Resumen del contenido incluido en la página 1
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / All cover
LCT1484-001A-U_Cover.fm Page 1 Tuesday, August 5, 2003 10:28 AM
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
LT-26C31BUE
LT-26C31SUE
LT-26C31BJE
LT-26C31SJE
LCD FLAT TELEVISION INSTRUCTIONS
LCD-FLACHBILD-FERNSEHER BEDIENUNGSANLEITUNG
TELEVISEUR A ECRAN PLAT - LCD MANUEL D’INSTRUCTIONS
1
Cover 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / / LCT1484-001A-U / Eng English (EK) lish (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 0 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Warning DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If As these colours may not correspond with the coloured the plug fitted is not suitable for the power points in your marking identifying the terminals in your plug proceed as home or the cable is too short to reach a power point, then follows: obtain an a
Resumen del contenido incluido en la página 3
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) Safety_Eng.fm Page 1 Wednesday, August 27, 2003 10:52 AM Thank you for buying this JVC LCD flat television. To make sure you understand how to use your new TV, please read this manual thoroughly before you begin. (“LCD” stands for Liquid Crystal Display.) WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. WARNING Always use the power cord which is supplied with the TV. WARNING • Fingers
Resumen del contenido incluido en la página 4
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 2 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Pixel defects LCDs use collections of fine points (“pixels”) to display images. While there is no problem with more than 99.99% of these pixels, please understand that a very small number of pixels may not light, or may light all the time. Distance recommendations Avoid improper installation and never position the unit where good ventilation is impossible. 200 mm 200 mm 1
Resumen del contenido incluido en la página 5
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 3 Friday, August 22, 2003 2:47 PM CONTENTS Setting up your TV..................................4 SOUND SETTING ................................. 21 Installation..........................................................4 STEREO / I • II ................................................ 21 Using the stand ..................................................4 Sound Adjustment..............................
Resumen del contenido incluido en la página 6
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 4 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Setting up your TV • When you install the TV on the wall, only use a JVC wall mounting unit (optional) which is designed for this TV. • Make sure that the TV is installed on the wall by a skilled installer. Installation Cautions for installation • Install the TV in a corner on a wall or on the floor so as to keep cords out of the way. • The TV will generate a slight amount
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 5 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Setting up your TV Putting the batteries into the Remote control Use two AA/R6 dry cell batteries. Insert the batteries from the - end, making sure the + and - polarities are correct. • Follow the warnings printed on the batteries. • Battery life is about six months to one year, depending on your frequency of use. • The batteries we supply are only for setting up an
Resumen del contenido incluido en la página 8
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 6 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Setting up your TV Connecting the aerial and video Connecting the power cord to the AC cassette recorder (VCR) outlet Insert the AC plug on the power cord from the TV into an • The connecting cables are not provided. AC outlet. • For further details, refer to the manuals provided with the devices to be connected. Caution • Operate only from the power source specified (AC
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 7 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Initial settings When the TV is first turned on, it enters the initial setting 3Press thea a a a button mode, and the JVC logo is displayed. Follow the The LANGUAGE menu appears. instructions on the on-screen display to make the initial LANGUAGE settings. BACK VCR/TV/DVD TV OK Switch D0002(E)-EN Yellow button 4Press the5 5 and 6 6 buttons to choose 5 5 6 6 Blu
Resumen del contenido incluido en la página 10
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 8 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Initial settings 7 Press the a a a a button to display the T-V LINK T-V LINK functions menu When you have a T-V LINK compatible VCR connected to T-V LINK the EXT-2 Terminal on the TV, it is easier to set up the VCR DOWNLOAD TV VCR and to view videos. T-V LINK uses the following features: BACK To use T-V LINK functions: TV OK A “T-V LINK compatible VCR” means a JVC vid
