Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Declaration of Conformity Manufacturer: InFocus Corporation, 27500 SW Parkway Avenue, Wilsonville, Canada Oregon 97070 USA This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. European Office: Louis Armstrongweg 110, 1311 RL Almere, The Netherlands Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. We declare under our sole responsibility that this projector conforms to the following directives and norms: Agency Approvals UL, CUL, TUV EMC Directive
Resumen del contenido incluido en la página 3
3’ / 1 m 8’/2.4m Important Operating Considerations for Safety Table of Contents Introduction 3 Place the projector in a horizontal position no greater than 15 degrees off axis. Connecting a computer 5 Locate the projector in a well-ventilated area without any obstructions Required computer connections 5 to intake or exhaust vents. Do not place the projector on a tablecloth or Displaying a computer image 7 other soft covering that may block the vents. Adjusting the image 8 Locate the
Resumen del contenido incluido en la página 4
Projector components and features Introduction keypad Your new digital projector provides computer and video inputs and deliv- ers outstanding color using BrilliantColor™ technology. The projector is easy to connect, easy to use, and easy to maintain. The IN35 and IN37 have XGA 1024x768 resolution while the IN35W has WXGA 1280x800 resolution. Product specifications To read the latest specifications on your multimedia projector, be sure to speaker visit our website at www.infocus.com, as
Resumen del contenido incluido en la página 5
Connector panel Connector Panel The projector provides computer and video connectors: composite RJ-45 serial control M1-D/A video VESA in one M1-D/A (HD, DVI, and computer) computer s-video monitor out one VESA (HD, HD component, and computer) one VESA (monitor out) one S-video one composite RCA video one audio in/one audio out It also has an RJ-45 connector for serial control. The Command Line Inter- face (CLI) specifications and commands are on our website. audio in lock power
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connecting a computer connect computer cable Required computer connections Connect the black end of the computer cable to the Computer 1 connector on the projector. Connect the blue end to the video port on your computer. If you are using a desktop computer, you first need to disconnect the monitor cable from the computer’s video port. Some Macintosh® computers do not have a standard VESA-out video port. If the supplied computer cable will not connect to your computer, purchase the approp
Resumen del contenido incluido en la página 7
If you are using a desktop computer and want to see the image on your connect monitor cable computer screen as well as on the projection screen, plug the monitor cable to the Monitor Out connector on the projector. connect VESA cable If you prefer connecting your projector to your computer with an optional VESA cable, connect one end of the cable to the VESA port on your com- puter, and connect the other end of the cable to the blue Computer 2 con- nector on the projector. You can control t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Displaying a computer image remove lens cap Remove the lens cap. Press the Power button on the top of the projector or the remote. press Power button The Power light on the Status Indicator Panel (page 12) blinks green and the fans start to run. When the lamp comes on, the start up screen displays and the Power light is steady green. It can take a minute for the image to achieve full brightness. ? No startup screen? Get help on page 13. turn on computer Turn on your computer. Th
Resumen del contenido incluido en la página 9
Adjusting the image release button adjust height Adjust the height of the projector, if necessary, by pressing the release but- ton to extend the elevator foot. rotate Rotate the leveling foot (located at the bottom back right corner), if neces- leveling elevator sary. foot foot Position the projector the desired distance from the screen, so that the lens is perpendicular to the screen. adjust distance See page 35 for a table listing screen sizes and distances. Adjust the zoom or fo
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connecting a video device connect S-video and audio cables No video or audio cables are included with your projector. If the video device uses a round, four-prong S-video connector, plug an S-video cable into that connector on the video device and into the Video 2 connector on the projector. If the device uses a composite video connector, plug a composite video cable into that connector on the video device and into the Video 1 connector on the projector. connect video and audio cables For
Resumen del contenido incluido en la página 11
Displaying a video image remove lens cap Remove the lens cap. press Power button Press the Power button on the top of the projector or the remote. The Power light on the Status Indicator Panel (page 12) blinks green and the fans start to run. When the lamp comes on, the start up screen displays and the Power light is steady green. It can take a minute for the image to achieve full brightness. . ? No startup screen? Get help on page 12. turn on video device Plug in and turn on the vid
Resumen del contenido incluido en la página 12
Adjust the zoom or focus rings by rotating them until the desired image size adjust zoom and focus and focus are produced. zoom focus If the image is not square, adjust the vertical keystone using the buttons on adjust keystone the keypad. Press the upper Keystone button to reduce the upper part of the image, and press the lower Keystone button to reduce the lower part. You can also adjust the keystone via the menus. See page 25. Adjust the volume on the keypad. adjust volume
Resumen del contenido incluido en la página 13
The Status Indicator Panel on top of the projector indicates the state of the Shutting down the projector projector and can help you troubleshoot. Turning off the projector . To turn off the projector, press the Power button and verify that you want to turn the projector off by pressing the Power button again within 3 seconds. You can cancel the shutdown by not pressing the Power button a second time. The lamp turns off and the LED blinks amber for 1 minute while the fans continue to run t
Resumen del contenido incluido en la página 14
A A A Source Troubleshooting Problem Solution Result Plug power cable in, press Power button. No startup screen Correct image Remove lens cap. Computer image projected Only startup screen appears Press the Source button Activate laptop’s external port or restart laptop 13
Resumen del contenido incluido en la página 15
A A A Signal out of range Adjust computer refresh rate in Control Computer image projected No computer image, just the words “Signal out of Panel>Display>Settings>Advanced> range” Adapter (location varies by operating system) You may also need to set a different resolution on your computer, as shown in the following problem, “Image fuzzy or cropped” For PC: Image fuzzy or cropped Set your computer’s display resolution to Image clear and not cropped the native resolution of the projector
Resumen del contenido incluido en la página 16
A A A A For Macintosh: Image fuzzy or cropped Set your computer’s display resolution to Image clear and not cropped the native resolution of the projector (Apple menu>System Preferences>Displays, choose 1024x768) A A A Only my laptop’s background appears, not the Disable “Extend my Windows Desktop” in Background and Desktop projected Desktop icons Control Panel>Display>Settings>Display 2 (location varies by operating system) Uncheck this option, then click Apply 15
Resumen del contenido incluido en la página 17
A B A B A The video embedded in my PowerPoint Turn off the internal LCD display on your Embedded video plays correctly presentation does not play on the screen laptop Projector troubleshooting Problem Solution Result Square image Image not square Adjust keystone on keypad or Picture menu Adjust the focus lens or Sharpness in the Correct image Image not sharp Picture>Advanced menu AB AB AB 16
Resumen del contenido incluido en la página 18
A B Change aspect ratio to 16:9 in Correct image Image does not fit 16:9 screen Picture>Aspect ratio menu Image upside down Correct image Turn off Ceiling in Settings>System menu AB Image reversed left to right Correct image Turn off Rear in Settings>System menu A AB 17
Resumen del contenido incluido en la página 19
Correct image Projected colors don’t match source Adjust color, tint, color temperature, brightness, contrast in the menus COLOR COLOR Move projector, adjust zoom, adjust height Image not centered on screen Correct image zoom Adjust horizontal or vertical position in Picture>Advanced menu 18
Resumen del contenido incluido en la página 20
Make sure vents aren’t blocked; allow Unplug projector; wait one minute; plug in Lamp won’t turn on, Temperature light is on projector to cool for one minute projector and turn it on: lamp lights Temperature light “Change lamp” message appears at startup, lamp Lamp must be replaced (page 33) won’t turn on, Lamp light is turned on Lamp turns on Lamp light Still having problems? This product is backed by a limited warranty. An extended warranty plan If you need assistance, visit the Service
