Resumen del contenido incluido en la página 1
M9H7_EN_001D.book Page 1 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM
HD MEMORY CARD CAMERA RECORDER
INSTRUCTIONS
GY-HM100U
イ ラ スト は GY- HM10 0 に 付属 の マイ ク を取 り 付け た 例で す 。
The illustration shows the GY-HM100U
with the provided microphone attached.
For Customer Use:
LYT2089-001D
Resumen del contenido incluido en la página 2
M9H7_EN_001D.book Page 2 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started When the equipment is installed in a cabinet or on Safety Precautions a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides to allow for ventilation (10 cm (3-15/16") or more on both sides, on top and at the rear). Do not block the ventilation holes. (If the ventilation holes are blocked by a newspaper, or cloth etc. the heat may not be able CAUTION CAUTION CAUTION to get out.) RISK OF ELECTRIC SHOCK RISK
Resumen del contenido incluido en la página 3
M9H7_EN_001D.book Page 3 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Declaration of Conformity 1. Read these instructions. Model Number : GY-HM100U 2. Keep these instructions. Trade Name : JVC 3. Heed all warnings. Responsible party : JVC AMERICAS CORP. 4. Follow all instructions. Address : 1700 Valley Road Wayne, N. J. 07470 5. Do not use this apparatus near water. Telephone Number : 973-317-5000 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation
Resumen del contenido incluido en la página 4
M9H7_EN_001D.book Page 4 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started Full Auto shooting mode Main Features Eliminates the need for troublesome switch operations by automatically providing a wide range of compatibility with shooting conditions that change as you move between indoors and outdoors or between bright and dark locations. Image Stabilizer feature This camcorder enables recording of HD format images as videos or still pictures on an SD card, and also playback of Redu
Resumen del contenido incluido en la página 5
M9H7_EN_001D.book Page 5 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Capturing Still Pictures in the Video Shooting Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Contents Recording Multiple Clips as a Continuous File . . . . . .28 Using the Camcorder in the Still Picture Shooting Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Setting the Picture Quality, Recording Size, and Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 C
Resumen del contenido incluido en la página 6
M9H7_EN_001D.book Page 6 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started How to use this manual Contents (continued) Symbols used : Describes precautions concerning the Caution operation of this product. : Describes reference information, such as Memo Playing Still Pictures on the SD Card . . . . . . . . . . . . . . .48 functions and usage restrictions of this Viewing Still Pictures in a
Resumen del contenido incluido en la página 7
M9H7_EN_001D.book Page 7 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Audio Unit Accessories Clamp Screw Cable Shoe This camcorder comes bundled with the following accessories. AC Adapter Battery Battery Charger Remote AA-VF8KR AP-V21M BN-VF823U Control Unit Open the cover AUDIO IN Terminal SD Cards Component Cable AV Cord Power Cord USB Cable 2 This camcorder saves the recorded images and audio sound on the SD card (sold separately) in the card slot. Audio Unit Microphone CD-ROM Memo :
Resumen del contenido incluido en la página 8
M9H7_EN_001D.book Page 8 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started Do not turn off the [POWER] switch or remove the power cord during recording or playback. Precautions for Proper Use The camera may not show stable pictures for a few seconds immediately after the power is turned on, but this is not a malfunction. Do not turn off the [POWER] switch when the camera reboots due to the following operations. Allowable ambient temperature and humidity ● Rebooting when the video
Resumen del contenido incluido en la página 9
M9H7_EN_001D.book Page 9 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM If the SD card is removed while data is being Attach the battery cap after removing the accessed, the request for recovery screen may battery, and store it in a dry place between 15°C appear repeatedly even if execution is selected. to 25°C. When this happens, format the SD card. All data will be deleted. Battery Do not use or store this device in a place that is subject to static electricity or electrical noise. Insertin
Resumen del contenido incluido en la página 10
M9H7_EN_001D.book Page 10 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started Names of Parts and Functions Front Top AWB Front Top A Tally lamp (A Page 56) F Shoe For mounting separately sold accessories. B Tally lamp (A Page 56) G Eyepiece focus lever C Remote control sensor (A Page 18) Lever for adjusting the visibility. It is found on the under D [AWB] Auto White Balance button (A Page 35) side. For adjusting the white balance. H Eyepiece E Lens/Lens cover (A Page 20) I Viewfinder (A
Resumen del contenido incluido en la página 11
