Resumen del contenido incluido en la página 1
STAT S P WE
ME
E TE
SELE T
P
– +
STATUS POWER
MENU
ENTER
SELECT
UP
– +
DOWN
U O R
NU
N R
C
U
DOWN
MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO AUDIO
L/MONO R
MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO AUDIO
VIDEO
L/MONO R
USER’S MANUAL
U2-1130/U2-1110
DATA PROJECTOR
English
Français
Deutsch
U2-1130
Italiano
Español
U2-1110*
* The U2-1130 is used for illustration purposes
in this manual unless otherwise specified.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation
Resumen del contenido incluido en la página 3
USER’S MANUAL English U2-1130/U2-1110
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Precautions Please read this manual carefully before using your PLUS U2-1130/U2-1110 Data Projector and keep the manual handy for future reference. Your serial number is located next to the main power switch on the back of the unit. Record it here: CAUTION TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PLUS SERVICE PERSONNEL. RF Interference WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK, DO NOT EX- WARNING POSE THIS UNIT
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of contents Cleaning IMPORTANT SAFETY INFORMATION ................................... 2 • Disconnect the power cable (mains lead) from the unit. Table of contents ........................................................................... 3 • Clean the cabinet of the unit periodically with a damp cloth. If heavily soiled, use a mild detergent. Never use strong detergents or solvents such as alcohol or thinner. Basic information and preparations ........ 4 • Use a blower or lens paper to cl
Resumen del contenido incluido en la página 6
Basic information and preparations Checking the Features supplied accessories Congratulations On Your Purchase Of The U2- Make sure your box contains everything listed below. If any 1130/U2-1110 Data Projector pieces are missing, contact your dealer. The U2-1130/U2-1110 is one of the very most spectacular data Please save the original box and packing materials in case projectors available today. The unit enables you to project precise you ever need to ship the unit. images up to 300 inches acros
Resumen del contenido incluido en la página 7
STATUS POWER MENU ENTER SELECT – UPDOW + N STATUS POWER MENU SELE EN CT TER – UPDOW + N STATUS POWER MENU ENTER SELECT – UP + DOWN MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO AUDIO L/MONO R M M MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO L/ OA NO UDIOR MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO L/ OA NO UDIO R Preparing the remote control Inserting the batteries For video equipment connection Audio video cable S-video cable 1 Press firmly and (1 m/3.3 ft.) [1] (1 m/3.3 ft.) [1] slide the battery cover off. 2 Insert th
Resumen del contenido incluido en la página 8
STATUS POWER MENU ENTER SELECT UP – + DOWN MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO AUDIO VIDEO L/MONO R Parts and controls For operational instructions, refer to the page indicated in brackets. Top, front and side panel view Control panel POWER indicator [15, 17] STATUS POWER STATUS indicator [32] POWER button [15, 17] MENU ENTER ENTER button [23] MENU button [23] SELECT UP SELECT UP/DOWN/+/– buttons [23] DOWN Monaural speaker (1.0 W) [11, 12] Remote sensor [5] Zoom ring [16] Focus ring [16] Lens and Lens
Resumen del contenido incluido en la página 9
Rear and side panel view Remote sensor [5] Built-in security slot [see below] Ventilation slots Rear adjuster [16] Adjuster button (left) [16] AC IN terminal [15] ® Built-in Security Slot This security slot supports the MicroSaver Security ® System. MicroSaver is a registered trademark of Kensington Microware Inc. The logo is trade- marked and owned by Kensington Microware Inc. Bottom Lamp cover securing screw [33] Lamp cover [33] Rear adjuster [16] Front adjusters [16] Ventilation slots (Con
Resumen del contenido incluido en la página 10
Parts and controls (continued) Remote control L-CLICK button [14, 23] Laser pointer [19] (Laser aperture) Infrared transmitter [5] OFF POWER ON LED POWER OFF button [17, 30] Lights when any button is pressed. VIDEO S-VIDEO POWER ON button [15, 30] VIDEO button [15] RGB S-VIDEO button [15] RGB button [15] MENU LASER MENU button [23] LASER button [19] – + Cursor key [14, 20, 21, 23] R-CLICK button [14, 23] R-CLICK POINTER MUTE FREEZE POINTER button [20, 21] FREEZE button [19] MUTE button [19] MAGN
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installation The distance from the unit lens to the screen determines to the size of the projected image, therefore, you need to consider the place where you set up the unit and screen before making connections. You also need to consider the screen size and height of the unit and screen as other important factors. Tip A non-glossy wall may be used as a substitute for a screen. WARNING • Carrying the unit Always carry the unit in the carrying case. Ensure that the power cable and any other cable
