Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENGLISH Getting to know your camera FCC notice Microsoft Windows and Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation incorporated in the United States and/or other countries NOTE : All brand and product names appearing in this manual are registered This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable trademarks of their respective com
Resumen del contenido incluido en la página 3
Getting to know your camera DANGER WARNING DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. result in death or serious injury. Do not attempt to modify this camera in any way. To do so may result in fire, injury, electric shock or severe damage to you or your camera. Internal Do not use the flash in close proximity to people or animals. Positioning th
Resumen del contenido incluido en la página 4
ENGLISH Getting to know your camera CAUTION CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may Credit cards may be demagnetized if left near a camera case. result in a minor or moderate injury. Avoid leaving magnetic strip cards near the case. Remove the battery when not planning to use the camera for a long period of time. Otherwise the battery may leak corrosive electrolyte and Do not insert the memory card the wrong way round. permanently damage the camera’s com
Resumen del contenido incluido en la página 5
Identification of features / Contents of camera LCD monitor Mode dial Power button Camera status lamp Shutter button Microphone Speaker Zoom T button (Digital zoom) Flash Zoom W button (Thumbnail) AF sensor/Self-timer lamp E (Effect) button USB / AV connection terminal Eyelet for camera strap Lens/ Lens cover Fn/Delete button 5-function button FD (Face Detection) button Play mode/Print button Included items Camera Rechargeable Battery (SLB-10A) AV cable Camera strap AC Adapter(SAC-47)/ USB cabl
Resumen del contenido incluido en la página 6
ENGLISH Battery life & Number of shot (Recording time) Number of images and battery life : Using the SLB-10A When using a 256MB MMC (Multi Media Card), the specified shooting capacity will be as follows. Still image Movie Recorded image Super Battery life Number of images Recording time Fine Normal 30FPS 15FPS size Fine Approx. 130 MIN Approx. 260 shots Approx. 120 MIN About About About -- 64 117 171 Using the fully charged battery, Auto mode, 8M image size About About About -- Fine i
Resumen del contenido incluido en la página 7
When Using the Camera for the First Time Charge the rechargeable battery fully before using the camera for the first time. Setting up the date, time and date type When the camera is turned on for the first time, a menu will be displayed to set 1. Select the [Date&Time] men u by pressing the UP/ date / time and language in the LCD monitor. This menu will not be displayed after DISPLAY DOWN button and press the RIGHT button. Language setting up. Set up the date / time and language bef
Resumen del contenido incluido en la página 8
ENGLISH LCD monitor indicator The LCD monitor displays information about the shooting functions and No. Description Icons selections. Refer to the user manual included on the Software CD for more 7 Sharpness information. 8 Color / Saturation / 9 Auto Focus Frame 10 Camera shake Warning 11 Date / Time 2008/01/01 01:00 PM 12 Exposure compensation 13 White Balance 14 ISO 15 Drive mode 16 Metering [Image & Full Status] Image
Resumen del contenido incluido en la página 9
Mode dial You can select a desired camera mode by using the Mode dial on the top of the camera PHOTO HELP GUIDE AUTO Selects this mode for quick and easy picture taking with minimal Helps the user learn the correct picture taking method and user interaction. In this mode, you can select the basic menus. includes solutions for potential problems that may occur. This To select an advanced menu, select the other camera mode. also enables the user to practice the best way to take the pictures
Resumen del contenido incluido en la página 10
