Resumen del contenido incluido en la página 1
[ Quick Start Guide ]
INTELLIGENT STORAGE ROUTER INSTALLATION d
QUICK START GUIDE
Resumen del contenido incluido en la página 2
Support Headquarters QLogic Corporation 4601 Dean Lakes Blvd Shakopee, MN 55379 USA QLogic Web Site www.qlogic.com Technical Support Web Site support.qlogic.com Technical Support Email support@qlogic.com Technical Training Email tech.training@qlogic.com North American Region Email support@qlogic.com Phone +1 952-932-4040 Fax +1 952-687-2504 Europe, Middle East, and Africa Region Email emeasupport@qlogic.com Phone Numbers by Language +353 1 6924960 — English +353 1 6924961 — Français +353 1 69249
Resumen del contenido incluido en la página 3
Quick Start Guide The iSR6140 is an intelligent storage router that provides servers with iSCSI connectivity to SAN-attached Fibre Channel-based disk or tape storage. Suggested Configurations Figure 1 shows the iSR6140 connecting iSCSI servers to a direct-attached storage array. ISCSI ISCSI FC iSCSI iSR6140 IP SWITCHED INITIATOR SERVER NETWORK RAID BASED FIBRE CHANNEL STORAGE SYSTEM Figure 1. iSR6140 in Direct Attach Configuration Figure 2 shows the iSR6140 connecting iSCSI servers to a SAN-att
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installation Instructions This Quick Start Guide describes how to install and configure your new QLogic iSR6140 Router by following these steps: ❑ Step 1. Verify the package contents. ❑ Step 2. Complete the pre-installation checklist. ❑ Step 3. Mount the router. ❑ Step 4. Install the SFPs. ❑ Step 5. Apply power to the iSR6140 router. ® ❑ Step 6. Install the SANsurfer Router Manager. ❑ Step 7. Configure iSR6140 management port IP address. ❑ Step 8. Run the configuration wizard. ❑ Step 9. Present
Resumen del contenido incluido en la página 5
Step 3. Mount the Router Place the router on a flat surface or mount it in a standard 19-inch Electronic Industries Association (EIA) rack. Step 4. Install the SFPs An SFP transceiver is required for each router port that will be connected to a Fibre Channel device or switch. SFPs are included in the package. If you’d prefer to use different SFP transceivers from the ones provided, purchase one of the following QLogic recommended transceivers: ❑ Finisar ❑ JDS Uniphase To install an SFP transce
Resumen del contenido incluido en la página 6
Step 6. Install the SANsurfer Router Manager Perform the following steps to install the SANsurfer iSCSI/FC Router Manager application from the QLogic website to a PC workstation: 1. Close all programs currently running. 2. Go to the QLogic download site: http://support.qlogic.com/support/drivers_software.aspx 3. Select the Intelligent Storage Routers icon. 4. Select iSR6140 in the product selection window and click Go. 5. Under the product name column, select the link to the SANsurfer Router Ma
Resumen del contenido incluido en la página 7
You now have the management port configured with the appropriate IP address. Connect the management port cable to your Ethernet network. Connect GE1, GE2, FC 1, and FC 2 cables as shown in the configuration diagrams (Figure 1/Figure 2). Step 8. Run the Configuration Wizard ® 1. Start the SANsurfer Router manager previously installed on the computer that will be used to manage the iSR6140. You should see a display as shown in the following figures. 2. Click the Connect button on the top-left c
Resumen del contenido incluido en la página 8
Step 9. Present LUNs to iSCSI Initiators 1. If the iSR6140 is connected in the FC fabric, make sure the FC fabric zoning is set so that FC array ports and router FC ports are in the same zone. 2. Using array management software, create all LUNs you want to present to all iSCSI initiators through this iSR6140. Present the LUNs from FC array to iSR6140 using WWPNs of this iSR6140. If you are setting up a high availability configuration that uses two iSR6140s as a pair, present the LUNs to both
Resumen del contenido incluido en la página 9
4. Present LUNs to iSCSI Initiator: a. Click the Refresh button to refresh the SANsurfer display. The iSCSI initiator names should appear on the Discovered Initiators tab. b. Run the LUN presentation Wizard to assign a LUN(s) to a server(s). c. Launch the Presentation Wizard from the Wizards drop-down menu. This wizard allows you to map a LUN to the iSCSI initiator on your server. The screen that allows this mapping looks as follows: d. Save the mappings using your management password. e.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Troubleshooting and Technical Support For technical support, visit our web site, support.qlogic.com, email us at support@qlogic.com, or call 952-932-4040. Warranty The QLogic iSR6140 router comes with a standard one-year QLogic warranty, or as specified by other agreements. Check the QLogic Web site at www.qlogic.com for warranty details. Regulatory Information (Preliminary) The following sections contain a summary of EMC/EMI test specifications performed on the QLogic iSR6140 Router to comply
Resumen del contenido incluido en la página 11
© 2008 QLogic Corporation. QLogic, the QLogic logo, and SANsurfer are registered trademarks or trademarks of QLogic Corporation. All other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Information supplied by QLogic is believed to be accurate and reliable. QLogic Corporation assumes no responsibility for any errors in this brochure. QLogic Corporation reserves the right, without notice, to makes changes in product design or specifications.
Resumen del contenido incluido en la página 12
*SN0054543-00 A* QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 949.389.6000 www.qlogic.com SN0054543-00 A J
