Resumen del contenido incluido en la página 1
Getting started
1
DIGITAL VOICE
RECORDER
Recording
2
Playback
3
WS-823
FM radio
4
WS-822 Menu
5
Use with a PC
6
WS-821
Other information
7
Register your product on
USER MANUAL
www.olympus-consumer.com/
register and get additional
benefits from Olympus!
Thank you for purchasing an Olympus digital voice recorder.
Please read these instructions for information about using the product
correctly and safely.
Keep the instructions handy for future reference.
To ensure successful recording, we recom
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of contents Names of parts ............................................................................ 4 3 Playback Rec or der ................................................................................................ 4 Display .................................................................................................. 5 Playback ....................................................................................34 Basic playback procedure .....................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of contents Preventing accidental file erasure [File Lock]...................................... 61 Extracting the speaking portions of files of spoken-word content Sorting files [Sort by] .......................................................................... 61 [Voice Detect] ............................................................................82 Moving/copying files [Move/Copy]..................................................... 62 Extracting the speaking portions of files
Resumen del contenido incluido en la página 4
Names of parts Names of parts Recorder 1 2 8 9 0 3 ! - 4 ) @ ( 5 # * = $ & % ^ 6 q 7 w 1 Built-in stereo microphone (L) $ 9 button 2 Built-in stereo microphone (R) % – button 3 LED indicator light (LED) ^ LIST button 4 MENU/SCENE button & ERASE button 5 F2 button * `OK button 6 Built-in speaker ( 0 button 7 Strap hole ) STOP ( 4) button 8 EAR (earphone) jack - Battery/card cover 9 MIC (microphone) jack = POWER/HOLD switch 0 Display q USB c onnector slide lever ! F1 button w
Resumen del contenido incluido en la página 5
Names of parts Names of parts Display 4 [Recorder] mode F older list display File list display File display 12 3 12 3 16 3 0 7 ! 8 6 @ 4 9 # $ 5 5 5 * [ ]: Modified tone playback indicator 1 Recording media indicator (Low) [l]: Internal memory [m]: microSD card 9 Speaker muting indicator ( ) and * voice playback indicator ( ) 2 Current folder name 0 Current file number in folder/Total 3 Battery indicator number of recorded files in folder 4 Folder name ! Elapsed recording time or 5 Func
Resumen del contenido incluido en la página 6
Names of parts Names of parts Display 4 [ Music] mode F ile displa y List display 1 List displa y 2 12 3 12 3 16 3 ! 7 @ 8 # 4 6 9 $ 0 5 5 5 When folder contains only When folder contains files files and folders 1 Recording media indicator 8 Voice recorder status indicator [l]: Internal memory [ ]: Playback indicator [m]: microSD card [ ]: Stop indicator [ ]: Fast forward indicator 2 Current folder name [ ]: Fast rewind indicator 3 Battery indicator [ ]: Fast playback indicator 4 Folder name
Resumen del contenido incluido en la página 7
Names of parts Names of parts Display 9 Recording format indicator 4 [FM Radio] mode 0 Elapsed recording time WS-823 model only ! Possible recording time TIP R adio reception display • Pressing and holding the STOP ( 4) 1 2 button while the voice recorder is in stop mode displays the [Time & date] 3 and [Remain] (amount of possible 4 recording time remaining) settings. If the current date/time is set incorrectly, 5 see “Setting the date/time [Time & Date]” (☞P.78). 6 Radio recording di
Resumen del contenido incluido en la página 8
Setup Getting started Setup After unpacking the voice recorder, follow the steps below to have it ready for use. 1 Getting Insert the battery started 1 3 Getting Turn the power ON started 2 3 Getting Select the battery setting 3 started Select the battery setting to match the inserted battery. Select the setting 3 for a nickel-metal hydride rechargeable battery or the setting for an alkaline battery. Getting Setting the date/time 4 started Set the voice recorder’s clock for use with file
Resumen del contenido incluido en la página 9
Setup Setup Inserting the battery T urn the power ON Before using the voice recorder, insert the 1 1 While the voice recorder is turned battery in the battery compartment of the off, slide the POWER/HOLD switch voice recorder. in the direction of the arrow. 1 Slide open the battery/card cover while lightly pressing down on it. POWER/HOLD switch 2 Insert a AAA battery, making sure its positive and negative terminals are placed correctly. Slide the battery/card cover completely cl
Resumen del contenido incluido en la página 10
Setup Setup Setting the inserted battery Setting the date/time 1 1 Press the +/– button to select the 1 P r ess the 9 or 0 button to type of battery you inserted. select the item to set. Battery type 2 Press the + /– button to change [Ni-MH] ( ) the number. Select if you inserted an Olympus nickel-metal hydride rechargeable battery (model BR404). [Alkaline] ( ) Select if you inserted an alkaline battery. 2 Press the `OK button to finalize • To change the setting of another
