Manual de instrucciones de Sony VPL-FX52/FX52L

Resumen del contenido incluido en la página 1

Data Projector VPL-FX52/FX52L
2-655-779-03 (1)
Data Projector
JP


GB
Quick Reference Manual______________________


FR
Guide de référence rapide_____________________
0586-25-6170
ES
Manual de referencia rápida ___________________

9 8
9 5
DE
Kurzreferenz _______________________________

IT
Guida rapida all’uso__________________________


CS
_____________________________








VPL-FX52/FX52L
Sony Corporation Printed in Japan
© 2

Resumen del contenido incluido en la página 2

1 2 3 1 2 JP 2

Resumen del contenido incluido en la página 3

JP JP 3

Resumen del contenido incluido en la página 4

1 1 2 3 4 2 4 3 JP 4

Resumen del contenido incluido en la página 5

INPUT A RGB NEW INPUT C R/R-Y/PR G/Y B/B-Y/PB SYNC/HD VD 1 2 y JP 5

Resumen del contenido incluido en la página 6

PLUG IN POWER TRIG CONTROL S INPUT A RGB VIDEO IN NEWTWORK INPUT C RS-232C R/R-Y/PR G/Y B/B-Y/PB SYNC/HD VD S VIDEO VIDEO MONITOR OUT VIDEO OUT 1 2 3 3 JP 6

Resumen del contenido incluido en la página 7

a I 1 b c d INPUT 11 Power 2 2 F7 Fx 4 4 Fn JP 7

Resumen del contenido incluido en la página 8

1 3 a b c 22 1 33 1 ,, LENS CONTROL JP 8

Resumen del contenido incluido en la página 9

a I 1 b I 1 c TEMP/FAN LAMP/COVER 1 3 1 3 POWER SAVING ON/STANDBY 2 2 JP 9

Resumen del contenido incluido en la página 10

3 I 1 4 1 5 2 JP 10

Resumen del contenido incluido en la página 11

6 1 2 7 3 8 9 10 < , 4 JP 11

Resumen del contenido incluido en la página 12

5 6 JP 12

Resumen del contenido incluido en la página 13

I 1 c c c c c c c c c c JP 13

Resumen del contenido incluido en la página 14

c c c c c c I 1 I 1 JP 14

Resumen del contenido incluido en la página 15

3. 58 4. 43 JP 15

Resumen del contenido incluido en la página 16

3 Double-click “index.htm” file and select the Operating Instructions you want to About the Quick read. Reference Manual (In case of Macintosh) 1 Double-click the CD-ROM icon on the This Quick Reference Manual explains the desk top. connections and basic operations of this unit, and gives notes on operations and 2 Double-click “index.htm” file and select information required for maintenance. the Operating Instructions you want to For details on the operations, refer to the read. Operati

Resumen del contenido incluido en la página 17

Table of Contents About the Quick Reference Manual ...2 Using the CD-ROM Manuals ............2 Notes on Use ......................................4 Note on the Ventilation Holes ......4 Note on the Power Cord ...............4 Projecting ...........................................5 Connecting the Projector ..............5 Projecting ......................................7 Adjusting the Projector .................8 Turning off the Power ..................9 Replacing the Lamp ......................

Resumen del contenido incluido en la página 18

Notes on Use 1 Note on the Ventilation Holes Do not block ventilation holes (exhaust/ intake). If they are blocked, internal heat 4 2 may build up and cause fire or damage to the unit. Check the positions of the ventilation holes shown in the following illustrations. For other precautions, read the separate “Safety Regulations” carefully. 3 a Indicators b Remote control detector c Ventilation holes (intake) d Ventilation holes (exhaust) Note on the Power Cord Use a proper power cord for you

Resumen del contenido incluido en la página 19

Projecting Connecting the Projector When you connect the projector, make sure to: � Turn off all equipment before making any connections. � Use the proper cables for each connection. � Insert the cable plugs firmly. When pulling out a cable, be sure to pull it out from the plug, not the cable itself. Refer also to the instruction manual of the equipment to be connected. Connecting with a computer INPUT A RGB NEW INPUT C R/R-Y/PR G/Y B/B-Y/PB SYNC/HD VD For video signal connections, the follow

Resumen del contenido incluido en la página 20

Connecting with a VCR/ DVD player PLUG IN POWER TRIG CONTROL S INPUT A RGB VIDEO IN NEWTWORK INPUT C R/R-Y/PR G/Y B/B-Y/PB SYNC/HD VD S VIDEO VIDEO RS-232C MONITOR OUT VIDEO OUT For video signal connections, the following three connecting options are available: 1 Composite video (BNC) cable (not supplied) 2 S video (Mini DIN 4-pin) cable (not supplied) 3 Component (3 × BNC) cable (not supplied) (Use a no-resistance cable) If connection 3 is made, select the input signal with the “Input-C Signal