Resumen del contenido incluido en la página 1
LCD Digital
Color TV
Sony Customer Support
U.S.A.: www.sony.com/tvsupport
Canada: www.sony.ca/support
United States Canada
1.800.222.SONY 1.877.899.SONY
KDL-52VE5
Please Do Not Return
KDL-46VE5
the Product to the Store
KDL-40VE5
© 2009 Sony Corporation
Operating Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
❑ Reorient or relocate the receiving To Customers Owner’s Record antenna. Sufficient expertise is required for TV The model and serial numbers are ❑ Increase the separation between the installations. Be sure to subcontract the located at the rear of the TV. Record equipment and receiver. installation to a Sony dealer or licensed these numbers in the spaces provided ❑ Connect the equipment into an contractor and pay adequate attention to below. Refer to them whenever you outlet on a circui
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents ® Introducing Your New BRAVIA Using Features ® ® Welcome to the World of BRAVIA . . . . . . . . .4 Using BRAVIA Sync™ with Control for Experiencing Stunning HD with HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Your BRAVIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 The Four Steps to a Full HD Experience . . . .5 Wide Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 TV Feature Highlig
Resumen del contenido incluido en la página 4
® Introducing Your New BRAVIA ® Welcome to the World of BRAVIA Thank you for purchasing this Sony BRAVIA high-definition television. Use the documentation listed below to get the most out of your TV. Safety Booklet Quick Setup Guide Provides precautionary measures Provides TV setup information, to keep you and your TV safe. Read illustrates sample optional equipment this information prior to setting up connection diagrams. your TV. Operating Instructions Reference Book Provides general TV o
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introducing Your New BRAVIA® The Four Steps to a Full HD Experience Set, Sound, Source, and Setup Along with your BRAVIA TV set, a complete HD system requires an HD sound system, a source of HD programming and a proper connection setup. Refer to the Quick Setup Guide, enclosed separately, for connecting other optional equipment. 16:9 (high-definition) source Most HDTV signals use a wide screen aspect ratio of 16:9. The 16:9 fills your BRAVIA screen, maintaining a crisp, clear, vivid picture
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting Started Setting Up Your TV Some TV models are packaged with a detached Table-Top Stand so you can mount it to a wall right away. If you are not mounting the TV to a wall, you will need to attach the Table-Top Stand. You will need a Phillips screwdriver and the supplied screws to complete the task. Look for the instructions attached to the TV unit or read the instructions in the online Reference Book. Be sure to consider the following while setting up your TV: � Carry the TV with an ad
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Locating Inputs and Outputs Rear Panel Side Panel 9 1 PC IN RGB VIDEO IN 0 VIDEO Y AUDIO SERVICE PB 6 IN 2 1 PR DIGITAL AUDIO OUT IN IN L L 5 3 AUDIO AUDIO R R IN AUDIO 1 2 COMPONENT IN AUDIO OUT 4 (1080p/1080i/720p/480p/480i) (FIX) S AC IN CABLE/ANTENNA VIDEO VIDEO qa 2 L 34 5 (MONO) AUDIO 7 8 R 2 VIDEO IN Item Description 1 SERVICE This port is to be used when service is required. 2 VIDEO IN 1/ This input port can be used as composite video input (VIDEO 1) or
Resumen del contenido incluido en la página 8
Item Description 5 HDMI IN 1/2/3/4 HDMI (High-Definition Multimedia Interface) provides an uncompressed, all- digital audio/video interface between this TV and any HDMI-equipped audio/video L-AUDIO-R equipment, such as a set-top box, DVD player, Blu-ray Disc, and A/V receiver. HDMI supports enhanced, or high-definition video, plus digital audio. Be sure to use only an HDMI cable that bears the HDMI logo. If the equipment has a DVI jack and not an HDMI jack, connect the DVI jack to any HDMI IN
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Connecting Other Equipment Blu-ray Digital Disc Player/ DVD satellite Digital Audio Personal USB “PS3” player receiver cable box system computer Drive Side panel PC IN RGB AUDIO 2 IN IN 3 Rear of TV IN 4 VIDEO IN VIDEO S VIDEO Y VIDEO SERVICE PB L (MONO) IN 1 AUDIO PR DIGITAL R AUDIO OUT 2 CABLE/ANTENNA VIDEO IN L L AUDIO AUDIO R R 1 2 AUDIO COMPONENT IN AUDIO OUT (1080p/1080i/720p/480p/480i) (FIX) CABLE/ANTENNA Digital Analog audio Digital audio VCR/Game system/ Analog reco
Resumen del contenido incluido en la página 10
Bundling the Connecting Cables You can bundle the connecting cables with the supplied cable band as illustrated below. Do not bundle the AC power cord with other connecting cables. Securing the TV Sony strongly recommends taking measures to prevent the TV from toppling over. Unsecured TVs may topple and result in property damage, serious bodily injury or even death. Detailed information available on online Reference Book Secure the Stand for the TV Anchor the TV to the Wall Angle Anchor bolts