3 5 2 4 3 1 2 0 M9H7_EN_001D.book Page 11 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM LCD Side AUTO MANUAL CH-2 INPUT AUDIO INPUT CH-1 INPUT1 - LINE - AUDIO - MIC - SELECT INPUT2 MIC+48V INPUT1 INPUT2 CH-2 AUTO MANUAL USER1 USER2 ND FILTER ON FOCUS ZOOM OFF AF/MF FULL AUTO GAIN WHT.BAL A / B L- B- M- A- H- PRST - AB A Built-in microphone (A Page 40) O [USER2] User 2 button (A Page 21) A specific feature in the menu setting can be assigned to B Lens cover switch (A Page 20) this button a
Resumen del contenido incluido en la página 12
E A 3 5 M 2 4 A R 3 1 G 2 0 O R P M9H7_EN_001D.book Page 12 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started Names of Parts and Functions (continued) LCD Side (LCD Cover) When the LCD cover is opened INDEX CAM / MEDIA USER3 T DISPLAY Q.REVIEW MENU W COMPONENT A / V OUT REC OUT AUTO MANUAL CH-1 CH-2 INPUT AUDIO INPUT INPUT1 - LINE - AUDIO - MIC - SELECT INPUT2 MIC+48V INPUT1 INPUT2 CH-2 AUTO MANUAL USER1 USER2 ND FILTER ON FOCUS ZOOM OFF AF/MF FULL AUTO Bottom GAI
Resumen del contenido incluido en la página 13
MIC M9H7_EN_001D.book Page 13 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Rear Grip Belt Side ACCESS IRIS SHUTTER OPEN AE REC CLOSE DC Rear Grip Belt Side A [IRIS] Aperture button (A Page 37) N [POWER/MODE] Power/Operating mode switch Press this button to set the aperture manually. POWER : Turns the power On/Off. (A Page 20) MODE : Switches between the video mode and still B [SHUTTER] Shutter Speed button (A Page 37) picture mode. (A Page 25) Press this button to set the shutter speed ma
Resumen del contenido incluido en la página 14
M9H7_EN_001D.book Page 14 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started Names of Remote Control Parts and Functions SET SET A [START/STOP] button K [INFO] button Button for starting or stopping video recording. When in the playback mode, pressing this button displays the file information. B [ZOOM] button Press (T) to zoom in. L [ ] Left button Press (W) to zoom out. Moves the cursor to the left on the menu screen or Playback zoom can be used when a video is paused or
Resumen del contenido incluido en la página 15
M9H7_EN_001D.book Page 15 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM When in the video playback or still picture playback mode Indications on the LCD Screen and in the Viewfinder Select the details to display using the settings in the [ON- SCREEN DISPLAY] menu. ASetting Menu ScreensB: (A Page 57) OFF : No display. The status screen can be displayed on the LCD screen or DISPLAY ALL : Displays all icons and the date and time. viewfinder. DISPLAY DATE Status screen is a screen display for identif
Resumen del contenido incluido en la página 16
M9H7_EN_001D.book Page 16 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Getting Started Q Card Slot Indications on the LCD : The selected card slot is indicated by the card icon as shown on the left. Screen and in the R Automatic Slot Switch Displayed when [SLOT AUTO SWITCHING] in the Viewfinder (continued) [CAMERA SETTINGS] menu is set to [ON]. S Tele Macro Displayed when [TELE MACRO] in the [CAMERA Items Displayed During Video and Still PROCESS] menu is set to [ON]. Picture Shooting Items Dis
Resumen del contenido incluido en la página 17
M9H7_EN_001D.book Page 17 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM The framing mode display for the time code is as follows: Items Displayed During Still Picture 00:00:00:00 Colon (:) for non-drop frames Shooting Only Dot (.) for drop frames F Current File Number/Total Number of Files [ ] G Mode 9999 [ ] 9999 I :Playback W : Still 1 10 10 N :Forward Search O : Reverse Search WI :Forward Slow HW : Reverse Slow The value on the left indicates the speed step. H Card Slot I Automatic Slot Swit
Resumen del contenido incluido en la página 18
M9H7_EN_001D.book Page 18 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Preparations Settings and Adjustments Attaching an External Microphone Before Use You can attach a microphone to the microphone holder. The supplied microphone is a phantom microphone. 1 . Turn the knob on the microphone holder anticlockwise to loosen it and open the microphone holder. Adjusting the Grip Belt 2 . Place the microphone in the microphone holder. Open the pad and adjust the position of the grip belt accordingly. 3 .
Resumen del contenido incluido en la página 19
M9H7_EN_001D.book Page 19 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Charging the Battery with this Camcorder Removing the Hood 1. Turn off the power of the camcorder. Remove the hood when attaching a filter (with external diameter 50 mm and below), teleconverter or wide converter 2 . Attach the supplied battery. to the front of the lens. With the battery mark (D) on the left, insert it into the Turn the hood in an anti-clockwise direction to camcorder, and slide it to the left. remove it. 3 .
Resumen del contenido incluido en la página 20
E A M A R G O R P MIC M9H7_EN_001D.book Page 20 Thursday, August 26, 2010 11:51 AM Preparations Settings and Adjustments Turning On the Power Before Use (continued) Preparation: Attach a charged battery or connect the AC adapter. 1 . Set the POWER/MODE switch to ON. POWER/MODE Switch Checking the Remaining Battery Power Preparation: Attach the battery. 1 . Press INDEX. ● The remaining battery power and recordable time are displayed for about 3 seconds. INDEX To display the in
