated VTR) and different types of CATV (Cable TV) with one touch. Basic operation buttons are grouped together in one area. All other controls are separated from them and arranged in MULTI-PAGE sections, with a display that can be switched to cover any
Resumen del contenido incluido en la página 19
THE GENIUS REMOTE CONTROL (CLU-692GR with P-in-P) Click to see Multi-Page Windows of CLU-851GR THE GENIUS REMOTE CONTROL (CLU-692GR with P-in-P) In addition to controlling all the functions on your Hitachi Color TV, the new Genius Remote control is designed to operate different types of VCR's (also abbreviated VTR) and different types of CATV converters (cable boxes) with one touch. Basic operation buttons are grouped together in one area. All other controls are separated from them and
Resumen del contenido incluido en la página 20
THE GENIUS REMOTE CONTROL (CLU-681GJ without P-in-P) THE GENIUS REMOTE CONTROL (CLU-681GJ without P-in-P) In addition to controlling all the functions on your Hitachi Color TV, the new Genius Remote control is designed to operate different types of VCR's (also abbreviated VTR) and different types of CATV converters (cable boxes) with one touch. Basic operation buttons are grouped together in one area. All other controls are separated from them and arranged in MULTI-PAGE sections, with a d
