Resumen del contenido incluido en la página 1
™
Netopia R3100 ISDN Routers
User’s Reference Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright Copyright 1997 - 98, Netopia, Inc. v.0300 All rights reserved. Printed in the U.S.A. This manual and any associated artwork, software and product designs are copyrighted with all rights reserved. Under the copyright laws such materials may not be copied, in whole or part, without the prior written consent of Netopia, Inc. Under the law, copying includes translation to another language or format. Netopia, Inc. 2470 Mariner Square Loop Alameda, CA 94501-1010 U.S.A. Part Numbe
Resumen del contenido incluido en la página 3
C C C Co o o on n n nt t t te e e en n n nt t t ts s s s Welcome to the Netopia R3100 User’s Reference Guide. This guide is designed to be your single source for information about your Netopia R3100 ISDN Router. It is intended to be viewed on-line, using the powerful features of the Adobe Acrobat Reader. The information display has been deliberately designed to present the maximum information in the minimum space on your screen. You can keep this document open while you perform
Resumen del contenido incluido en la página 4
ii User’s Reference Guide Configuring TCP/IP on Windows 95, 98, or NT computers ......................................................... 3-10 Configuring TCP/IP on Macintosh computers ........ 3-14 Chapter 4 — Connecting Your Local Area Network.....................4-1 Overview....................................................................... 4-1 Readying computers on your local network....................... 4-2 Connecting to an Ethernet network..................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents iii IP Easy Setup ...................................................... 7-9 Easy Setup Security............................................ 7-10 Configuring Frame Relay ............................................... 7-11 Easy Setup Frame Relay screens......................... 7-12 WAN Configuration Frame Relay screens .............. 7-13 Frame Relay configuration................................... 7-14 Frame Relay DLCI configuration ........................... 7-16 Part II: Adva
Resumen del contenido incluido en la página 6
iv User’s Reference Guide Advanced calling features............................................... 9-5 Line provisioning.................................................. 9-5 Configuring supplementary services ...................... 9-6 Chapter 10 — Call Accounting and Default Answer Profile .......10-1 Cost control feature -- call accounting............................ 10-1 Viewing call accounting statistics ........................ 10-2 Scheduled connections ............................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents v IPX address ....................................................... 12-2 Socket .............................................................. 12-2 Routing Information Protocol (RIP) ....................... 12-2 Service Advertising Protocol (SAP)....................... 12-2 NetBIOS ............................................................ 12-3 IPX Spoofing ...................................................... 12-3 IPX setup...................................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
vi User’s Reference Guide SNMP traps ..................................................... 14-14 Chapter 15 — Security ...........................................................15-1 Suggested security measures....................................... 15-1 User accounts ............................................................. 15-2 Dial-in Console Access................................................. 15-3 Enable SmartStart/SmartView/Web Server................... 15-4 Telnet access .....
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents vii Using the SecurID token card............................ 15-37 Security authentication components .................. 15-38 Configuring for security authentication ............... 15-38 Connecting using security authentication ........... 15-39 Chapter 16 — Utilities and Diagnostics ...................................16-1 Ping............................................................................ 16-2 Telnet client.........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
viii User’s Reference Guide Appendix B — Setting Up Telco Services ...................................B-1 Obtaining an ISDN line ................................................... B-1 Finding an ISDN service provider ........................... B-1 Choosing an ISDN line.......................................... B-1 Ordering an ISDN line ........................................... B-1 Completing the ISDN worksheet...................................... B-5 Appendix C — North American Tel
Resumen del contenido incluido en la página 11
Contents ix Nested IP subnets ....................................................... E-10 Broadcasts.................................................................. E-12 Packet header types........................................... E-12 Appendix F — Understanding Netopia NAT Behavior................... F-1 Network Configuration .................................................... F-1 Background................................................................... F-1 Exported servic
Resumen del contenido incluido en la página 12
x User’s Reference Guide Appendix J — Binary Conversion Table....................................... J-1 Appendix K — Further Reading..................................................K-1 Appendix L — Technical Specifications and Safety Information... L-1 Pinouts for Auxiliary Port Modem Cable........................... L-1 Description.................................................................... L-3 Power requirements ............................................. L-3 Environment ......
Resumen del contenido incluido en la página 13
Configuration options for your Netopia R3100 ISDN Router The Netopia R3100 ISDN Router can be used in different ways depending on your needs. In general, you will probably want to use it in one or more of the following ways: (Click on one of these links) “1. Small Office connection to the Internet” with several computers in your office sharing a single IP address (Network Address Translation enabled) “2. Small Office connection to the Internet” with a block of IP addresses (Netwo
Resumen del contenido incluido en la página 14
1. Small Office connection to the Internet For Small Office connections to the Internet, using a single dynamic IP address with Network Address Translation (NAT) enabled, you should use the following configuration option: the SmartStart™ Wizard, included on your Netopia R3100 CD. This is the fastest and simplest way to get you up and running with the minimum difficulty. For instructions on this option, see “Setting up your Router with the SmartStart Wizard” on page 3-3.
Resumen del contenido incluido en la página 15
2. Small Office connection to the Internet For Small Office connections to the Internet, using a block of IP addresses (Network Address Translation disabled), you use both of the following configuration tools: the SmartStart™ Wizard, included on your Netopia R3100 CD. This is the fastest and simplest way to get you up and running with the minimum difficulty. For instructions on this option, see “Setting up your Router with the SmartStart Wizard” on page 3-3. manual configuration using c
Resumen del contenido incluido en la página 16
3. Direct Connection to a Corporate Office (Telecommuter) For direct connections to a Corporate Office, you can use either one of two configuration options: the SmartStart™ Wizard, included on your Netopia R3100 CD. For instructions on this option, see “Setting up your Router with the SmartStart Wizard” on page 3-3. manual configuration using console-based management. This option allows maximum flexibility for experienced users and administrators. For instructions on this option, see “C
Resumen del contenido incluido en la página 17
4. Configured to accept incoming dial-up connections To configure the Netopia R3100 to accept incoming dial-up connections, you should use the following configuration option: use the SmartStart™ Wizard, to configure your outbound connection to an ISP. For instructions on this option, see “Setting up your Router with the SmartStart Wizard” on page 3-3. manual configuration using console-based management. You will go to WAN configuration and add one or more dial-in Connection Profiles. For
Resumen del contenido incluido en la página 18
5. Configured for IDSL If you have the Netopia R3100-I IDSL model you can use either one of two configuration options: the SmartStart™ Wizard, included on your Netopia R3100 CD. For instructions on this option, see “Setting up your Router with the SmartStart Wizard” on page 3-3. However, you may wish to skip directly to manual configuration using console-based management. This option allows maximum flexibility for experienced users and administrators, yet is very simple for the IDSL W
Resumen del contenido incluido en la página 19
P Pa ar rt t I I: : G Ge et tt tiin ng g S St ta ar rt te ed d P Pa ar rt t II: : G Ge et tt t iin ng g S St ta ar rt te ed d
Resumen del contenido incluido en la página 20
User’s Reference Guide
