Resumen del contenido incluido en la página 1
TOSHIBA
DVD HOME
CINEMA SYSTEM
SD-43HK
COKIPA^l
ova
DIGITAL AL _ [YQ
DOLBY
El
1"
,
Before connecting operating or adjusting this product, please
read this instruction booklet carefully and completely.
OWNER'S MANUAL
1 WP
0 0 0 0 0
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Precautions 0 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN A A CLASS I LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT CAUTION : TO REDUCE THE RISK LUOKAN 1 LASER LAITE OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR KLASS 1 LASER APPARAT BACK) NO USER•SERVICEABLE PARTS INSIDE CLASSE 1 PRODUCT LASER REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of tntinsulated dangerous voltage within the produc
Resumen del contenido incluido en la página 3
Before Use 0 I Recordin Disc Types Max. Marks Disc Size Playing Time Types g Approx. 240 min ( Single -sided) 12 crrt Approx. 480 min . ( Double-sided) DVD Audio + Video ^^- Approx. 80 min . ( -sided) Single V IOL U 8cm -- - -- - Approx. 160 min. (Double-sided) ..: 12 cm 74 min. Audio + Video VIDEO-CD 8cm 20 min. 12 cm 74 min. AUDIO-CD Audio 19I^^^ aoc'o °""'"' 8 cm 20 min The region number of this DVD Home Theater is 4 . It region numbers , which stand for their playable area, are 4^ printed on
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents 0 O PREPARATION Safety Precautions ............................... 1 Before Use ............................................................................... .............. ........_......... ........ 2 Contents ....................................................................... ............................... ................... ................ .. _... 3 Description _ ................................................................................................ . 4 Remote Cont
Resumen del contenido incluido en la página 5
tr Description Front Panel On/Standby indicator On/Standby button Function button Volume control Disc Tray Slop (•) button Open/Close button Play/Pause (001) button Headphone Jack Tuning Down & Skip (IH) buttons ►► Tuning Up & Skip ( i) buttons Display P.SCAN TUNER indicator PBC indicator indicator STEREO DSP indicator PRO LOGIC TITLE indicator indicator indicator DTS Disc indicator LKI ST PROGRAM PBC MHz TITLE P • SCAN KHz . nrY y ^• •ww r r rw Yrr w•N Mit. Y•ir• •i.A Y•.- .. .w F .Z •N N• FIX
Resumen del contenido incluido en la página 6
Rear Panel Video Output Connector Connect the TV's video input jacks ( VIDEO IN) to External Video Component Fthe VIDEO OUT connector. Input Connectors S-Video Output Connector If the N is equipped with an S-Video input External Digital Component Input connector (S-VIDEO IN ), connect it to the player's Connector S-Video output jack Use this to connect external equipment AM Antenna capable of digital output. Connector FM Antenna 5.1 Channel Speaker Connector COMPONENT VIDEO Output Terminals OUTP
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remote Control 0 TUNER button SUBTITLE button ANGLE button DISPLAY button SETUP button ON/STANDBY (i/O) button OPEN/CLOSE button AUDIO button s e I or REMAIN button AUX button DVD button n.' r•r nu MENU/DIGEST button TOP MENU button Q DIRECTION/ENTER button CLEAR button RETURN button PLAY/PAUSE button SIEI' STOP button STEP button / Tuning CD Search button Tuning Preset/CD Skip button rn Q P.SCAN button PROGRAM button SLIDE SHOWROOM button IE:) LO QV a- O. r- REPEAT button 1 SLOW button R fAiAB
Resumen del contenido incluido en la página 8
Insert Remote Batteries Open the battery cover on Range of Operation of the the back of the remote control. Remote Control The remote control can be used up to approximately 23 feeV7 meters in a straight Insert two 1.5V AA batteries. line. It can also be operated at a horizontal paying attention to the correct angle of up to 300 from the remote control polarities (+ and -). sensor. Replace the battery cover. Follow these precautions to avoid leaking or cracking cells: • Place batteries in the re
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connecting the Speakers Turn off the Power first and set the volume knob to low initially before connecting. Right front speaker Left front speaker • Connect the speakers using the supplied speaker Center speaker cords by matching the colors of the terminals and those of the cords. • To obtain the best possible surround sound, adjust the speaker parameters (distance, level, etc.). Rear speaker Rear speaker (Leh Surround) (Right Surround) = • Be sure to match the speaker cord to the appropriate t
Resumen del contenido incluido en la página 10
C Please turn off the Power of your TV, DVD receiver and other equipment before doing any connections . Set the volume to low initially. Depending on your TV and other equipment you wish to connect , there are various ways you could connect the player. Use one of the connections descr ibed below Video connection (Good) • Connect the VIDEO OUT jack on the DVD Receiver to the video in jack on the TV using the video cable supplied (V). S-Video connection (Better) • Connect the S-VIDEO OUT jack on t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connecting the FM and AM(MW) Antennas If AM reception is poor, connect an outdoor AM anterna(not supplied). COAXIAL IM If FM reception is poor, connect an outdoor FM antenna (not supplied). FM Antenna (supplied) Snap the tabs on the loop into the slots of the base to assemble the AM loop antenna. Cooling fan (See 'About Cooling Fan" below.) FM antenna connection 0 AM(Mw) antenna connection Q 1. Connect the FM antenna 1. Connect the AM loop antenna supplied supplied to the FM 75t2 COAXIAL termina