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) Body_Eng.fm Page 9 Friday, August 29, 2003 1:57 PM TV buttons and functions Turn the TV on from standby mode 1 Press the AAAA button or P pppp buttons to turn the TV on from standby mode • Check that the AC plug on the power cord from the TV is connected correctly to an AC outlet. Choose a TV channel Press the P pppp buttons to choose a programme number (PR) or an EXT terminal Watch images from external devices 2 Press the TV
Resumen del contenido incluido en la página 12
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 10 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Remote control buttons and functions 1 Muting button 2 Number buttons 3 Information button 4c button 53 sound button 6b button 75 buttons 8g (Text) button 9p p buttons 0 VCR/DVD/Teletext control buttons -p buttons = Standby button ~ VCR/TV/DVD switch !R button @ Colour buttons #a button $D button %6 buttons ^f button &r q buttons *X button (g button Turn the TV on or off f
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) Body_Eng.fm Page 11 Friday, August 29, 2003 1:57 PM Remote control buttons and functions Use the PR LIST: Use the PR LIST: 1 Press the (information) button to display the 1Press the (information) button to display the hh hhhh hh PR LIST PR LIST Pressing the (information) button changes the display h 2Press the5 5 and 6 6 buttons to choose an 5 5 6 6 as follows: EXT terminal. Then press the aa button aa PR LIST • The EXT t
Resumen del contenido incluido en la página 14
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 12 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Remote control buttons and functions Choose the ZOOM mode ZOOM function 1Press thec c c c button to display the ZOOM You can change the screen size according to the picture menu aspect ratio. Choose the optimum one from the following ZOOM ZOOM modes. AUTO REGULAR AUTO: PANORAMIC 14:9 ZOOM 16:9 ZOOM When a WSS (Wide Screen Signalling) signal, which shows 16:9 ZOOM SUBT
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 13 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Remote control buttons and functions Displaying the current time Using the PIP function You can display the current time on the screen. You can view two pictures (Main-picture and sub-picture). Two different TV programmes can be watched at the same Press the (information) button to display the hhhh time, or a TV programme and a video programme from an current
Resumen del contenido incluido en la página 16
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 14 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Remote control buttons and functions Cancelling the PIP function: 3Press thea a a a button Press the RRRR button or b button. The multi-pictures disappear and the chosen picture appears. • If the main-picture signal is poor, the quality of the sub-picture may also be poor. Cancelling the multi-pictures: Press the b button, the number buttons or the a • If the pictures h
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 15 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Teletext function Basic operation Using the List Mode You can store the numbers of your favourite teletext pages 1 Choose a TV channel with a teletext broadcast in memory and call them up quickly using the colour buttons. 2 Make sure you set the VCR/TV/DVD switch to the TV position. To store the page numbers: 1Press B B button to go into the List mode B B The p
Resumen del contenido incluido en la página 18
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 16 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Teletext function Sub-page Some teletext pages include sub-pages that are automatically displayed. 1 Choose a teletext page that includes sub-pages Sub-page numbers that can be viewed are automatically displayed at the top of the screen. 2 Press the 5 5 buttons to choose a sub-page 5 5 number Reveal Some teletext pages include hidden text (such as the answers to a quiz
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 17 Friday, August 22, 2003 2:47 PM Using the TV’s menu This TV has a number of functions you can operate using 3Press the6 6 6 6 buttons to choose a function menus. To use all your TV’s functions, you need to • For details of the functions in the menus, see the understand the basic menu operating techniques fully. following pages. 4Press the5 5 buttons to choose the setting of 5 5 that function
Resumen del contenido incluido en la página 20
LT-26C31BUE/SUE/BJE/SJE / LCT1484-001A-U / English (EK) LT-26C31BUE(EK)_Eng.book Page 18 Friday, August 22, 2003 2:47 PM PICTURE SETTING Refer to “Using the TV’s menu” (see page 17) for details of COLOUR TEMP. displaying the menu. You can select one of three COLOUR TEMP. modes (three PICTURE SETTING tones of white) to adjust the white balance of the picture. PICTURE MODE BRIGHT BRIGHT-1 Since white is the colour which is used as a reference for all CONTRAST BRIGHT-2 SHARP the other colou