Resumen del contenido incluido en la página 11
Charging the battery Charging the battery Charging the battery by connecting to a PC’s USB connector 1 3 After making sure the voice WS-823 and WS-822 models recorder is stopped, connect the only USB connector to a USB port on a PC. NOTE • Before connecting the USB connector, release HOLD mode (☞ P.19). 1 Start the PC. 2 Slide the USB connector slide lever in the direction of the 4 Press the `OK button to start arrow. charging the battery. • When [Battery] (☞ P.77) is
Resumen del contenido incluido en la página 12
Charging the battery Charging the battery 5 Charging has finished when the battery indicator changes to [ ]. 1 Charging time: About 3 hours* * Approximate time needed to fully charge a completely flat battery at room temperature. Battery charging time will depend on the amount of remaining power and the state of the battery. NOTE • Never attempt to charge an alkaline battery, lithium battery or other primary cell battery. Fluid leakage or overheating may cause the recorder to malfunc
Resumen del contenido incluido en la página 13
Charging the battery Charging the battery Charging the battery by connecting to an AC adapter with a USB connection (model A514; optional) 1 2 Connect the AC adapter to an AC WS-823 and WS-822 models power outlet. only NOTE • Before connecting the AC adapter, select [AC Adapter] for the USB connection setting (☞ P.89). • Before connecting the AC adapter, To an AC power release HOLD mode (☞ P.19). outlet 1 Connect the voice recorder to 3 Press the `OK button to start the USB conn
Resumen del contenido incluido en la página 14
Charging the battery Charging the battery 4 Charging is finished when NOTE [Battery full] appears. � The power of the PC must be ON to charge the battery using the USB When charged with 1 connector. the power turned off You cannot charge the battery when the power of the PC is OFF, or the PC is in standby, sleep or auto power OFF mode. � Do not use a USB hub when charging the battery by connecting to the PC. Displayed when the � Before charging the battery, insert the battery is fu
Resumen del contenido incluido en la página 15
Batteries Batteries NOTE Rechargeable batteries • Due to the nature of nickel-metal Read the information below carefully when hydride rechargeable batteries, new using a nickel-metal hydride rechargeable 1 batteries and batteries not used for an battery (model BR404). extended period (one month or more) may not charge completely. The battery 4 Discharging should become fully charged after Rechargeable batteries discharge naturally charging and discharging the battery when not in us
Resumen del contenido incluido en la página 16
Batteries Batteries • The continuous battery usage time of Battery precautions a nickel-metal hydride rechargeable • The voice recorder does not support battery that has been used repeatedly will manganese batteries. be reduced due to battery degradation 1 (☞ P.113). • Always turn power off before replacing the battery. Files may be damaged if the • The [Battery] screen appears automatically battery is removed while the voice recorder after you have replaced the battery. You can is reco
Resumen del contenido incluido en la página 17
Inserting/removing a microSD card Inser ting/removing a microSD card The voice recorder has its own internal memory, and also supports standard microSD cards (microSD, microSDHC) sold separately. 1 Inserting a microSD card • The recording media selection screen 1 While the voice recorder is in appears after a microSD card has been stop mode, open the battery/ inserted. card cover. 4 To record onto the microSD card, press the +/– button and select [Yes]. • The microSD card slot is
Resumen del contenido incluido en la página 18
Inserting/removing a microSD card Inserting/removing a microSD card Remo ving a microSD card 1 1 While the voice recorder is in NOTE stop mode, open the battery/ • MicroSD cards may pop out forcefully card cover. on removal if you flick or release your finger too quickly after pressing the card in. • Depending on the card’s manufacturer and type, some microSD cards and microSDHC cards may not be fully compatible with the voice recorder and not be recognized properly. • For microSD c
Resumen del contenido incluido en la página 19
Preventing accidental operation Preventing accidental operation Setting the voice recorder to HOLD mode maintains the current operation and disables button operations. HOLD mode is a handy feature for preventing unintentional operation from accidental button presses when the voice recorder is carried in a bag or pocket. It is also useful for preventing the voice recorder being accidentally stopped during recording. 1 Setting HOLD mode Releasing HOLD mode 1 1 Slide the POWER/HOLD switch to
Resumen del contenido incluido en la página 20
Turning the power OFF Turning the power OFF Turning the power OFF Existing data, mode settings and the clock setting are saved when the power is turned OFF. 1 1 Slide the POWER/HOLD switch in Power Save mode the direction of the arrow for at least half a second. When the voice recorder has been stopped for at least 10 minutes (default setting) after power ON, the display disappears and the voice recorder automatically enters the Power Save mode (☞ P.77). • Pressing any button release