Resumen del contenido incluido en la página 15
Preface D. Control Codes Quick reference for IBM Proprinter and IBM Proprinter AGM (4207, 4208 XL 24) Emulation. E. Control Codes Quick reference for EPSOM LQ 2550 and ESC/P2 Emulation. F. Control Codes Quick reference for Barcode programming. G. Miscellaneous S System Manager Information XIII
Resumen del contenido incluido en la página 16
Preface Conventions Used in this Guide The following conventions are used: Bold Headlines and important information. Note: Contains special advice to facilitate handling. Caution: Contains important information to prevent damage of the equipment. [ENTER] Key functions are always depicted in brackets or you will find the symbol of the key e.g . Abbreviations and Acronyms ASF Automatic Sheet Feeder Cassette for cut sheets and form sets DRAFT Draft Quality EE Eastern European HSD High Speed Draft
Resumen del contenido incluido en la página 17
1. Getting Started 1.1 Unpacking Check each item against the check list detailed below. Contact your supplier immediately if any item is missing or damaged. The package contains the printer and a box (1): Note: Save all packing material and boxes for future transportation of the printer. The box (1) contains an additional smaller box (2) with the interface (Personality Module, PM). 1-1
Resumen del contenido incluido en la página 18
Getting Started The box (1) contains the following: First shelf: S Ribbon Cassette (4) S Quick Reference Guide (5) S CD-ROM (6) S Power cord (7) Take the parts (4) to (7) out of the package (1) and open the second cover (3). Second shelf: Take out the Paper Insertion Guide (8) and the Manual Sheet Feeder (9). Lowest shelf: Turn the box (1) and remove the smaller PM box (2) (see page before). 1-2
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Check each item against the check list detailed below. Contact your supplier immediately if any item is missing or damaged. S Printer (1) S Paper Insertion Guide (2) S Manual Sheet Feeder (3) S Two Tractor Cassettes (4) S Quick Reference Guide (5) S Power Cord (6) S Personality Module (PM) (7) S Ribbon Cassette (8) S CD-ROM (9) 1-3
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting Started 1.2 Requirements to the location of the printer Environmental Conditions S Install the printer in an area away from any heat source, air conditioner, or strong airflow. S Avoid installing the printer where it is exposed to moisture or heat (eg. direct sunlight). S Avoid installing the printer in a dusty or humid environment. Preconditions for Installation S Place the printer on the stand or a table. S When processing fanfold paper always place the printer with its front edge slig
Resumen del contenido incluido en la página 1
User´s Manual
C I - 8 0 6 0
Resumen del contenido incluido en la página 2
Acknowledgements EPSON is a Trademark of Seiko Epson Corporation. IBM is a Trademark of International Business Machines Corporation. ProPrinter is a Trademark of International Business Machines Corporation. A Publication of Output Solutions GmbH Bavierstraße 1 D-40699 Erkrath Federal Republic of Germany January 2002 Great care has been taken to ensure that the information in this handbook is accurate and complete. However, should any errors or omissions be discovered or should any user wish
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Regulations The printer PP 806 (CI - 8060) fulfills the safety regulations according to UL 1950 and VDE (IEC 950) and CNA/CSA C22.2 / No. 950 for computer systems. The mains cable must be connected to a ground protected wall-socket. The selected voltage of the printer needs to fit to the local voltage. The power plug must be easily accessible at any time so that it can be disconnected immediately in case of danger or for maintenance purposes. Comme le câble de secteur sert de dipositif
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Regulations Electromagnetic Compatibility We certify that the equipment at issue, Type: Printer PP 806 (CI - 8060) corresponds to the law regulations ruling electromagnetic compatibility of ap- pliances (89/336/EWG) and, therefore, fulfills the requirements for conformity marking with the CE-sign. For standard printer with serial and parallel interface (Ser/Par PM) please note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Par
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Regulations Shielded interface cables should be used with this unit to ensure compliance with Class B limits. Changes and modifications not explicitly allowed by the equipment's manufacturer could void the user's authority to operate the equipment. Changes et modifications pas expressément approuvés par le producteur peuvent dévaluer l'autorité d'opérer l'équipement. Operating Environment Avoid installing the printer where it is exposed to moisture or heat (eg. direct sunlight). S Tempera