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connecting the Optical Equipment For connection to external To view pictures from equipment with digital output. external input , first Example : CD recorders. MD (Mini Disc) D/A connect the VIDEO IN conveners or other components equipped lack and then connect the with digital output jacks DIGITAL OUT VIDEO OUT jack. iSm our cuuNOxevr !dlr r Audio Cable (Red/White) It the external analog component has only one output jack, you may connect either L or R. VIDEO Otll Warning • Always connect Connec
Resumen del contenido incluido en la página 13
P. SCAN (P ) Function rogressive Scan Unlike a regular Interlace Scan in which two fields of picture information are alternated to create the entire picture (odd scan lines, then even scan lines), Progressive Scan uses ) to create a clear and detailed one field of information ( all lines displayed in one pass picture without visible scan lines. hold the RSCAN button down for _ While the player is in the Stop mode , longer second. than 1 • The selection switches back and forth between "t .SCAN" a
Resumen del contenido incluido en la página 14
DVD Playback 1 Press the OPEN CLOSE ( 4 ) button O / to open the disc tray. 2 -a- Insert a disc. • Place a disc gently into the tray with the disc's label facing up. 3 Press the OPEWCLOSE ( A ) button e again to close the disc tray. O • Playback starts automatically. . Pausing Playback stoppi . t ". • O Press the PLAY/ (► PAUSE lll ) button during Press the STOP ( n ) button during playback. playback . • During playback, when the STOP ( n )button is • To resume, press the PLAY/PAUSE ( Ill ) pres
Resumen del contenido incluido en la página 15
OC0 ..C Using the On-Screen Display The general playback status can be displayed on the TV screen . Some items can be changed on the menu. 1 2 3 Press the DISPLAY button Press the LEFT/RIGHT ( A / ► ) Press the UPIDOWN ( A l ♦) to during playback . to select an item , change the setting of an item. • The selected item will be • The number buttons can be highlighted . also be used for setting numbers (e.g., title number). For some functions, press ENTER to execute the setting. Items Function (Pre
Resumen del contenido incluido en la página 16
MP3/WMA CD Playback Q You can play MP3IWMA tiles that have been recorded on a CD-R or CD-ROM on the DVD video player. What is What Is WMA? WMA MP3? MP3 is an abbreviation of Motion Picture (Windows Media Audio) is a file format , created by Microsoft , Experts Group (or MPEG) Audio Layer 3. MP3 is simply a that offers a higher compression Me format with a data compression ratio of 1 10 (128 Kbps ). rate and just as good sound quality as MP3 . Typical MP3 rdes That means,by using MP3 format, one
Resumen del contenido incluido en la página 17
Repeating Playback On an MP3 disc. Repeat A-• B cannot be used . You can enjoy only repeat play. Press the REPEAT button. The indication corresponding to the selected •REPEAT :HANDOM mode appears on the TV screen. All tracks recorded on the disc will be played once in random order • Each time you press the button , repeat •REPEAT:TRACK mode changes as follows: Current track will be repeated. PEAT RANDOIJI REPEAT:TRACKJ • REPEAT:DIR in the current directory Tracks will be repeated. 1 • REPEAT : D
Resumen del contenido incluido en la página 18
Forward Reverse Searching / During playback , you can search quickly through a chapter or track for a specific scene or tune. Multi-Speed Playback Each time the 44 button is pressed Each time the N button is pressed FF 2 X FF 4 X FF 8 X FF 32 X PLAY a bits a M n Skipping through a Chapter J Press the Nand *I button. • Each time the button is pressed during playback, it moves to the next or previous chapter and plays it. no STEP AMA& Playing Frame by Frame • • No sound is heard during O high-spee
Resumen del contenido incluido en la página 19
Slow Playback/Checking the 0 Remaining Time Playing Slowly Each time the SLOW button is pressed SF 1/2 SF 1/4 SF 1/8 + SR 1/2 SR 1/d SR 118 PLAY I • Slow motion playback in reverse is not applicable for Video CD. WiTf, ell Checking the Remaining Time Press the REMAIN button. • For checking the total and remaining time of a title or chapter being played. Each time the REMAIN button is pressed VCD 2. 0 with PBC is OFF r CHAPTER ELAPSED TRACK ELAPSED TRACK REMAIN CHAPTER REMAIN TITLE ELAPSED OFF +
Resumen del contenido incluido en la página 20
Repeat Playback Repeat playback allows you to repeat a chapter, title, or track. Playing Repeatedly the REPEAT Press button. Each time the REPEAT button is pressed • Repeat playback operation is not possible with version 2.0 VCD discs if PBC is turned on. To operate this feature, press the MENU button, and then select 'PBC OFF". Press the REPEAT A, >B button at the beginning (A) of the segment you want to review. Press the REPEAT A-B button again at the end (B) of the segment you want to review.