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Inserting Batteries into the Remote Control Insert two size AA batteries (supplied) by matching e and E on the batteries to the diagram inside the battery compartment of Push to the remote control. open Initial Setup The Initial Setup screen appears when you turn on the TV for the first time. During this initial setup, you can perform the following: 1 Select the language for the on-screen display text. Initial Setup 2 Select HOME or Retail mode. Please select your language: 3
Resumen del contenido incluido en la página 12
Operating the TV Remote Control Button Description Button Description 1 DISPLAY Press to display information about channel/program or DISPLAY CC POWER input you are watching. The information banner will 1 disappear in a few seconds or press again to exit. You 2 can enable or disable the Info Banner by pressing MENU and go to the Setup Menu to set Info Banner 3 to On or Off. ~ 4 � The TV will show the remaining time of the current WIDE INPUT program you are watching when the program time is
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operating the TV Button Description 8 0-9 ENT Press 0-9 to select a channel; the channel changes after DISPLAY CC POWER a few seconds, or press ENT to change channels qs immediately. 9 Use with 0-9 and ENT to select digital channels. For example, to enter 2.1, press , , and ENT. 2 1 0 VOL +/– Press to adjust the volume. WIDE INPUT qa MUTING Press to mute the sound. Press again or press VOL + to qd restore the sound. qs POWER Press to turn on and off the TV. (Before turn on the TV z confirm
Resumen del contenido incluido en la página 14
TV Controls and Indicators POWER 6 CHANNEL 7 VOLUME 8 INPUT PIC OFF / TIMER STANDBY POWER 9 MENU 0 1 2 34 5 Item Description 1 (IR) Infrared Receives IR signals from the remote control. Receiver Senses room light level and adjusts the screen brightness accordingly. Do not put Light Sensor anything near the sensor or the nearby general area (as shown above), as its function may be affected. 2 Presence Auto turn off the TV after a certain period when no motion or body heat is detected (see page
Resumen del contenido incluido en la página 15
Using Features Using Features ® ™ � Turning on the A/V receiver when the TV is Using BRAVIA Sync with turned on. Control for HDMI � Adjusting the volume and muting of the A/V The BRAVIA Sync function allows this TV to receiver with the TV’s remote control. communicate with other Sony equipment � Pressing on the remote control turns on supporting the Control for HDMI function. and searches for an external audio system that supports BRAVIA Sync. When the BRAVIA To connect Sony equipment
Resumen del contenido incluido en la página 16
Changing the Wide Screen Mode Navigating Favorites Press WIDE repeatedly to cycle through the 1 Press B/b to move between saved available modes. selections in a carousel-like fashion. 4:3 Original 16:9 Original source 2 When the recently viewed items are source highlighted, press V/v to move between Standard- them. definition source High-definition source 3 To tune to an item, highlight its icon and press . mm Removing from Favorites Wide Zoom Wide Zoom 1 Press TOOLS to remove the current
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using Features Wide Mode with PC Changing the Wide Screen Mode for PC Timing Press WIDE repeatedly to cycle through the available modes while in the PC input. Incoming PC signal Incoming PC signal 800 × 600 1,280 × 768 mm Wide Zoom Wide Zoom Normal Normal Full Full Zoom Zoom Full Pixel Full Pixel ~ � Full Pixel displays the picture in its native resolution. PC and HDMI Input Signal Reference Chart After connecting the PC to the TV, set the output signal from the PC according to the chart belo
Resumen del contenido incluido en la página 18
Photo and Music Option Description TOOLS To access Photo Options menu Enjoying Photos through the USB Port Add to To include picture on Slideshow The TV offers easy access to JPEG photos Slideshow stored on a USB connected memory device. Select Photo To select photo files Files Connecting USB Equipment Start To start slideshow The USB port is located on the side TV panel. Slideshow Gently insert your USB memory device into Rotate To rotate the picture the USB port to display your picture and
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using the Menus Navigating Music Control Panel Sensor Range and Detection Angle Typical coverage Use V/v/B/b from the remote control to navigate music during play. Horizontal Vertical Approx. 9.8 ft. Approx. 9.8 ft. �The TOOLS Menu selections may vary. Approx. 30° Approx. 80° Presence Sensor Energy Saving Switch Turning off the The Presence Sensor is capable of Energy Saving detecting vertical and horizontal movements. It Switch can save ENERGY SAVING SWITCH may not detect forward/backward
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using the Menus The MENU button allows you to access the variety of TV settings for you to customize the settings. Navigating through TV Menus V/v button: Allows you to highlight options where applicable. WIDE INPUT button: Allows you to select the highlighted option and advance to the next screen. B button: Allows you to move back to the previous screen. TOOLS b button: MENU Allows you to move to the next screen. On Picture Menu, you can adjust the picture you see to fit your viewing prefe