Resumen del contenido incluido en la página 6
Safety Regulations Power On/Off - Lever To switch the printer on or off push the Power On/Off - Lever always down. Power - On Power - Off Lifting the On/Off - Lever to the zero position won’t switch off the printer. Push the On/Off - Lever always down for switching on or off. IV
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents Preface ...................................................... XI About this manual .............................................. XI 1.Getting started ............................................. 1-1 1.1 Unpacking ............................................... 1-1 1.2 Requirements to the location of the printer ...................... 1-4 S Environment Conditions .................................. 1-4 S Prconditions for Installation ................................ 1-4 S Po
Resumen del contenido incluido en la página 8
Table of contents 2. Printer Operation ......................................... 2-1 2.1 Operator Panel ........................................... 2-1 2.2 Function Keys ............................................ 2-2 2.2.1 Ready Mode ......................................... 2-4 2.2.2 Local Mode ......................................... 2-4 2.3 Liquid Crystal Display (LCD) ................................. 2-6 2.4 Menu Mode .............................................. 2-8 2.4.1 To Activate t
Resumen del contenido incluido en la página 9
Table of Contents 3.5.17 Tear Off Mode ..................................... 3-14 3.5.18 Interface ......................................... 3-15 3.5.19 Language ........................................ 3-16 3.5.20 Recall Factory ..................................... 3-16 3.5.21 Program Update ................................... 3-16 3.5.22 Menu Access ...................................... 3-16 4 Description of the Individual Menu Items ..................... 4-1 4.1 TEST MODES .................
Resumen del contenido incluido en la página 10
Table of contents 5 Maintenance ............................................. 5-1 S Preferred Materials ...................................... 5-1 5.1 Cleaning the Platen and Surrounding Areas ..................... 5-1 S PRINT MENU ........................................... 5-1 5.2 Cleaning Procedure ........................................ 5-3 S Unlock procedure ....................................... 5-3 5.3 User Replaceable Parts ..................................... 5-5 5.3.1 Print Head Exc
Resumen del contenido incluido en la página 11
Table of Contents 7 Options ................................................ 7-1 7.1 Printer Stand ............................................. 7-1 7.2 Automatic Sheet Feeder Cassettes (ASF) ...................... 7-3 7.2.1 Checking the Delivery Consignment ..................... 7-3 7.2.2 Prepare the ASF Cassette ............................. 7-4 7.2.3 Installing the ASF Cassette ............................ 7-5 7.2.4 Removing the ASF Cassette ........................... 7-7 7.2.5 Inserting Pap
Resumen del contenido incluido en la página 12
Table of contents Appendices Appendix A System Interface Descriptions .......................... A-1 1 Serial Interface RS 232C / RS 422 .......................... A-2 1.1 Interface Characteristics .............................. A-2 1.2 Transmission Protocols and Connection Diagrams .......... A-3 1.2.1 DTR - Ready / Busy.............................. A-3 1.2.2 XON / OXOFF .................................. A-5 1.2.3 Serial Interface with RS-422 ....................... A-7 ® 2 Parallel Centroni
Resumen del contenido incluido en la página 13
Table of Contents Preface About this Manual This manual covers the printer in combination with an interface module (Perso- nality Module). The Personality Module (PM) is an integral part of the printer, and the type of PM used significantly influences the behaviour or operation of the printer. The structure of this manual is such that the operator is led step-by-step through the various procedures. It starts with the unpacking and setting-up, moves on to detailed instructions for operating the p
Resumen del contenido incluido en la página 14
Preface 4. Description of the Individual Menu Items In this chapter you will find a detail explanations of individual menu items. 5. Maintenance This chapter shows how to clean the printer and how to replace the print head. 6. Trouble Shooting and Diagnostics suggests how to identify and correct simple problems. 7. Options This is a brief description of all available options. Supplements enclosed in the packaging of options may be inserted here. 8. Technical Data All technical details or data
