Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation
Washer-Extractors
Cabinet Hardmount
Refer to Page 6 for Model Identification
CHM1772C
CHM1772C
Keep These Instructions for Future Reference.
(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)
Part No. F8208301R5
February 2011
www.comlaundry.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Information.............................................................................. 2 Table of Explanation of Safety Messages........................................................... 2 Important Safety Instructions ............................................................... 2 Contents Safety Decals ........................................................................................ 4 Operator Safety..........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Information Explanation of Safety Messages Important Safety Instructions Precautionary statements (“DANGER,” “WARNING,” WARNING and “CAUTION”), followed by specific instructions, are found in this manual and on machine decals. These To reduce the risk of fire, electric shock, precautions are intended for the personal safety of the serious injury or death to persons when operator, user, servicer, and those maintaining the using your washer, follow these basic machine. precautions:
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Information 11. Do not repair or replace any part of the washer, or 23. Always read and follow manufacturer’s attempt any servicing unless specifically instructions on packages of laundry and cleaning recommended in the user-maintenance aids. Heed all warnings or precautions. To reduce instructions or in published user-repair the risk of poisoning or chemical burns, keep instructions that the user understands and has the them out of the reach of children at all times skills to carry
Resumen del contenido incluido en la página 6
Safety Information WARNING CAUTION This machine must be installed, adjusted, Be careful around the open door, and serviced by qualified electrical particularly when loading from a level maintenance personnel familiar with the below the door. Impact with door edges construction and operation of this type of can cause personal injury. SW025 machinery. They must also be familiar with the potential hazards involved. Failure to observe this warning may result in personal injury and/or equipment
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Information Do not bypass any safety devices in the machine. Operator Safety WARNING WARNING NEVER insert hands or objects into Operating the machine with severe out-of- basket until it has completely stopped. balance loads could result in personal Doing so could result in serious injury. injury and serious equipment damage. SW012 W728 To ensure the safety of machine operators, the following maintenance checks must be performed daily: 1. Prior to operating the machine, verify that al
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: Model HCD020GD2 HCN020KCF HCU020KL2 SCN020JC2 SCN020WDV SCU020JLF HCD020JD2 HCN020KCV HCU020KY2 SCN020JCF SCN020WY2 SCU020JLV HCD020LD2 HCN020KD2 HCU020KYF SCN020JCV SCN020WYF SCU020JX2 HCL020GD2 HCN020KDV HCU020KYV SCN020JD2 SCN020WYV SCU020JXF HCL020GN2 HCN020KEF HCZ020GN2 SCN020JEF SCU020GC2 SCU020JXV HCL020HDF HCN020KEV HCZ020HN2 SCN020JXF SCU020GD2 SCU020JY2 HCL020HN2 HCN020KY2 SCL020GC2 SCN020JY2 S
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction (Continued) HCD030LD2 HCN030KYF SCL030HNF SCN030JCV SCN030WYV SCU030JY2 HCL030GN2 HCN030KYV SCL030JC2 SCN030JD2 SCU030GC2 SCU030JYF HCL030HDF HCU030GC2 SCL030JCF SCN030JE2 SCU030GD2 SCU030JYV HCL030HN2 HCU030GD2 SCL030JD2 SCN030JEF SCU030GE2 SCU030KN2 HCL030HNF HCU030GE2 SCL030JDF SCN030JX2 SCU030GL2 SCU030KNF HCN030GC2 HCU030GL2 SCL030JE2 SCN030JY2 SCU030GN2 SCU030WCV HCN030GD2 HCU030GN2 SCL030JEF SCN030JYF SCU030GX2 SCU030WE2 HCN030GE2 HCU030GX2 SCL030JX2 SCN030JYV SCU030GY2 UCL03
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction (Continued) HCD060LD2 HCN060KY2 SCL060HN2 SCN060JY2 SCU060GD2 SCU060JYF HCL060GN2 HCN060KYF SCL060HNF SCN060JYF SCU060GE2 SCU060JYV HCL060HCF HCN060KYV SCL060JC2 SCN00JYV SCU060GL2 SCU060KN2 HCL060HN2 HCU060GC2 SCL060JCF SCN060KN2 SCU060GN2 SCU060KNF HCN060GC2 HCU060GD2 SCL060JD2 SCN060KNF SCU060GX2 SCU060KNV HCN060GD2 HCU060GE2 SCL060JE2 SCN060KNV SCU060GY2 SCU060WEV HCN060GE2 HCU060GL2 SCL060KN2 SCN060LC2 SCU060HN2 UCL060GN2 HCN060GN2 HCU060GN2 SCL060KNV SCN060LCF SCU060HNF UCL060
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction This manual is designed as a guide to the installation Nameplate Location of the Cabinet Hardmount Washer-Extractor. The nameplate is located at the rear of the machine and NOTE: All information, illustrations, and inside door. Always provide the machine’s serial specifications contained in this manual are based number and model number when ordering parts or on the latest product information available at the when seeking technical assistance. Refer to Figure 1. time of print
