Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION MANUAL
E
INSTRUCTION
E E
The “Quick Reference Guide” is included at the end of this manual. MANUAL
C OP Y
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction The EOS REBEL T5i/EOS 700D is a high-performance, digital single- lens reflex camera featuring a fine-detail CMOS sensor with approx. 18.00 effective megapixels, DIGIC 5, high-precision and high-speed 9-point AF, approx. 5 fps continuous shooting, Live View shooting, and Full High-Definition (Full HD) movie shooting. The camera is highly responsive to any shooting situation, and provides many features for demanding shots. Refer to This Manual while Using the Camera to Further F
Resumen del contenido incluido en la página 3
Item Check List Before starting, check that all the following items have been included with your camera. If anything is missing, contact your dealer. Battery Pack Battery Charger Camera LP-E8 LC-E8/LC-E8E* (with eyecup and body cap) (with protective cover) Wide Strap Interface Cable EW-100DB IV EOS DIGITAL Software Instruction Camera Solution Disk Manual Instruction Manual (Software) (this booklet) * Battery Charger LC-E8 or LC-E8E is provided. (The LC-E8E comes with a power cord.) If you pu
Resumen del contenido incluido en la página 4
Conventions Used in this Manual Icons in this Manual <6> : Indicates the Main Dial. : Indicates the Cross keys. <0> : Indicates the Setting button. 0, 9, 7, 8 : Indicates that the corresponding function remains active for 4 sec., 6 sec., 10 sec., or 16 sec. respectively after you let go of the button. * In this manual, the icons and markings indicating the camera’s buttons, dials, and settings correspond to the icons and markings on the camera and on the LCD monitor. 3 : Indicate
Resumen del contenido incluido en la página 5
Chapters For first-time DSLR users, Chapters 1 and 2 explain the camera’s basic operations and shooting procedures. Introduction 2 Getting Started 27 1 Basic Shooting and Image Playback 57 2 85 Creative Shooting 3 Advanced Shooting 109 4 145 Shooting with the LCD Monitor (Live View Shooting) 5 Shooting Movies 173 6 203 Handy Features 7 Wireless Flash Photography 229 8 Image Playback 241 9 Post-Processing Images 273 10 Printing Images 279 11 Customizing the Camera 295 12 Reference 305 13 361 Dow
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents at a Glance Shooting Shoot automatically p.57 - 75 (Basic Zone modes) Shoot continuously p.104 (i Continuous shooting) Take a picture of yourself in a group p.106 (j Self-timer) Freeze the action p.110 (s Shutter-priority AE) Blur the action Blur the background p.64 (C Creative Auto) Keep the background in sharp focus p.112 (f Aperture-priority AE) Adjust the image brightness (exposure) p.119 (Exposure compensation) Shoot in low light p.58, 107 (D Flash photography) p.9
Resumen del contenido incluido en la página 7
Make a large-size print of the picture p.88 (73, 83, 1) Take many pictures p.88 (7a, 8a, b, c) Focusing Change the point of focus p.100 (S AF point selection) Shoot a moving subject p.70, 98 (AI Servo AF) Playback View the images on the camera p.84 (x Playback) Search for pictures quickly p.242 (H Index display) p.243 (I Image browsing) Rate images p.248 (Ratings) Prevent important images p.266 (K Image protect) from accidental deletion Delete unnecessary images p.268 (L Delete
Resumen del contenido incluido en la página 8
Index to Features Power Image Quality Battery Image-recording quality p.88 • Charging p.28 Picture Style p.95 • Installing/Removing p.30 White balance p.137 • Battery check p.35 Color space p.141 Power outlet p.306 Image enhancement features Auto power off p.34 • Auto Lighting Optimizer p.125 • Lens peripheral Card illumination correction p.129 Installing/Removing p.31 • Chromatic aberration Format p.48 correction p.130 • Noise reduction for Release shutter without long ex
Resumen del contenido incluido en la página 9
Index to Features Exposure Adjustment Playback Exposure compensation p.119 Image review time p.204 AEB p.121 Single-image display p.84 AE lock p.123 Shooting information display p.270 Flash Index display p.242 Bui lt-in flash p.107 Image browsing (Jump display) p.243 • Flash exposure compensation p.120 Magnified view p.244 • FE lock p.124 Image rotate p.247 External flash p.309 Rating p.248 Flash control p.218 Movie playback p.254 • Wireless flash p.229 Editing ou
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents Introduction 2 Item Check List................................................................................. 3 Conventions Used in this Manual..................................................... 4 Chapters........................................................................................... 5 Contents at a Glance........................................................................ 6 Index to Features ...........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Contents Basic Shooting and Image Playback 57 2 A Fully Automatic Shooting (Scene Intelligent Auto) ...................58 A Full Auto Techniques (Scene Intelligent Auto) .........................61 7 Disabling Flash .........................................................................63 C Creative Auto Shooting.............................................................64 2 Shooting Portraits ......................................................................67 3 Shooting Landscapes ....
