Resumen del contenido incluido en la página 1
DVLX50_WY_EN.book 1 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分
Operating Instructions | Instruzioni per l’uso
DVD Player
Lettore DVD
Resumen del contenido incluido en la página 2
DVLX50_WY_EN.book 2 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, CAUTION: The exclamation point within an equilateral within an equilateral triangle, is intended to TO PRE
Resumen del contenido incluido en la página 3
English DVLX50_WY_EN.book 3 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 VENTILATION CAUTION If the AC plug of this unit does not match the AC When installing this unit, make sure to leave outlet you want to use, the plug must be removed space around the unit for ventilation to improve and appropriate one fitted. Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of heat radiation (at least 10 cm at top, 10 cm at this unit should be performed only by qualified rear, and 10 cm at each side).
Resumen del contenido incluido en la página 4
DVLX50_WY_EN.book 4 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Contents 01 Before you start 06 Audio Settings and Video Adjust menus Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Audio Settings menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 What’s in the box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Video Adjust menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Hints on
Resumen del contenido incluido en la página 5
English DVLX50_WY_EN.book 5 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Chapter 1 01 Before you start � Built-in Dolby Digital and DTS decoding with multichannel Features outputs • HDMI digital interface The HDMI (High-Definition Multimedia Interface) interconnect provides high quality digital audio and video, all from a single user- friendly connector. HDMI is the first consumer electronics interface to support uncompressed standard, enhanced, or high-definition This player features multichannel analog o
Resumen del contenido incluido en la página 6
DVLX50_WY_EN.book 6 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 What’s in the box Hints on installation 01 Please confirm that the following accessories are in the box when We want you to enjoy using this product for years to come, so please you open it. use the following guidelines when choosing a suitable location: �Remote control Do... � AA/R6P dry cell batteries x 2 � Use in a well-ventilated room. � Audio cable (red/white plugs) � Place on a solid, flat, level surface, such as a table, shelf or � Video
Resumen del contenido incluido en la página 7
English DVLX50_WY_EN.book 7 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 About DualDisc playback Disc/content format playback compatibility 01 A DualDisc is a new two -sided disc, one side of which contains DVD content video, audio, etc. while the other side contains non-DVD This player is compatible with a wide range of disc types (media) and content such as digital audio material. formats. Playable discs will generally feature one of the following The non-DVD, audio side of the disc is not compliant with
Resumen del contenido incluido en la página 8
DVLX50_WY_EN.book 8 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 About MPEG-4 AAC DivX video compatibility 01 ® Advanced Audio Coding (AAC) is at the core of the MPEG-4 AAC � Official DivX Ultra Certified product. standard, which incorporates MPEG-2 AAC, forming the basis of the ® ® � Plays all versions of DivX video (including DivX 6) with MPEG-4 audio compression technology. The file format and ® ® enhanced playback of DivX media files and the DivX Media extension used depend on the application used to
Resumen del contenido incluido en la página 9
English DVLX50_WY_EN.book 9 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Chapter 2 02 Connections Rear panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 HDMI OUT 7 AV CONNECTOR (RGB) TV/AV Receiver HDMI output providing a high quality interface for digital audio and Audio/video output SCART-type AV connector for connecting to a TV video (page 14). or other equipment with a SCART connector. The video output is switchable between video, S-Video and RGB (page 11). 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Digital optical audio outputs for co
Resumen del contenido incluido en la página 10
DVLX50_WY_EN.book 10 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Easy connections 02 Important � Before making or changing any connections, switch off the power and disconnect the power cable from the AC outlet. � The setup described here is a basic setup that allows you to play discs using just the cables supplied with the player. In this setup, stereo audio is played through the speakers in your TV. � This player is equipped with copy protection technology. Do not connect this player to your TV via a VCR
Resumen del contenido incluido en la página 11
English DVLX50_WY_EN.book 11 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Connecting using a SCART AV cable Connecting using the component video 02 output A SCART-type AV connector is provided for connection to a TV or AV receiver. The video output is switchable between ordinary You can use the component video output instead of the standard composite, S-Video and RGB. See AV Connector Out on page 33 video out jack to connect this player to your TV (or other equipment). for how to set it. This should give