Resumen del contenido incluido en la página 12
Introduction Model Number Familiarization Guide Sample Model Number: *CN040GC2OU1D01 Product Family *C Agency Approval N Washer-Extractor Capacity (pounds dry weight of laundry) 040 Type of Electrical Control G Actuation (C = Coin drop) C Washer-Extractor Speed Capability (2 = 2 speed) 2 Electrical Characteristics O Panel Type U Design Series 1 Heat Feature (D = Direct Steam) D Option Identification (varies from machine to machine) 01 * Denotes Brand Model No Model No.. *CN040GC2OUID01 S Se er r
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introduction Replacement Parts If literature or replacement parts are required, contact the source from which the machine was purchased or contact Alliance Laundry Systems at (920) 748-3950 for the name and address of the nearest authorized parts distributor. Customer Service For technical assistance, contact your local distributor or call: Alliance Laundry Systems (920) 748-3121 Ripon, Wisconsin U.S.A. Alliance International +32 56 41 20 54 Wevelgem, Belgium F8208301 © Copyright, Allianc
Resumen del contenido incluido en la página 14
Specifications and Dimensions 2 Speed Models Specification 20 30 40 60 Weight and Shipping Information Net weight, lbs. (kg) 387 489 692 812 (176) (222) (314) (368) Domestic shipping weight, lbs. (kg) 420 530 734 854 (191) (240) (333) (387) 3 3 Domestic shipping volume, ft. (m ) 30.5 40.75 50 64 (.86) (1.15) (1.42) (1.81) Export shipping weight, lbs. (kg) 475 593 816 948 (215) (269) (370) (430) 3 3 Export shipping volume, ft. (m ) 36.2 49.9 60 75.8 (1.03) (1.41) (1.70) (2.15) Wash Cylinder Infor
Resumen del contenido incluido en la página 15
Specifications and Dimensions 2 Speed Models (Continued) Specification 20 30 40 60 Door Opening Information Door opening diameter, in. (mm) 11.63 14.34 16.25 16.25 (295) (364) (413) (413) Height of door bottom above floor, in. (mm) 14.38 14 14.5 15 (365) (356) (368) (381) Height of door opening above floor, in. (mm) 17.19 17 19 18.5 (437) (431) (483) (470) Estimated Building Heat Load HVAC load, BTU/hr. (Kcal./hr.) 400 450 510 750 (101) (113) (129) (189) Power Consumption Average power used per
Resumen del contenido incluido en la página 16
Specifications and Dimensions 2 Speed Models (Continued) Specification 20 30 40 60 Direct Steam Heating (Optional) Steam inlet connection size, NPT N/A N/A 1/2 1/2 Number of steam inlets N/A N/A 1 1 Steam required to raise bath 2.09 3.6 LOW N/A N/A water temperature, (0.84) (0.895) 10 F (10°C), lbs. (kg) N/A 2.40 4.4 MED N/A (1.15) (1.384) N/A 2.84 5.5 HIGH N/A (1.48) (1.916) Average steam use per cycle, 0.73 1.43 2.32 N/A bhp (kg) (6.9) (12.2) (15.4) Electrical Heating (Optional) Input Voltag
Resumen del contenido incluido en la página 17
Specifications and Dimensions V-Speed and F-Speed Models Specification 20 30 40 60 80 125 Weight and Shipping Information Net weight, lbs. (kg) 386 498 706 773 1374 2301 (175) (226) (321) (350) (623) (1044) Domestic shipping weight, lbs. (kg) 424 545 744 824 1461 2384 (191) (245) (338) (373) (663) (1081) 3 3 Domestic shipping volume, ft. (m)27 34.4 43.6 52.2 102.2 163 (0.76) (.98) (1.24) (1.48) (2.89) (4.3) Export shipping weight, lbs. (kg) 476 588 846 1020 1573 2492 (215) (267) (385) (463) (714
Resumen del contenido incluido en la página 18
Specifications and Dimensions V-Speed and F-Speed Models (Continued) Specification 20 30 40 60 80 125 Cylinder Speeds Gentle wash/reverse speed, RPM 2927262622 26 Wash/reverse speed, RPM 5252464340 37 Distribution speed, RPM 9292827770 65 Low extract speed, RPM 366 366 328 307 280 260 Medium extract speed, RPM (Not 534 534 478 447 408 378 available on Electronic Control models) High extract speed, RPM 686 686 613 574 524 485 Centrifugal Force Data Gentle wash centrifugal force, G 0.25 0.25 0.25
Resumen del contenido incluido en la página 19
Specifications and Dimensions NOTE: The dimensions shown are for planning purposes only. They are approximate and subject to normal manufacturing tolerances. If exact dimensions are required for construction purposes, contact the distributor or manufacturer. We reserve the right to make changes at any time without notice. 2 3 H 1 4 G P R F 5 C Q A B L M N D I O E K 6 J CHM2278N 20, 30, 40, 60 and 80 POUND CAPACITY MACHINES CHM2278N 1 Supply Dispenser 4 Cold Water Inlet 2 Input Power Block
Resumen del contenido incluido en la página 20
Specifications and Dimensions Machine Capacity Dimensions Dimensions 20 30 40 60 80 35.15 in. 38.03 in. 40.31 in. 43.31 in. 51.87 in. A (893 m) (966 mm) (1024 mm) (1100 mm) (1317 mm) 34.52 in. 37.46 in. 39.71 in. 42.4 in. 48.68 in. B (877 mm) (951 mm) (1009 mm) (1077 mm) (1236 mm) 1.81 in. 1.73 in. 2.97 in. 2.42 in. 2.71 in. C (46 mm) (44 mm) (75 mm) (61 mm) (69 mm) 4.5 in. 4.5 in. 4.81 in. 4.69 in. 5.71 in. D (114 mm) (114 mm) (122 mm) (119 mm) (145 mm) 5.88 in. 5.88 in. 6.35 in. 5.5 in. 6.38