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contents Advanced Shooting 109 4 s: Conveying the Subject’s Movement ..................................... 110 f: Changing the Depth of Field ................................................ 112 Depth of Field Preview................................................................114 a: Manual Exposure ................................................................... 115 q Changing the Metering Mode ..................................................117 Setting Exposure Compensation............
Resumen del contenido incluido en la página 13
Contents Shooting Movies 173 6 k Shooting Movies .....................................................................174 Autoexposure Shooting..............................................................174 Manual Exposure Shooting ........................................................177 Shooting Still Photos ..................................................................182 Shooting Function Settings ...........................................................184 Setting the Movie-record
Resumen del contenido incluido en la página 14
Contents Wireless Flash Photography 229 8 Using Wireless Flash.................................................................... 230 Easy Wireless Flash Shooting...................................................... 231 Custom Wireless Flash Shooting ................................................. 234 Other Settings .............................................................................. 238 Image Playback 241 9 H I Searching for Images Quickly..........................................
Resumen del contenido incluido en la página 15
Contents Customizing the Camera 295 12 Setting Custom Functions.............................................................296 Custom Function Settings.............................................................298 C.Fn I: Exposure ........................................................................298 C.Fn II: Image ............................................................................299 C.Fn III: Autofocus/Drive ............................................................300 C.Fn
Resumen del contenido incluido en la página 16
Handling Precautions Camera Care This camera is a precision instrument. Do not drop it or subject it to physical shock. The camera is not waterproof and cannot be used underwater. If you accidentally drop the camera into water, promptly consult the nearest Canon Service Center. Wipe off any water droplets with a dry cloth. If the camera has been exposed to salty air, wipe it with a well-wrung wet cloth. Never leave the camera near anything having a strong magnetic field such as a magnet o
Resumen del contenido incluido en la página 17
Handling Precautions LCD Monitor Although the LCD monitor is manufactured with very high precision technology with over 99.99% effective pixels, there may be a few dead pixels displaying only black or red, etc., among the remaining 0.01% or less pixels. Dead pixels are not a malfunction. They do not affect the images recorded. If the LCD monitor is left on for a prolonged period, screen burn-in may occur where you see remnants of what was displayed. However, this is only temporary and wil
Resumen del contenido incluido en la página 18
Quick Start Guide Insert the battery (p.30). 1 To charge the battery, see page 28. Insert a card (p.31). With the card’s label facing 2 toward the back of the camera, insert it into the card slot. White index Red index Attach the lens (p.39). Align the lens’ white or red index 3 with the camera’s index in the matching color. Set the lens focus mode switch to (p.39). 4 Set the power switch to <1>, and set the Mode Dial to 5 (Scene Intelligent Auto) (p.58). All the necessary c
Resumen del contenido incluido en la página 19
Quick Start Guide Flip out the LCD monitor (p.33). When the LCD monitor displays the 6 time zone and date/time setting screens, see page 36. Focus the subject (p.43). Look through the viewfinder and aim 7 the viewfinder center over the subject. Press the shutter button halfway, and the camera will focus the subject. If necessary, the built-in flash will be raised automatically. Take the picture (p.43). Press the shutter button completely 8 to take the picture. Review the picture (p.20
Resumen del contenido incluido en la página 20
Nomenclature The names in bold indicate the parts mentioned up until the “Basic Shooting and Image Playback” section. Built-in flash/AF-assist beam EF Lens mount index (p.39) (p.107/101) Mode Dial (p.24) Microphone (p.174) Power switch (p.34) Flash-sync contacts ISO speed Hot shoe (p.309) setting button (p.92) EF-S Lens mount index <6> Main Dial (p.39) Flash button (p.107) Shutter button (p.43) Focal plane mark (p.69) Red-eye Strap mount reduction/ (p.27) Self-timer lamp (p.108/
