Resumen del contenido incluido en la página 1
®
SOUNDDOCK SERIES III
DIGITAL MUSIC SYSTEM
©2013 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA 01701-9168 USA
AM362678 Rev.00
Owner’s Guide | Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Guía de usuario | Notice d’utilisation
Manuale di istruzioni | Gebruiksaanwijzing | Bruksanvisningen
Resumen del contenido incluido en la página 2
TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNINGS and CAUTIONS Please read this owner’s guide Please take the time to carefully follow the instructions in this owner’s guide. • Keep the remote control battery away from children. It may cause a fire or It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its chemical burn if mishandled. Do not recharge, disassemble, heat above 100º C advanced features. Please save this owner’s guide fo
Resumen del contenido incluido en la página 3
English TAB 2 TAB 3 TAB 4T TAB 5 AB 6T TAB 7 AB 8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions – for all components before using this product. 13. To prevent risk of fire or electric shock, avoid overloading wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles. 2. Keep these instructions – for future reference. 14. Do not let objects or liquids enter the product – as they may touch 3. Heed all warnings – on the product and in the owner’s guide. dangerous voltage poin
Resumen del contenido incluido en la página 4
TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM 1. Place the system on a firm and level surface. Thank you for your purchase 2. Plug the power pack into the DC POWER connector on ® Congratulations on your choice of the SoundDock Series III the rear of the system. digital music system from Bose. 3. Plug the small end of the power cord into the connector Designed specifically to work with iPod and iPhone models on the power pack. with a Lightnin
Resumen del contenido incluido en la página 5
English TAB 2 TAB 3 TAB 4T TAB 5 AB 6T TAB 7 AB 8 ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM Playing your iPod or iPhone Using the remote 1. Line up the connector on the iPod or iPhone with the Touch any button (except Off) to turn on the SoundDock III system. connector on the dock. Firmly insert the iPod or iPhone Off Play/Pause into the dock. • Turns off both your • Halts and resumes The iPod or iPhone will charge while docked. iPod or iPhone and play. the system. Note: If your iPod or iP
Resumen del contenido incluido en la página 6
TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM Using another audio device Maintaining the system You can play another audio device by connecting it to the Changing the remote control battery is the only regular system. This requires a cable with a 3.5mm mini plug at one maintenance that is required. You may also clean the system. end (not provided). Replacing the remote battery 1. Set the audio device to slightly below full volume, then When the
Resumen del contenido incluido en la página 7
English TAB 2 TAB 3 TAB 4T TAB 5 AB 6T TAB 7 AB 8 ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM WARNINGS: • Keep the remote control battery away from children. It may cause a fire or chemical burn if mishandled. Do not recharge, disassemble, heat above 100°C (212°F), or incinerate. � Dispose of used batteries promptly. Replace only with a battery of the correct type and model number. � Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with Duracell, Eveready, Energizer, Max
Resumen del contenido incluido en la página 8
TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM Troubleshooting Problem What to do Your iPod or iPhone does not • Remove your iPod or iPhone from the dock and check for obstructions on the connectors. Wait five seconds, then line up the connector on the iPod or iPhone with the connector on the dock and firmly reseat dock properly the iPod or iPhone. You may need to do this a few times. • If your iPod or iPhone has a case, you may need to remove the
Resumen del contenido incluido en la página 9
English TAB 2 TAB 3 TAB 4T TAB 5 AB 6T TAB 7 AB 8 ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM Problem What to do Your iPod or iPhone does not • Remove your iPod or iPhone from the dock, wait five seconds, then firmly reseat the iPod or iPhone. ® respond to the SoundDock • Try the remote from a different location. If it works there, check for interference from bright room lights or remote control buttons sunlight. Wipe off the small lens on the front end of the remote with a clean, dry cloth.
Resumen del contenido incluido en la página 10
TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM Warranty Customer Service ® Your Bose SoundDock Series III digital music system is For questions about the SoundDock Series III digital music ® covered by a limited warranty. Details of the limited system, contact your local Bose dealer. To contact Bose warranty are provided on the product registration card that is directly, see the address list included in the carton. included in the carton. Please r
Resumen del contenido incluido en la página 11
English TAB 2 TAB 3 TAB 4T TAB 5 AB 6T TAB 7 AB 8 ® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM Made for: • iPod touch (5th generation) • iPod nano (7th generation) •iPhone 5 SoundDock and the SoundDock system design are registered trademarks of Bose Corporation in the U.S. and other countries. iPhone, iPod, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries, and Lightning is a trademark of Apple Inc. “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean tha
Resumen del contenido incluido en la página 12
® SOUNDDOCK SERIES III DIGITAL MUSIC SYSTEM ©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev.00 Owner’s Guide | Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Guía de usuario | Notice d’utilisation Manuale di istruzioni | Gebruiksaanwijzing | Bruksanvisningen