Resumen del contenido incluido en la página 1
D01132420A
RC-F82
Fader Unit
OWNER'S MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
ª For U.S.A. ª For European Customers TO THE USER Disposal of electrical and electronic equipment This equipment has been tested and found to comply (a) All electrical and electronic equipment should be with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part disposed of separately from the municipal waste 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide stream via designated collection facilities appointed reasonable protection against harmful interference when by the governme
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 – Introduction ..............................................4 Features .................................................................................. 4 Included items ..................................................................... 4 About this manual .............................................................. 4 Trademarks ............................................................................ 4 Precautions for placement and use .............................. 5 Bewar
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 – Introduction Thank you very much for purchasing the TASCAM RC-F82 Included items Fader Unit. Before connecting and using the unit, please take time to The included items are listed below. read this manual thoroughly to ensure you understand Take care when opening the package not to damage the how to properly set up and connect the unit, as well as items. Keep the package materials for transportation in the operation of its many useful and convenient functions. the future. After you ha
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 – Introduction Precautions for placement and use The operating temperature should be between 0°C and • 40°C (32°F and 104°F). Do not install in the following types of places. Doing • so could degrade the sound quality and/or cause malfunctions. Places with significant vibrations or that are • otherwise unstable Near windows or other places exposed to direct • sunlight Near heaters or other extremely hot places • Extremely cold places • Places with bad ventilation or high humidity
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 – Names and Functions of Parts Top panel 1 SHIFT key 3 SIGNAL PROCESSING [F2] key This key works just like a shift key on a computer. Press this key to open the SIGNAL PROCESSING It works with other keys on the unit that have blue page of the MIXER SETUP screen on the HS-P82’s labels. There are two SHIFT keys—one at the top left color display. Press this key while pressing the SHIFT and one at the bottom right—but they have the same key to use it as the [F2] function key. function. Make f
Resumen del contenido incluido en la página 7
2 – Names and Functions of Parts 5 REMOTE SETUP [F4] key w Channel faders (CH1–CH8) Press this key to open the RC-F82 page of the Use one of these faders to adjust the microphone REMOTE SETUP screen on the HS-P82’s color display. input (TRIM) or the level sent to the stereo bus (LEVEL) Press this key while pressing the SHIFT key to use it as for the corresponding channel. the [F4] function key. To set the functions of these knobs, select the Make function key settings on the RC-F82 page of
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 – Names and Functions of Parts This functions in the same way as the MARK key on o SEL [REC] key (STEREO MIX) the HS-P82 unit. Press this key to open the stereo channel setup screen (L/R SETUP page) on the HS-P82’s color display. g STOP [RETAKE] key While pressing and holding the SHIFT key, press this Press to stop recording or playback. key to enable/disable stereo mix (LR 2MIX) recording. Press this while pressing and holding the SHIFT key to p STEREO MIX knobs (L-R, SOLO) erase th
Resumen del contenido incluido en la página 9
2 – Names and Functions of Parts Rear panel l LINE IN connectors (left and right) x RETURN IN connectors (1/2) These are balanced XLR analog input connectors These are balanced XLR analog input connectors (1: GND, 2: HOT, 3: COLD). Connect them with the (1: GND, 2: HOT, 3: COLD). Use these connectors for the HS-P82 LINE OUT connectors. input of talkback signals. The signals input through these connectors are mixed in the analog domain with ; LINE OUT 1 connectors (left and right) the si
Resumen del contenido incluido en la página 10
2 – Names and Functions of Parts Left side panel b MAIN UNIT connector Use the included cable to connect this unit with the HS-P82 unit’s KEYBOARD connector. n KEYBOARD connector Connect an IBM PC-compatible keyboard with a PS/2 interface to the unit here. 10 TASCAM RC-F82
