Resumen del contenido incluido en la página 1
From environmental friendliness to environmental
conservation and to environmental management
Ricoh is aggressively promoting environment-
friendly activities and also environment
Camera User Guide
conservation activities to solve the great subject of
management as one of the citizens on our
precious earth.
To reduce the environmental loads of digital
cameras, Ricoh is also trying to solve the great subjects of “Saving energy by reducing power
consumption” and “Reducing environment-affecti
Resumen del contenido incluido en la página 2
Preface This manual provides information on how to use the shooting and playback functions of this product, as well as warnings on its use. To make the best use of this product’s functions, read this manual thoroughly before use. Please keep this manual handy for ease of reference. Ricoh Co., Ltd. Safety Precautions For the safe use of your camera, be sure to read the safety precautions thoroughly. Test Shooting Please be sure to do some test shooting to make sure it is recording properly be
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Precautions Warning Symbols Various symbols are used throughout this instruction manual and on the product to prevent physical harm to you or other people and damage to property. The symbols and their meanings are explained below. This symbol indicates matters that may lead to imminent risk of death or serious Danger injury if ignored or incorrectly handled. This symbol indicates matters that may lead to death or serious injury if ignored Warning or incorrectly handled. This symbol in
Resumen del contenido incluido en la página 4
Warning Turn off the power immediately in the event of abnormalities such as smoke or unusual odors being emitted. Remove the battery as soon as possible, being careful to avoid electric shocks or burns. If you are drawing power from a household electrical outlet, be sure to unplug the power cord from the outlet to avoid fire or electrical hazards. Discontinue use of the equipment immediately if it is malfunctioning. Contact the nearest service center at your earliest convenience. Turn of
Resumen del contenido incluido en la página 5
Do not touch the internal components of the equipment if they become exposed as a result of being dropped or damaged. The high-voltage circuitry in the equipment could lead to an electric shock. Remove the battery as soon as possible, being careful to avoid electric shocks or burns. Take the equipment to your nearest dealer or service center if it is damaged. Do not use the equipment in wet areas as this could result in fire or electric shock. Do not use the equipment near flammable gases
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using the Manuals The following two manuals are included with your RICOH R10. “Camera User Guide” (This booklet) This guide explains the usage and functions of the camera. It also explains how to install the provided software on your computer. * The “Camera User Guide” (English edition) is available from the provided CD-ROM as a PDF file. “Software User Guide” (PDF file) The “Software User Guide” is available in the following folders on the provided CD-ROM. This guide explains how to downloa
Resumen del contenido incluido en la página 7
Key Features The illustrations in this manual may differ from the actual product. Equipped with a high magnification 7.1× wide angle zoom lens This camera has a compact body, featuring a 28-200mm* 7.1× optical zoom lens that covers a wide range of shooting. This lens can be used to take pictures in various indoor and outdoor situations. *Equivalent to that on a 35 mm camera Camera shake correction function reduces blurring (P.106) The camera comes with a camera shake correction function t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Flag function quickly displays specified images (P.123) Save your favorite image files, or useful image files, such as a train time table or a map, to Flag Function and then press the Fn (Function) button to easily display these files whenever you like. Easy shooting mode for reliable shooting even by beginners (P.43) Easy shooting mode lets you set [Pic Quality/Size] and other essential functions. With this mode, even first-time users can comfortably use the camera without worrying ab
Resumen del contenido incluido en la página 9
A zoom lever and step zoom function that allow you to vary the zooming speed (P.37, 161) You can use the zoom lever to switch between two zooming speeds or use the step zoom function to set a fixed focal length. AF/AE target shift function that allows you to lock AF and AE onto a location of your choice (P.69, 73) This is a function that enables you to shift and lock the AF/AE target when you are taking pictures just by pressing a button, without needing to move the camera. Select Ok U
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents Safety Precautions ........................................................................ 1 Using the Manuals......................................................................... 4 Key Features ................................................................................. 5 Contents ........................................................................................ 8 Basic Operations 13 If you are using the camera for the first time, read this section. Packing List .......
