Resumen del contenido incluido en la página 1
w i r e l e s s
w i r e l e s s
1800 Series
w i r e l e s s
Camera-mount UHF Wireless
Microphone Systems (single-channel)
w i r e l e s s
w i r e l e s s
®
ATW-1811 UniPak Body-pack Transmitter System
ATW-1812 Plug-on Transmitter System
ATW-1813 Plug-on and Body-pack Transmitter System
Set-up and Operation
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference. This device complies with INDUSTRY CANADA R.S.S. 210, en conformité avec IC: RSS-210/CNR210. Operation is subject to the following conditions: 1) This device may not cause harmful interference and 2) this device must accept any interference received, including interference which may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly appr
Resumen del contenido incluido en la página 3
3 1800 Series Components (single-channel) Receiver and Included Components/Accessories Pouch with belt clip ATW-R1810 Two detachable 18" output cable, (holds receiver) Single-channel receiver antennas TA3F to XLRM Note: All model numbers have an additional letter at the end to indicate frequency band. Transmitters ATW-T1801 ATW-T1802 ® UniPak transmitter with included omnidirectional lavalier microphone Plug-on transmitter System Configurations ATW-1811 ATW-1812 ATW-1813 Camera-mount UHF Wireles
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 System Features (single-channel) •True Diversity operation for resistance to multi-path interference and dropouts • UHF reception with 996 frequencies selectable in 25 kHz steps • Automatic frequency scanning for easy selection of open channels ™ • Tone Lock squelch system eliminates interference when transmitter is off • Balanced output on receiver allows connection to a balanced microphone-level input on camera, mixer or amplifier • Headphone monitor output with independent level control • B
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 Quick Overview of System Operation Thank you for purchasing this Audio-Technica 1800 Series Single-channel Camera-mount UHF Wireless Microphone System. All 1800 Series Single-channel systems are designed primarily to be used with video cameras, with the ATW-R1810 Receiver mounted on a camera and connected to the camera's audio input; they may also be used with other components equipped with microphone-level input. First, insert batteries. (See Receiver Battery Installation, page 8.) Note:The A
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 ATW-R1810 Single-channel Receiver Controls (front panel) 2 1 6 2 4 3 5 1 LCD Liquid Crystal Display shows battery status and frequency settings. 2 Antenna Input Jacks BNC-type antenna connectors. Attach the antennas to the antenna input jacks. Make certain that during operation there is a clear open-air path between the receiver antennas and the transmitters. 3 Diversity Indicators True Diversity operation: two antennas feed two completely independent RF sections on the same frequency; automat
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 (rear panel) 7 10 11 PIN 1 PIN 3 8 9 Balanced Audio Output Jack: TA3M-type connector. Pin 1: ground (shield); Pin 2: “audio +”; 7 Output Pin 3: “audio –” . A standard 2-conductor shielded cable can be used to connect the receiver output to a balanced microphone-level input on a camera, mixer or integrated amplifier. PIN 2 Controls the output level of the receiver. Turn clockwise to increase output level. 8 Receiver Level Control The level control (volume control) for headphones is independent
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 ATW-R1810 Single-channel Receiver Batteries Battery Selection Each ATW-R1810 Single-channel Receiver uses four 1.5V AA batteries, not included. Alkaline type is recommended. Always replace all batteries. Make certain the receiver power is Off before replacing batteries. Note: The ATW-R1810 receiver also functions without batteries if connected to an external power supply (12V DC source, 500 mA nominal current, not included). Battery Installation 1. Open the battery compartment door by pushing
Resumen del contenido incluido en la página 9
9 Operating the Receiver NOTE:Transmitter-Receiver pairs must be set to identical frequencies. Overview… Selecting Frequencies 1. To turn the receiver on, press and hold the Power/Set button until the Power LED lights, and on your Receiver the LCD window comes on (about 2-3 seconds). The operating frequency will show in the window after the power-up sequence. 2. Press the Power/Set button to enter the Frequency Selection Menu mode; the word “MENU” will appear in the upper left corner of the LCD
Resumen del contenido incluido en la página 10
POWER/MUTE SET 10 ® ATW-T1801 UniPak Body-pack & ATW-T1802 Plug-on Transmitter Controls 1 5 2 4 3 POWER 10 6 MUTE 12 SET 3 7 8 2 7 9 6 11 8 11 ® The ATW-T1801 UniPak body-pack transmitter includes a field-replaceable flexible antenna. For Antenna 1 best results, allow the antenna to hang freely and full length from the bottom of the transmitter. If the received signal is marginal, experiment with different transmitter positions or try reposi- tioning the receiver. Since the transmitter antenna s
Resumen del contenido incluido en la página 11
POWER/MUTE SET 11 Transmitter Batteries ATW-T180 1 ATW-T1802 Each transmitter uses two 1.5V AA batteries, not included. Alkaline type is recommended. Battery Selection Always replace both batteries. Make certain the transmitter power is Off before replacing batteries. 1. Open the battery compartment door by sliding the catch down (on body-pack) or pushing in Transmitter Battery direction of arrow (on plug-on transmitter). Installation 2. Observe correct polarity as marked on the metal contacts o
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 Transmitter Functions Function Menu Default Setting Choices (Edit) Wrap-around* Frequency Lowest in band 996 frequencies Yes (25 kHz steps) RF Power RF LOW RF LOW, RF HI Yes Audio Input Level +6 dB -6 dB, 0 dB, +6 dB, No +12 dB, +18 Power/Mute Locks NO.LOC NO.LOC, ALL.LOC, Yes MUT.LOC, PWR.LOC Input Select** MIC MIC, INST Yes Reset to Defaults PRESET See Restore Default – Settings, page 13 Quit QUIT Press Set to exit – * Continue in the same Up/Down direction and choices “wrap around” to the
Resumen del contenido incluido en la página 13
13 Operating theTransmitter (continued) 1. A “PRESET” selection in the menu allows you to reset all transmitter functions to their Restore Default Settings factory-default values. 2. Press the Set button once to move to Menu mode. 3. Press the Up arrow twice to move to “PRESET” in the LCD window. 4. Press the Set button once and “LOAD” will appear in the LCD. 5. Press and hold the Set button until “DEF” appears in the LCD. 6. Press and hold the Set button until “LOADED” appears briefly in the LC
Resumen del contenido incluido en la página 14
14
Resumen del contenido incluido en la página 15
15 † Specifications UHF Operating Frequencies Overall System Band C: 541.500 to 566.375 MHz Band D: 655.500 to 680.375 MHz Number of Operating Frequencies 996 total per band (25 kHz increments) Frequency Stability ±0.005%, Phase Lock Loop frequency control Modulation Mode FM Normal Deviation ±10 kHz Operating Range 100 m (300') typical Operating Temperature Range 23˚ F (-5˚ C) to 113˚ F (45˚ C) Frequency Response 70 Hz to 15 kHz Receiving System Dual independent RF sections, ATW-R1810 Single-cha
Resumen del contenido incluido en la página 16
Audio-Technica U.S., Inc. 1221 Commerce Drive, Stow, Ohio 44224 (330) 686-2600 www.audio-technica.com P52015-01 ©2011 Audio-Technica U.S., Inc. Printed in U.S.A.
