Resumen del contenido incluido en la página 1
COLOR VIDEO CAMERA
COLOR VIDEO CAMERA
INSTRUCTIONS
TK-C1530U/E
TK-C1531EG
TK-C925U/E
TK-C926EG
: Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG
TK-C1530U/E, TK-C1531EG : LST0459-001B
© 2006 Victor Company of Japan, Limited
TK-C925U/E, TK-C926EG : LST0450-001B
Resumen del contenido incluido en la página 2
FOR USA Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this 11. These are general IMPORTANT SAFEGUARDS and certain items may appliance where the cord will be abused by persons walking on it. not apply to all appliances. Follow all warnings and instructions marked on the appliance. 12. IMPORTANT SAFEGUARDS 13. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in fire or electric shock. Read all of these instructions. 1. 14. Never push objects of any kind into thi
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction Safety Precautions INFORMATION FOR USA INFORMATION FOR USA AND CANADA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC CAUTION Rules. RISK OF ELECTRIC SHOCK These limits are designed to provide reasonable protection against DO NOT OPEN harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if :TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. CA
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction POWER SYSTEM Safety Precautions (continued) Connection to the mains supply This unit operates on voltage of 220 V to 240 V AC, 50 Hz/60 Hz. Information for Users on Disposal of Old Equipment [European Union] CAUTION This symbol indicates that the electrical and electronic equipment To prevent electric shock, do not open the cabinet. should not be disposed as general household waste at its end-of- No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service life. Instead, t
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Thank you for purchasing this product. Contents (These instructions are for TK-C1530U/E and TK-C1531EG.) Before beginning to operate this unit, please read the instruction manual carefully in order to make sure that the best possible performance is obtained. Introduction Features Safety Precautions ....................................................................................... 4 Features .......................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction : Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG Operating Precautions Others This camera comes with a built-in AGC circuit. The sensitivity increases automatically at a dark place and the screen may appear grainy. This is not Storage and Location of Use a malfunction. This camera has been designed for indoor use. When you use it outdoors, While the AGC is activated, if a transceiver which causes strong be sure to use a housing or the like. electromagnetic wave is used near the camer
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Note: Name of Parts and their Functions ● Do not use a screw that is longer than the specified length. It may damage the internal parts. Front/Bottom/Side panel D [IRIS] Iris Terminal This is connected to an automatic iris control lens. A J E [VIDEO,DC] Iris Selector Switch I This should be set
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction : Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG K [AC24V,DC12V] Power input terminal Name of Parts and their Functions (continued) To connect to AC 24 V or DC 12 V power supply. (A Pg. 22) A B Back panel L [TX+ ,TX- ,RX+C ,RX-D ] Control signal connection terminal Terminal for inputting or outputting signals with electrical characteristics conforming to the EIATIA RS-422A or RS-485 standard. TK-C1530/TK-C925 M [AUX,GND] External terminal This terminal is for the input/output signals that
Resumen del contenido incluido en la página 9
: Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG : Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG Introduction Setup Name of Parts and their Functions (continued) System Example Power Q [RX TERM-OFF,ON/INT,LL] Function Selector Switch TK-C1530U/E : AC24 V or DC12 V Cable TK-C1531EG : AC220 V-240V [RX TERM-OFF,ON] RX Signal Terminal ON/OFF Switch Camera 1 DIGITAL This sets whether or not the signal between RX+ and RX- from the C D Control Signal MACHINE ID : 1 Cable control signal connection terminals L should be
Resumen del contenido incluido en la página 10
: Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG Setup Flow for Connection/Settings System Example (continued) Follow the procedures below to connect/set this unit. Turn off the power of devices to be used before connecting the cables. Precautions when using RM-P2580E: When operating a system using the RM-P2580E, several cameras (up to Mounting the lens (A Pg. 20) step 1 16) can be connected and used on one control signal cable. Consequently, Mount the lens. an incorrect switch setting on just a single c