Resumen del contenido incluido en la página 11
Changing the Display with the DISP. Button ............................... 60 About the Electronic Level ......................................................................62 Histogram................................................................................................64 Advanced Operations 65 Read this section when you want to learn more about the different camera functions. 1 Various Shooting Functions 66 Using the ADJ. Mode ......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
Limiting the Shutter Speed (Slow Shutter Lmt) ......................... 107 Inserting the Date into a Still Image (Date Imprint).................... 108 Changing the Exposure (Exposure Comp.)............................... 109 Using Natural and Artificial Lighting (White Balance)................ 111 Setting the White Balance Manually (Manual Settings) ........................113 Changing the Sensitivity (ISO Setting) ...................................... 114 Returning the Shooting Menu Settings
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using a Printing Service (DPOF)............................................... 141 Setting DPOF for the Displayed Still Image ..........................................141 Setting DPOF for All Still Images ..........................................................142 Setting DPOF for Multiple Still Images..................................................143 Restoring Deleted Files (Recover File)...................................... 144 Viewing on a Television....................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
Changing the Display Language (Language/N) ................... 182 Changing the Playback Method for Viewing on TV (Video Out Mode) .................................................................. 183 6 Downloading Images to Your Computer 184 For Windows ............................................................................. 184 System Requirements for Using the Supplied CD-ROM.......................185 CD-ROM Setup.........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic Operations If you are using the camera for the first time, read this section. Packing List......................................14 Names of Parts.................................17 How to Use the Mode Dial...............19 Picture Display.................................20 Getting Ready ..................................24 Basic Shooting.................................33 Playing Back Images .......................52 Deleting Files ...................................56 Changing the Disp
Resumen del contenido incluido en la página 16
If you are using the camera for the first time, read this section. Packing List Open the package and make sure all the items are included. * The actual appearance of items included may differ. RICOH R10 USB Cable (Mini B cable) The serial number of the camera is Used to connect the camera to a provided on the bottom face of the computer or Direct Print- camera. compatible printer. AV Cable Used to view your images on a TV. Rechargeable Battery Handstrap Battery Charger Warranty 14
Resumen del contenido incluido en la página 17
If you are using the camera for the first time, read this section. Camera User Guide CD-ROM (GP.184) The provided software and the “Software User Guide” are included on this CD-ROM. Although the software included in the CD-ROM cannot be used with Macintosh, it is possible to display the Software User Guide. (Only on computers with Acrobat installed.) (This booklet) Caution----------------------------------------------------------------------------------------------- The CD-ROM supports the
Resumen del contenido incluido en la página 18
If you are using the camera for the first time, read this section. Optional Accessories Soft Case (SC-80) Rechargeable Battery (DB-70) Used to store your camera. Rechargeable battery for use with this camera. Battery Charger (BJ-7) Used to charge the rechargeable Neck Strap (ST-2) battery (DB-70). A double-loop neck strap with embroidered RICOH logo. Note --------------------------------------------------------------------------------------------------- Attaching the neck strap to the camera
Resumen del contenido incluido en la página 19
If you are using the camera for the first time, read this section. Names of Parts Camera Front View 4 3 5 6 1 2 7 8 9 Item Name Refer to 1 Mode Dial P.19, 35, 43, 44, 45, 117 2 Shutter Release Button P.33 3 POWER Button P.30 4 Microphone P.117 5 Lens Cover - 6 Zoom lever z (Telephoto)/Z (Wide-angle) P.37, 54, 55 8 (Enlarged View)/9 (Thumbnail Display) 7 Flash P.41 8 AF Auxiliary Light/Self-Timer Lamp P.51, 173 9 Lens - 17
Resumen del contenido incluido en la página 20
If you are using the camera for the first time, read this section. Rear View 7 8 2 1 9 2 10 11 3 4 5 12 13 6 14 15 16 17 Item Name Refer to 1 Picture Display P.20 2 Strap Eyelet P.15 3 Speaker P.120 4 Terminal Cover P.145, 148, 195, 196, 199 5 AV Output Terminal P.145 6 USB Terminal P.148, 195, 196, 199 7 N (Macro) P.39 8 6 (Playback) Button P.52 9 F (Flash) P.41 (*) 10 ADJ./OK Button P.66 11 MENU Button P.46, 81, 122, 154 12 Fn (Function) Button P.71 13 t (Self-timer)/ (Delete) Button P.56, 51
