Resumen del contenido incluido en la página 1
COMPONENT
#840128
1/2" IMPACT WRENCH KIT
INSTRUCTION MANUAL
FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR
8 7 - 1 9 0 4 - 6 0 9 5 7
THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY, OPERATION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS
PARA EL SERVICIO
KAWASAKI™ IS A TRADEMARK LICENSED BY KAWASAKI™ PRODUCT. BEFORE USE, READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL CAUTIONS, WARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT
PARA EL CONSUMIDOR
MOTORS CORP., U.S.A., WHICH DOES NOT MANUFACTURE OR
LABEL
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS CONGRATULATIONS! Thanks for choosing this product. At Alltrade, our aim is to provide you with quality CONGRATULATIONS! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 products at an affordable price, and we want you to be totally satisfied with your INTENDED USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 product and our Customer Service. If any help and advice is needed, please SECTION ONE
Resumen del contenido incluido en la página 3
WORK AREA CAUTION used without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage. Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents. NOTE provides additional information that is useful Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of for proper use and maintenance of this tool. If a flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ign
Resumen del contenido incluido en la página 4
TOOL USE AND CARE SAFETY RULES FOR IMPACT WRENCHES Use clamps or other practical ways to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by hand or against your body is unstable and Use only impact sockets. Non-impact sockets may shatter or break causing may lead to loss of control. injury and/or damage. Do not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool will Ensure fastener and/or system will withstand the level of torque generated do the job
Resumen del contenido incluido en la página 5
SPECIFIC SAFETY RULES AND/OR SYMBOLS OPERATING INSTRUCTIONS Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring. Contact with a “live” wire will also make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator. 3 4 SYMBOLS 2 IMPORTANT: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will 1 allow you to operate the tool better and safe
Resumen del contenido incluido en la página 6
ROCKER SWITCH AND DIRECTION OF ROTATION MAINTENANCE AND CLEANING • To rotate the Impact Wrench Always UNPLUG the Impact Wrench from power source in a clockwise direction, press before attempting cleaning or maintenance. the lower portion of the Rocker Switch. • To rotate the Impact Wrench CLOCKWISE This Impact Wrench is lubricated before it leaves the in a counter-clockwise COUNTER-CLOCKWISE factory. This lubrication should last for the life of the tool. No further direction, press the upper
Resumen del contenido incluido en la página 7
component thereof is modified or altered. This warranty does not apply to any SPECIFICATIONS other product and/or component thereof manufactured or distributed by Alltrade, SPECIFICATIONS and does not apply to products and/or components thereof designed, manufactured Voltage 120V 60 Hz and/or assembled by others, for which Alltrade makes no warranties whatsoever. THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ON Rated Current 7.0A THE FACE HEREOF. No-Load Speed 2100/min Impacts Per
Resumen del contenido incluido en la página 8
Exclusions WARRANTY IS MADE WITH REGARD TO THIS PRODUCT. ALL EXPRESS AND/OR This warranty does not cover parts damaged due to normal wear, abnormal IMPLIED WARRANTIES, GUARANTIES AND/OR REPRESENTATIONS BY ALLTRADE conditions, misapplication, misuse, abuse, accidents, operation at other than AND/OR ITS REPRESENTATIVE(S) REGARDING THE DESIGN, MANUFACTURE, recommended pressures or temperatures, improper storage or freight damage. PURCHASE, USE AND/OR OPERATION OF THE PRODUCT OR ANY COMPONENT Parts
Resumen del contenido incluido en la página 9
COMPONENT #840055 19.2V 2-SPEED BATTERY-OPERATED DRILL INSTRUCTION MANUAL THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY, OPERATION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT. BEFORE USE, READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL CAUTIONS, WARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS. FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. FOR CUSTOMER SERVICE IF YOU SHOULD HAVE ANY QUESTIONS OR EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR ALLTRADE 87-1904-60957 POUR LE SERVICE APR
Resumen del contenido incluido en la página 10
SECTION FOUR TABLE OF CONTENTS MAINTENANCE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18 CONGRATULATIONS! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 INTENDED USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 11