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setup 1. Check the mounting method of the lens before mounting Mounting the lens ● This camera is set to CS-mount lens before shipment. To use a C-mount lens, loosen the back focus fastening screw with a screwdriver, turn the back focus adjustment ring with your finger or the screwdriver and change 1 the mounting method. ● For the dimension (a) of the lens mounting section as illustrated in the diagram, use the value that is shown in the table below. (a) F Note:
Resumen del contenido incluido en la página 12
: Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG : Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG Setup Note: ● If thin cables are used, the resistance of the cables will be high and a Connecting the back panel significant voltage drop will occur when the camera is at its maximum power consumption. Either use a thick cable with low resistance or place Connect to AC 24 V or the power supply near to the camera and shorten the length
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setup Connecting the back panel (continued) Mounting the camera When mounting the camera on a fixer, pan/tilt and the like, use the camera- mounting screw hole located on the camera-mounting bracket. Connecting alarm input/output terminal Alarm input terminal Camera-mounting Camera-mounting bracket fixing screw hole screws (x2: M2.6 x 6 mm) Connect infrared sensor, door sensor, metal sensor or sensor of manual switch and the like. ● To prevent noise from entering the internal circuit, supp
Resumen del contenido incluido en la página 14
Setup 1. Remove the camera-mounting bracket fastening screws (x2). Mounting the camera (continued) The camera-mounting bracket is removed from the camera. 2. Mounting the camera-mounting bracket on top of the camera 3. Mounting the camera onto a fixer, pan/tilt unit and the like Mounting the camera-mounting bracket on top of the camera The camera-mounting bracket is originally mounted at the bottom of the Note: cam
Resumen del contenido incluido en la página 15
Setup Adjusting the back focus With a fixed-focus lens If the focus cannot be adjusted correctly with the lens focus ring, adjust the This camera is adjusted to a optimum wide range for CS-mount lens before back focus as follows. shipment but readjustment is required when using zoom lens or C-mount lens or when the lens focus ring is out of focus. Use the following methods to adjust the back focus. 1. Loosen the back focus fastening screw by turning it anti-clockwise with a + screwdriver. 2
Resumen del contenido incluido en la página 16
Setup LEVEL adjustment Adjusting the lens Monitor screen LEVEL adjustment direction After the connection is complete, turn on the camera, display an image on the To darken Anti-clockwise (Towards L) monitor and check the video image. In the case of an automatic iris control lens, the camera has been factory- To brighten Clockwise (Towards H) adjusted to the best position, but it may need to be adjusted according to the condition of the object or the lens combination. If the image is unnatura
Resumen del contenido incluido en la página 17
Setup 1. Place a white object at the center of the screen, under the same Adjusting the auto white balance lighting condition as the object to be shot and zoom in to fill the screen with white. Each light source has its own color temperature. Therefore, when the main 2. Press the SET button for approx. one second. light source lighting an object is changed, press the SET button for a while and Auto white balance adjustment begins. During operation, AAWC adjust the white balance again. OPER
Resumen del contenido incluido en la página 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
: Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG : Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG Setting The flow of menu screen 36 37 MAIN MENU (A Pg. 38) AUX FUNCTION AUX MODE INPUT POLARITY Items that are saved in scene files (A Pg. 39) AWC EXECUTE ( A Pg. 64) When AAWCB is selected TITLE/VIDEO CAMERA TITLE EDIT W.BALANCE W.BALANCE AWC SET ADJUST R GAIN B GAIN SHUTTER MODE MANUAL SPEED AUTO LIMIT GAIN MODE MAX GAIN TK-C1530U/TK-C925U only FIX GAIN COLOUR is displayed for TK-C1530E/TK-C1531EG/ B&W/COLORZ TK-C
Resumen del contenido incluido en la página 20
: Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG : Only for TK-C1530U/E and TK-C1531EG Setting Item Functions and settings AUX FUNCTION screen INPUT This sets the polarity of the AUX input signal. POLARITY MAKE : When the contact between all alarm input terminals and GND terminals changes from Item Functions and settings open to close, the alarm will activate. AUX MODE This item sets the signal input or output of the AUX BREAK: When the contact between all alarm input terminal. terminals and GND termina