Resumen del contenido incluido en la página 12
Diagonal image size (inch) Installation (continued) • Projecting distance and image size Projection distance 0 1 234 5 6 78 9 10 11 12 (m) 0 3.3 6.6 9.8 13.1 16.4 19.7 23.0 26.2 29.5 32.8 36.1 39.4 (feet) Tele. – Wide 12.3m / 40.4 feet 250″ – 300″ Height of the 9.8m / 32.2 feet projecting image 200″ – 240″ 6m / 19.7 feet 4.9m / 16.1 feet 100″ – 120″ Image center in 5m / 16.4 feet 3.9m / 12.8 feet wide mode 80″ – 96″ Image center 2.9m / 9.5 feet 4m / 13.1 feet in telephoto 60″ – 72″ mode 1.9m /
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connections Connecting video equipment You can connect up to two pieces of video equipment to the unit following the illustrations below. • You can switch the input source (picture) to VIDEO or S-VIDEO when you connect two pieces of equipment. (The S-VIDEO connection provides more vivid color and higher resolution compared to the VIDEO connection.) • You can output the sound of only one component through the unit speaker even when two components are connected. Before connecting • Turn off the co
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connecting a PC or Macintosh Connecting a PC or Macintosh to the unit will enable you to project your computer screen images for impressive presentations. • The following display standards are supported: VGA 640×480 for graphics SuperVGA 800×600 VGA 640×350 for graphics XGA 1024×768 VGA 720×350 for text Macintosh at 640×480 VGA 640×400 for graphics Macintosh at 832×624 VGA 720×400 for text Macintosh at 1024×768 • A PC, Macintosh, or computer equipped with an XGA adapter or compatible graphics ad
Resumen del contenido incluido en la página 15
Note on the PowerBook connection Depending on the model of your PowerBook, the additional Apple video cable adapter may be required with the above connection. Monitor adapter Mini D-Sub 15-pin connector Video cable adapter (supplied) (supplied) To the Data Projector Modifying the DIP switch setting (for Macintosh) Modify the DIP switch setting according to the DIP switch setting table below. DIP switch setting ( = ON) MONITOR RESOLUTION 123456 MULTIPLE SCAN 21 MULTIPLE SCAN 17 MULTIPL
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using the remote control as a computer mouse – Wireless mouse function The supplied remote control enables you to operate the computer’s mouse functions by connecting the computer to the MOUSE connector of the unit. It is a great way to control your computer-generated presentations. How does the remote control operate the computer? • The cursor key on the remote control operates the computer mouse functions. • If a computer running Windows is connected, the L-CLICK button on the remote control o
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operation Using the unit Before starting 3 Turn on the connected source (computer, • Remove the lens cap from the lens. Please keep it because it must VCR, DVD player, etc.). be replaced after use. • Don’t use the unit in a bright room and don’t expose the screen to If you use a video component, start playback for direct sunlight or other strong light sources. screen/image adjustment. 4 Press either VIDEO, S-VIDEO, or RGB to 1 Connect the supplied power cable to the select the input source. unit
Resumen del contenido incluido en la página 18
STATUS POWER MENU ENTER SELECT UP – + DOWN MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO AUDIO L/MONO R Using the unit (continued) Using the adjusters to adjust the height balance Adjusting the distorted picture There are two front adjusters and one rear adjuster. The upper distortion of the picture will be corrected as you see the illustration below. 1 If you need to lower the position of the projected image, pull out the leg of the rear adjuster. The menu screen shape is not changed by the keystone corr
Resumen del contenido incluido en la página 19
After using the unit The horizontal and vertical positions of the image can also be adjusted manually. See page 27. 1 Press POWER OFF on the remote control, If you have set “AUTO MODE” to “OFF” to carry or POWER on the unit, for two to three out the above described adjustments (see seconds. page 27 for details), you can choose to project When you have turned off the unit, the POWER the image at the original size of the incoming indicator will start flashing then turn to amber in signal resolutio
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using the unit (continued) Changing the computer’s video Notebook computers and resolution resolutions standards Depending on your computer's graphics capability, you may be The unit is designed to project industry standardized video such as able to select one of several resolutions. Generally a computer- VESA (Video Electronics Standards Association) or XGA either a PC or Macintosh- with 1 MB VRAM will generally run: (eXtended Graphics Array). Notebook computers do not use indus- try standards.