WORK AREA DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Keep your work area clean and well lit. Cluttered work benches and dark work WARNING indicates a potentially hazardous areas may cause accidents or injury. situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. Do not operate power tools in explosive areas, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may
Resumen del contenido incluido en la página 12
PERSONAL SAFETY Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operat- another battery pack. ing a power tool. Do not use tool while tired or under the influence of drugs, Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools o
Resumen del contenido incluido en la página 13
SPECIFIC SAFETY RULES AND/OR SYMBOLS SYMBOLS IMPORTANT: Some of the following symbols may be used on your tool. Please Hold tool by insulated gripping surfaces when per- study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will forming an operation where the cutting tool may contact hidden wiring. allow you to operate the tool better and safer. Contact with a “live” wire will also make exposed metal parts of the tool SYMBOL NAME EXPLANATION “live” and shock the operator. V
Resumen del contenido incluido en la página 14
FUNCTIONAL DESCRIPTION BATTERY 9 Before using battery pack, please read carefully all instruc- tions and cautionary markings on battery pack, battery 6 charger and product using battery. 8 7 ® Do not incinerate the battery pack even if it is severely 10 12 5 14 damaged or is completely worn out. The battery pack can explode. Do not carry battery packs in aprons, pockets, or tool boxes, product kit boxes, drawers, etc. with loose metal objects. Battery pack terminals could be short circuited cau
Resumen del contenido incluido en la página 15
When the battery pack requires recharging, a 3-5 hour charge allows the tool to REMOVING/ATTACHING BATTERY PACK operate at full power. A charging indicator light on the charger will illuminate to REMOVE BATTERY PACK: show that charging is taking place. 1. Press both release buttons on either side of the Cordless Drill to release the battery pack. CHARGING BATTERY PACK 2. Pull battery pack free of Cordless Drill. BATTERY PACK CHARGE BATTERY PACK: ATTACH BATTERY PACK: 1. Make sure the trigger
Resumen del contenido incluido en la página 16
INSTALLING DRILL BIT INTO KEYLESS CHUCK VARIABLE SPEED TRIGGER SWITCH WARNING THIS TOOL IS CONTROLLED BY A TRIGGER SWITCH: Before inserting a drill bit or other accessory, make sure the forward/reverse • The speed of the Cordless Drill depends and trigger lock lever is in the center “OFF” position to prevent accidental starts on the amount of pressure you put on the that may result in injury. trigger. TRIGGER Do not attempt to tighten drill bits (or any other accessory) by gripping the SWITCH
Resumen del contenido incluido en la página 17
TORQUE SETTINGS SCREWDRIVING WHEN DRIVING FASTENERS: To prevent damaging the tool or driving screw too deep • Always start slowly and gradually increase the speed of the Drill. into work piece, release the trigger when you feel the clutch slip. • Release the trigger when you feel the clutch slip. CONTROL RING • Always keep the driver bit straight to prevent damage to the screw. THE CONTROL RING ADJUSTS THE LEVEL OF TORQUE: • For light duty work, use lower settings. • Hold the Drill with both h
Resumen del contenido incluido en la página 18
• Just before the drill tip breaks though the other side of the work piece drill more Regularly clean the ventilation slots in your tool and charger using only a soft slowly and decrease pressure on the tool. This will prevent stalling and leave a brush or dry cloth. cleaner hole. Never open the Cordless Drill case, battery pack or charger. Do not attempt to • Use a block of wood to back up work pieces that may splinter. repair the Cordless Drill, battery pack or charger yourself. Opening any of
Resumen del contenido incluido en la página 19
SPECIAL WARRANTY NOTE TO CONTRACTORS AND COMMERCIAL USERS: This SPECIFICATIONS Kawasaki™ portable power tool is offered as a home use tool and carries a HOME SPECIFICATIONS USE WARRANTY. This tool is made for home use in the execution of Voltage 19.2V projects and repairs in and around the home. Use of the tool for COMMERCIAL No Load Low Speed 0-400/min. PURPOSES OR ON A JOBSITE is not covered under this warranty. No Load High Speed 0-1100/min. The date of purchase shall be the date of shipme
Resumen del contenido incluido en la página 20
conforming item and/or part thereof shall constitute fulfillment of all EXCLUSION AND DISCLAIMER OF ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE obligations to the purchaser. Alltrade shall not be responsible or liable for any IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR expense, including freight charges, or repairs made outside Alltrade’s facility, unless PURPOSE. NO WARRANTY, ORAL OR WRITTEN, OTHER THAN THE ABOVE expressly agreed to by Alltrade in writing. Under no circumstanc