Resumen del contenido incluido en la página 12
DVLX50_WY_EN.book 12 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午後３時１０分 Switching the video output to 576i/480i using the front Connecting the multichannel analog outputs 02 panel controls If your AV receiver has 5.1 channel analog inputs, we recommend Switch the player to standby then, using the front panel controls, connecting this player to it using the multichannel analog outputs. press STANDBY/ON while pressing to switch the player Doing this will ensure that you can enjoy all kinds of disc, including ba
Resumen del contenido incluido en la página 13
English To CONTROL OUT DVLX50_WY_EN.book 13 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Connecting the digital output Controlling this player via another Pioneer 02 This player has both optical and coaxial-type digital audio outputs component for connection to an AV receiver. Connect whichever is convenient. Depending on the capabilities of your AV receiver, you might have to The CONTROL IN jack allows you to control this player via the set up this player to output only digital audio in a compatible form
Resumen del contenido incluido en la página 14
DVLX50_WY_EN.book 14 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 About HDMI Connecting using HDMI 02 HDMI (High-Definition Multimedia Interface) supports both video and audio on a single digital connection for use with DVD players, If you have a HDMI equipped monitor or display, you can connect it DTV, set-top boxes, and other AV devices. HDMI was developed to to this player using a commercially available HDMI cable. provide the technologies of High-bandwidth Digital Content The HDMI connector outputs un
Resumen del contenido incluido en la página 15
English DVLX50_WY_EN.book 15 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Changing the output resolution 02 Use the OUTPUT RESOLUTION button located on the remote control to switch the output resolution for the HDMI and component video outputs. Depending on the type of disc or file being played, the signals may not be output with the resolution set at Resolution (Max) (page 33). For details, see the table below. Resolution (Max) setting 480i/576i 480p/ 1080i 720p 1080p 576p DVD 480i/ 480p/ 480p/ 480p/ 480p
Resumen del contenido incluido en la página 16
DVLX50_WY_EN.book 16 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Chapter 3 03 Controls and displays Front panel 1 2 3 5 7 8 4 6 12 11 10 9 1 STANDBY/ON (page 20) 6 Remote control sensor Press to switch the player on (the power indicator and indicator in The remote control has a range of up to about 7 m. the middle of the unit light up when the power is on) or into standby. 7 HDMI indicator 2 SACD SETUP Lights when this player is recognized by another HDMl or DVI/HDCP Press to select which part of an SACD d
Resumen del contenido incluido en la página 17
English DVLX50_WY_EN.book 17 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Display 03 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 15 14 13 12 11 15.1CH 10 REMAIN Lights when analog 5.1 channel output is selected (page 36). Lights when the character display is showing the time or number of tracks/titles/chapters remaining. 2V-PART Lights when playing a video part of a DVD disc. 11 Character display 3PRGSVE 12 Lights when the video output is 1080i/720p/576p/480p (page 11). Lights when a disc is paused. 13 4 Lights when a disc is p
Resumen del contenido incluido en la página 18
DVLX50_WY_EN.book 18 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 1 STANDBY/ON (page 20) Remote control 03 2 FL DIMMER Press to change the display brightness. 3 Number buttons (page 22) 4CLEAR (pages 19 and 28) 1 16 5 AUDIO (page 29) 2 17 6 SUBTITLE (page 29) 3 7TOP MENU (page 23) 18 8 ENTER & cursor buttons (page 21) 19 4 9HOME MENU (page 21) 5 20 10 SURROUND (page 31) 6 21 7 11 PLAY MODE (page 27) 8 12 and / (pages 22 and 25) 13 PLAY (page 22) 9 22 10 23 14 PREV (page 22) 24 11 15 PAUSE (page 22)
Resumen del contenido incluido en la página 19
English DVLX50_WY_EN.book 19 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Setting up the remote to control your TV 03 You can use the supplied remote to control your TV. To be able to use this feature you first have to program the remote with a maker code from the table below. 1 Press and hold down the CLEAR button, then enter the maker code for your TV. See the table below for the list of maker codes. If there is more than one code given for your make, input the first one in the list. � If the maker’s nam
Resumen del contenido incluido en la página 20
DVLX50_WY_EN.book 20 ページ ２００７年８月３０日 木曜日 午前１１時１９分 Chapter 4 04 Getting started 4 Press ENTER to start setting up using the Startup Navigator. Switching on and setting up When you switch the player on for the first time the Startup Navigator screen appears. We recommend using this to make a few basic player settings. 1 Switch on your TV and set the video input to this player. 2 Press the STANDBY/ON button on the remote control or the front panel to switch on. If you don’t want to use the St
