Resumen del contenido incluido en la página 1
Portable MP3-CD Player
CD-MP3 Portatile
Reproductor Portátil de MP3-CD
MCD-SM45
Instruction Manual
Reproductor Portátil de MP3-CD
Manual de Instrucciones
Resumen del contenido incluido en la página 2
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 2 Main Features Contents Safety Warning 3 SBS function ESP function Buttons and Controls 5 The SBS function produces rich, Preparation before using your unit 8 The ESP function ensures high deep bass tones for a more powerful resistance to shock or vibration so overall sound. How to Connect 8 that the sound signal remains undisturbed ( up to 120 seconds for Using the rechargeable battery (not supplied) 9 Random function MP3 and 45 seconds for a CD). Using sta
Resumen del contenido incluido en la página 3
pen O Open MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 4 Safety Warning Take care not to allow Do not use your CD Do not leave your CD Earphones dust or other player on uneven or player in direct sunlight contaminants to come unstable surfaces. or near a heat source. Your CD player may into contact with your Road safety not operate properly CD player. Do not use the earphones while riding a bicycle, driving any kind of motor in this case. vehicle or motorcycle. This is very dangerous and is illegal in
Resumen del contenido incluido en la página 4
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 6 Buttons and Controls 1. STOP button ( ) 8. Mode button (Refer to page 14) Main Unit Program button 2. 9. Open switch 4 5 6 7 8 (Refer to pages 18, 19) Skip/Search buttons ( ) Power Input Jack (Refer to page 8) 3. 10. 3 (Refer to page 13) ESP/Album button Volume 4. 11. 2 (Refer to pages 16, 17) Earphone Connection jack 1 5. +10 button (Refer to page 16) 12. (Refer to page 8) Line Out output jack Play/Pause button ( ) 13. 6. (Refer to page
Resumen del contenido incluido en la página 5
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 8 Preparation before using your unit Display The picture of the display panel below is based on MP3-CD playback. How to Connect 1 2 3 4 5 Connect the AC adaptor (not supplied) to the power input jack. 1 Then, connect the AC plug of the PROGRAM REP 1 ALL ALBUM 6 adaptor to the AC outlet. SBS RANDOM ESP • Only use 7 12 (buy it by yourself)with your product. 8 11 9 When you are not using this product, disconnect the AC adaptor from the AC outlet. 10 Connect
Resumen del contenido incluido en la página 6
Open Open MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 10 Preparation before using your unit Using the rechargeable battery (not supplied) Using standard batteries 6mm Open the cover of the battery Strip the sheath covering the terminals of the rechargeable battery compartment. 1 1 before charging it. •As shown in the illustration, with a knife carefully strip the sheath of the negative (-) terminal by Sheath to be stripped 6 mm. If the sheath is not stripped, charging will not function. Carefully che
Resumen del contenido incluido en la página 7
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 12 CD Playback MP3-CD Playback Slide the OPEN button to Slide the OPEN button to open the door. open the door, and insert 1 1 Insert a CD. an MP3-CD. Open Open •Push the door to close it. • Push the door to close it. Press the Play/Pause Press the Play/Pause Track Number indicator ( ) button. ( ) button. 2 Album 2 •Once the CD is recognized, Playtime Number •The inserted MP3-CD will be indicator indicator playback commences. scanned for abo
Resumen del contenido incluido en la página 8
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 14 Skip/Search function Mode function Briefly press the Mode button to activate the Repeat function or hold it down for longer to activate the Random function. Skip Repeat function Press and release the or button Main Unit during playback of a CD. Press the Mode button. REP ALL •Press the button to play the next track. •Each time the button is pressed, Press the button to go back to the beginning REP1, REP ALBUM an
Resumen del contenido incluido en la página 9
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 16 SBS/Last Memory function ESP/Album function Briefly press the Last Memory/SBS button to activate the SBS function or hold it longer to activate the Last Memory function. SBS (Super Bass Sound) function ESP (Electronic Skip Protection) function ESP prevents the music being interrupted by This function allows you to maximise vibration and shock. your listening enjoyment with dynamic reproduction of low-pitched sounds such SBS ESP Press the ESP/Album button.
Resumen del contenido incluido en la página 10
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 18 Program function You can store up to 30 tracks of your favorite tunes. •This function is only available during playback of an MP3-CD. Example: When storing track number 15 to program number 1 Albums are sections of tracks representing one artist. This function makes it easier to skip between them. Album Function PROGRAM From Stop mode, press the Program button on the 1 main unit. Press the ESP/Album button. Main •It moves to the next album. Unit Example)
Resumen del contenido incluido en la página 11
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 20 Features To confirm the program Playback sequence of albums and tracks •From Stop mode, press the Program •When using Windows Explorer. button. •The arrows indicate playback sequence of albums and tracks. •Each time the button is pressed, track •Albums with .jpg, .wav or .doc are not audio files and therefore will be skipped. numbers will be shown on the display according to their program sequence. (E) CD-ROM drive ALBUM 01 To change the program Skipped Ke
Resumen del contenido incluido en la página 12
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 22 Maintaining and looking Troubleshooting Guide after your unit Problem Check Did you insert the battery with the correct Looking after your CDs polarity? Is the battery exhausted? Unit has no power. Wash the disc with a neutral detergent diluted in water, and Is the AC adaptor connected correctly? then wipe gently with a soft dry cloth from the center of the Is the door open? disc to the outside. Is the disc inserted correctly? Is the disc damaged or defor
Resumen del contenido incluido en la página 13
MCD-SM45(GB) 2/25/04 8:29 AM Page 24 Specification Frequency range 20Hz ~ 20KHz Signal/noise ratio 85dB Channel Separation 75dB, 1kHz, 0dB Total harmonic distortion 0.08% D/A conversion 1bit 4 OVER SAMPLING Earphones output 300mV(RMS), 5.5mW/CH Line out output 290mV(RMS) Bit Rate : 32~322kbps Scope of playback supported Sampling frequency : 44.1KHz DISC Sizes Diameter 120mm, 80mm Dimensions 130(W) X 29.8(H) X 141.5(D) File Compatibility •The unit will playback files created in MP3 format (Mpe