ENGLISH Taking a picture How to take a picture 4. Take a picture Select a camera mode. 1. Turn on the camera Pressing halfway down Pressing fully Focus and Flash status Image is taken are checked. 2. Hold the camera as shown How to record a movie Rotate the Mode dial and select ( ). 1. Confirm the composition 2. Start the recording 3. Confirm the composition Press the Shutter button and the recording starts and press the Shutter button again to stop the recording 9
Resumen del contenido incluido en la página 11
T Playing back / Deleting images / Protecting images Playingback the images 2. To delete images, press the T button. - Left/Right button : Selects images - The last image stored on the memory is displayed. - T button : Checks for deletion - OK button : Deletes the selected images Pre Prev v Ne Nex xt t Select OK Delete Protecting images Press thebutton to Select an image that you - This is used to protect specific shots from being accidentally erased (Lock). se
Resumen del contenido incluido en la página 12
ENGLISH Downloading images System Requirements 2. Download the images For Windows For Macintosh PC with processor better than Pentium II 450MHz Power Mac G3 or later (Pentium 800MHz recommended) Windows 98SE / 2000 / ME / XP/Vista Mac OS 10.0 ~ 10.4 Minimum 128MB RAM Minimum 64MB RAM (Over 512MB recommended) 110MB of available hard-disk 200MB of available hard disk space space (Over 1GB recommend) USB port USB port CD-ROM drive CD-ROM drive - Connect the camer a and Computer with 10
Resumen del contenido incluido en la página 13
Specifications White Balance - A uto, Daylight, Cloudy, Fluorescent_H, Fluorescent_L, Image Sensor - Type : 1/2.5" CCD Tungsten, Custom - Effective Pixel : Approx. 8.2 Mega-pixel - Total Pixel : Approx. 8.3 Mega-pixel Voice Recording - Voice Recording (max. 10 hours) Lens - Focal Length : SAMSUNG Lens f = 6.2 ~ 18.6mm - Voice Memo in Still Image (max. 10 sec.) (35mm film equivalent : 37 ~ 111mm) Date Imprinting - Date, Date & Time, Off (user selectable) - F No. : F 2.8(W) ~ F 5.2(T)
Resumen del contenido incluido en la página 14
ENGLISH Specifications - Image Size Weight - 114.5g (without batteries and card) Operating Temperature - 0 ~ 40°C 3264 3264 3264 2592 2048 1024 X X X X X X Operating Humidity 2448 2176 1836 1944 1536 768 - 5 ~ 85% - Capacity (256 MB Size) Software - Samsung Master, Adobe Reader ※ Specifications are subject to change without prior notice. Super Fine 64 71 84 100 150 459 ※ All trademarks are the property of their respective owners. Fine 117 135 157 186 269 822 Normal 171 192
Resumen del contenido incluido en la página 15
Correct Disposal of This Product Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed of with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types
Resumen del contenido incluido en la página 16
ENGLISH MEMO 15
Resumen del contenido incluido en la página 17
MEMO 16
Resumen del contenido incluido en la página 18
DEUTSCH Die Kamera kennen lernen Microsoft Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Alle in dieser Bedienungsanleitung genannten Marken- und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen. Inhalt und Illustrationen in diesem Handbuch können bei Aktualisierung der Kamerafunktionen ohne vorherige Ankündigung verändert werden. Weitere Informationen fin
Resumen del contenido incluido en la página 19
Die Kamera kennen lernen GEFAHR WARNUNG Mit GEFAHR gekennzeichnete Informationen weisen auf eine unmittelbar drohende Mit WARNUNG gekennzeichnete Informationen weisen auf eine mögliche Gefahr Gefahr hin, die zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen kann. hin, die zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen kann. Versuchen Sie nicht, die Kamera in irgendeiner Weise zu verändern. Dies kann Feuer, Verletzungen, einen Stromschlag oder schwerwiegende Benutzen Sie den Blitz nicht in nächster N
Resumen del contenido incluido en la página 20
DEUTSCH Die Kamera kennen lernen ACHTUNG Mit ACHTUNG gekennzeichnete Informationen weisen auf eine mögliche Gefahr hin, Bevor Sie irgendwelche Kabel oder den Netzadapter anschließen, die zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen kann. überprüfen Sie die Richtung und führen Sie sie nicht gewaltsam ein. Dies könnte zu Schäden an Kabeln und Kamera führen. Entfernen Sie die Batterien, wenn die Kamera längere Zeit nicht benutzt wird. Setzen Sie die Speicherkarte nicht falsch herum ein. Aus den Ba