Resumen del contenido incluido en la página 11
3 – Preparations Connecting with an HS-P82 Using communication functions Use the included cable to connect the MAIN UNIT Connect the PHONES jack on the HS-P82 to the PHONES connector on the left side panel of this unit with the IN jack on this unit, and connect the outputs from KEYBOARD connector on the HS-P82 unit. If you want devices that you want to receive communication from to use an external PS/2 keyboard with the HS-P82 unit, to this unit’s RETURN IN connectors. By doing this, you co
Resumen del contenido incluido en la página 12
4 – Mixer Control Functions This unit has rotary controls and faders for 8 channels. The knobs can be used to adjust one of three parameters: the microphone input level (TRIM), the stereo position sent to the stereo bus (PAN) or the level sent to the stereo bus (LEVEL). The faders can be used to adjust one of two parameters: microphone input (TRIM) or the level sent to the stereo bus (LEVEL). PAN (stereo positions sent to the stereo bus) To set this, use the Volume Fader Mode item on the
Resumen del contenido incluido en la página 13
4 – Mixer Control Functions the HS-P82 unit, the setting will differ from that last made Shortcut keys using controls on this unit. Each channel has SEL [REC] and SOLO [MUTE] keys that can be used for the following shortcuts. The STEREO MIX Faders also has a SEL [REC] key that works in the same manner. SEL [REC] keys Faders can be set to one of two functions. The current setting can be confirmed by viewing the FADER MODE Press one of these keys to open the channel setting screen indicator
Resumen del contenido incluido en la página 14
4 – Mixer Control Functions Function keys You can set each of the [F1] – [F4] function keys as shortcut keys that directly open screens on the HS-P82 unit. Use the Function Key Assign item on the RC-F82 page of the REMOTE SETUP screen of the HS-P82 unit. The setting options are as follows. Setting Functions Press this key while pressing the SHIFT key to use the [F2] HOME (MAIN) Opens the Home Screen function. Opens the NEXT TAKE NAME HOME (NEXT TAKE SETUP [F3] key page of the Home Scr
Resumen del contenido incluido en la página 15
5 – Transport Control Functions This unit has transport keys that function in the same way as those on the HS-P82 unit for recording, playback and searching forward and backward, for example. Recording Press the REC key to start recording. Press this key while recording, to stop recording to the current file, but continue recording to a new file without pause. Press the STOP [RETAKE] key to stop recording. While pressing and holding the SHIFT key, press the STOP [RETAKE] key to erase the
Resumen del contenido incluido en la página 16
6 – Communication functions With the built-in microphone and headphones Setting the headphones output connected to the PHONES jack, you can use this unit to (PHONES) communicate with remote crew. To communicate with people using other devices, connect this unit’s LINE OUT The signals input through RETURN IN 1 and RETURN IN 2/TALKBACK connectors to the inputs on devices that 2 connectors are mixed in the analog domain with the you want to communicate through, and connect those signal inp
Resumen del contenido incluido en la página 17
7 – Specifications PHONES connector Inputs and outputs Connector: 1/4" (6.3 mm) stereo socket Maximum output level: 90 mW + 90 mW (1 kHz, THD+N 0.1%, into 32Ω) Inputs ª Analog inputs Control input/output LINE IN connectors MAIN UNIT connector Balanced connectors: XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD) Connector: 6-pin mini-DIN socket Nominal input level: Dependent on HS-P82 settings KEYBOARD connector Maximum input level: Dependent on HS-P82 settings Connector: 6-pin mini-DIN (PS/2) socket Pass-t
Resumen del contenido incluido en la página 18
7 – Specifications Dimensional drawing 63 mm 270 mm Illustrations in this manual may differ in part from the actual product. • Specifications and the external appearance may be changed without notification to improve the product. • 18 TASCAM RC-F82 260 mm
Resumen del contenido incluido en la página 19
7 – Specifications Block diagram TASCAM RC-F82 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
RC-F82 TEAC CORPORATION www.tascam.jp Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. www.tascam.com Phone: +1-323-726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 USA TEAC CANADA LTD. www.tascam.com Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A. de C.V. www.teacmexico.net Phone: +52-55-5010-6000 Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP 04
