Manual de instrucciones de Sennheiser MVF 30

Resumen del contenido incluido en la página 1

==(Z)::: ~ E NN HEl ~ E R
Gebrauchsanleitung / Instructians {ar use / Instructians paur /'usage / Instruziani per /'usu / Mada de emplea
Mikrofonset MVF 30 (Art.- Nr. 5148)
für Video und Film
Microphone set MVF 30 (Art.-No.5148)
for video and film
L'ensemble de microphone MVF 30(No.d'art.5148)
pour video et film
1
Einsetzen der Batterie
Inserting the battery
Installation de la pile
~
2
Batterietest
Battery check
Tester la pile
~
f\
4
Anschließen des Anschlußkabels
Connecting the connecting cable

Resumen del contenido incluido en la página 2

The set comprises the following componentes: L'ensemble se compose de: 1 Handgrip/powering module K 30 AV including battery 1 poignee + module d'alimentation K 30 AV, piles comprises. 1 Microphone module ME 80 1 module microphone ME 80 1 Camera adapter MZO 30 1 adapteur pour camera MZO 30 1 Wind shield MZW 415 1 protection anti-vent MZW 415 1 Carrying case 1 sacoche a compartiments (1) Handgrip/powering module K 30 AV (1) La poignee+module d'alimentation K 30 AV Together with a microphone module