Resumen del contenido incluido en la página 1
G-3000H
802.11g Wireless Access Point
User’s Guide
Version 3.50
11/2005
Resumen del contenido incluido en la página 2
G-3000H User’s Guide Copyright Copyright © 2005 by ZyXEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be reproduced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, translated into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, photocopying, manual, or otherwise, without the prior written permission of ZyXEL Communications Corporation. Published by ZyXEL Communications Corporation. All
Resumen del contenido incluido en la página 3
G-3000H User’s Guide Federal Communications Commission (FCC) Interference Statement This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operations. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits a
Resumen del contenido incluido en la página 4
G-3000H User’s Guide Certifications Go to www.zyxel.com 1 Select your product from the drop-down list box on the ZyXEL home page to go to that product's page. 2 Select the certification you wish to view from this page 4 Federal Communications Commission (FCC) Interference Statement
Resumen del contenido incluido en la página 5
G-3000H User’s Guide ZyXEL Limited Warranty ZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free from any defects in materials or workmanship for a period of up to two years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, should the product have indications of failure due to faulty workmanship and/or materials, ZyXEL will, at its discretion, repair or replace the defective products or components without charge for either parts or la
Resumen del contenido incluido en la página 6
G-3000H User’s Guide Customer Support Please have the following information ready when you contact customer support. • Product model and serial number. • Warranty Information. • Date that you received your device. • Brief description of the problem and the steps you took to solve it. A METHOD SUPPORT E-MAIL TELEPHONE WEB SITE REGULAR MAIL SALES E-MAIL FAX FTP SITE LOCATION support@zyxel.com.tw +886-3-578-3942 www.zyxel.com ZyXEL Communications Corp. CORPORATE www.europe.zyxel.com 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
G-3000H User’s Guide A METHOD SUPPORT E-MAIL TELEPHONE WEB SITE REGULAR MAIL SALES E-MAIL FAX FTP SITE LOCATION info@pl.zyxel.com +48-22-5286603 www.pl.zyxel.com ZyXEL Communications ul.Emilli Plater 53 POLAND +48-22-5206701 00-113 Warszawa Poland http://zyxel.ru/support +7-095-542-89-29 www.zyxel.ru ZyXEL Russia Ostrovityanova 37a Str. RUSSIA sales@zyxel.ru +7-095-542-89-25 Moscow, 117279 Russia support@zyxel.es +34-902-195-420 www.zyxel.es ZyXEL Communications Alejandro Villegas 33 SPAIN sales
Resumen del contenido incluido en la página 8
G-3000H User’s Guide 8 Customer Support
Resumen del contenido incluido en la página 9
G-3000H User’s Guide Table of Contents Copyright .................................................................................................................. 2 Federal Communications Commission (FCC) Interference Statement ............... 3 ZyXEL Limited Warranty.......................................................................................... 5 Customer Support.................................................................................................... 6 Table of Contents .
Resumen del contenido incluido en la página 10
G-3000H User’s Guide 3.1.3 WEP Encryption ........................................................................................45 3.2 Wizard Setup: General Setup ............................................................................46 3.3 Wizard Setup: Wireless LAN ..............................................................................46 3.4 Wizard Setup: IP Address ..................................................................................48 3.4.1 IP Address Assignment ..
Resumen del contenido incluido en la página 11
G-3000H User’s Guide 6.1.2 Authentication ...........................................................................................73 6.1.3 Restricted Access .....................................................................................73 6.1.4 Hide ZyAIR Identity ...................................................................................74 6.1.5 WEP Encryption ........................................................................................74 6.2 Configuring WEP Encrypti
Resumen del contenido incluido en la página 12
G-3000H User’s Guide 8.2 Configuring Layer-2 Isolation ...........................................................................104 8.2.1 Layer-2 Isolation Examples ....................................................................105 8.2.2 Layer-2 Isolation Example 1 ...................................................................106 8.2.3 Layer-2 Isolation Example 2 ...................................................................106 8.2.4 Layer-2 Isolation Example 3 .................
Resumen del contenido incluido en la página 13
G-3000H User’s Guide Chapter 12 Remote Management Screens ............................................................................ 147 12.1 Remote Management Overview .....................................................................147 12.1.1 Remote Management Limitations .........................................................147 12.1.2 Remote Management and NAT ............................................................148 12.1.3 System Timeout ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
G-3000H User’s Guide Chapter 16 General Setup....................................................................................................... 177 16.1 General Setup ................................................................................................177 16.1.1 Procedure To Configure Menu 1 ...........................................................177 Chapter 17 LAN Setup............................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 15
G-3000H User’s Guide Chapter 23 Firmware and Configuration File Maintenance ................................................. 207 23.1 Filename Conventions ...................................................................................207 23.2 Backup Configuration .....................................................................................208 23.2.1 Backup Configuration Using FTP .........................................................208 23.2.2 Using the FTP command from the DOS P
Resumen del contenido incluido en la página 16
G-3000H User’s Guide Appendix B Specifications...................................................................................................... 233 Appendix C Power over Ethernet (PoE) Specifications ........................................................ 235 Appendix D Brute-Force Password Guessing Protection..................................................... 237 Appendix E Setting up Your Computer’s IP Address............................................................ 239 Appendix F
Resumen del contenido incluido en la página 17
G-3000H User’s Guide List of Figures Figure 1 PoE Installation Example ...................................................................................... 32 Figure 2 WDS Functionality Example ................................................................................. 33 Figure 3 Access Point Application ....................................................................................... 37 Figure 4 Multiple ESS Application ............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 18
G-3000H User’s Guide Figure 39 Multi-ESS with VLAN Example ........................................................................... 94 Figure 40 Wireless: Multiple ESS ........................................................................................ 95 Figure 41 SSID .................................................................................................................... 97 Figure 42 Configuring SSID ...........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 19
G-3000H User’s Guide Figure 82 Remote Management: WWW ............................................................................. 149 Figure 83 Telnet Configuration on a TCP/IP Network ......................................................... 150 Figure 84 Remote Management: Telnet .............................................................................. 151 Figure 85 Remote Management: FTP ................................................................................. 152 Figure 86 SNM
Resumen del contenido incluido en la página 20
G-3000H User’s Guide Figure 125 Menu 23 System Security ................................................................................. 199 Figure 126 Menu 23 - System Security ............................................................................... 200 Figure 127 Menu 23.5 Security Profile Edit ......................................................................... 200 Figure 128 Menu 24 System Maintenance ......................................................................... 201
