Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright Copyright © 2003 - 2007 Seagate Technology LLC. All rights reserved. No part of this publication or the Seagate Mirra software, in source code or object code form, may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written consent of Seagate Technology LLC. Contact information is available on the web at http://support.mirra.com. This product includes software d
Resumen del contenido incluido en la página 3
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. Trademarks Seagate™ and the Mirra logo are trademarks of Seagate
Resumen del contenido incluido en la página 4
2. Follow all the instructions and warnings marked on this product or included in this manual. 3. Do not place Mirra on an unstable cart, stand, or table. The product may fall, causing serious damage to the product. 4. Keep away from excessive heat or moisture. Inadequate ventilation may cause internal component failure. Do not use your product near water. 5. Never push objects of any kind into the product through the cabinet openings. Objects may touch dangerous voltage points or short out
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Chapter 1: Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 File System Requirement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Network Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using the Status Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Chapter 4: Using the Status Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Using the Task Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Mirra Tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Opening a File in Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Sharing a Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Viewing Previous Versions of a File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Purging Files and Folders from your Personal Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Versi
Resumen del contenido incluido en la página 8
Stopping a Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Synchronizing Folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Stopping Synchronization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Changing Folder Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Chapter 1: Introduction This manual provides information about how to connect your Mirra™ Sync and Share Personal Server and install, set up, and use the Mirra PC software. Your shipping container should include the following components: • Seagate Mirra Sync and Share Personal Server (320 GB or 500 GB model) • AC power cable • Ethernet cable • Mirra software CD (contains this electronic Mirra Manual) • Mirra license key sticker (affixed to the Mirra software CD sleeve) • Mirra Setup Guide (pri
Resumen del contenido incluido en la página 10
File System Requirement If your system disk is a FAT32 file system instead of the standard NTFS file system (for example, if you upgraded your PC to Windows XP or 2003 from an earlier operating system), when you install the Mirra software, you see this message: Figure 1~1 NTFS File System Warning Because your computer is not using NTFS, the Volume Shadow Copy Service is not available. As a result, although your Mirra will function, the Mirra software cannot back up files opened and locked
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 2: Connecting the Components Using a Router You should have a router on your network for several reasons: 1. To set up a local network so that other computers can connect to your Mirra. 2. To connect the local network to the Internet. 3. To provide firewall protection between the local network (including the Mirra) and the Internet. You should always use a router that includes a firewall to connect your local network to your Internet Service Provider (ISP) because the firewall blocks
Resumen del contenido incluido en la página 12
Setting Up a Single Computer Connect your Mirra to a router using the Ethernet cable included in your shipping carton. Once connected, your setup should resemble the one shown in Figure 2~1: Figure 2~1 Connecting your Personal Server with a Single Computer In Figure 2~1, your Personal Server is connected to a router which is, in turn, connected to a broadband modem and to the computer. Some broadband modems and wireless access points include a router, so your setup might look different. Se
Resumen del contenido incluido en la página 13
the provided Ethernet cable to connect your Personal Server to the router as shown in Figure 2~2: Figure 2~2 Connecting your Personal Server with Multiple Computers Your configuration might look different than the one pictured in Figure 2~2. Connect your Personal Server to your router in the same way you connect other computers. Connecting your Mirra to a Power Source To connect your Mirra to a power source, Step 1: Plug the appropriate end of the provided power cable into the power slot on
Resumen del contenido incluido en la página 14
Step 2: Connect the other end of the power cable to an AC power source. Step 3: On the front of the Mirra, press and release the power button: Figure 2~4 Mirra Power Button • The green light to the right of the power button shines steadily. • The amber light to the left of the power button starts blinking after a few seconds. When the amber light shines steadily and a startup tone sounds, you have successfully installed your Personal Server. (If the amber status light shuts off, check the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Chapter 3: Setting Up your Mirra Installing the Mirra Software You must install the Mirra software on each Windows XP or 2000 PC, Windows 2000 Server, Windows 2003 Server, or Windows Vista in your network that you want to connect to your Personal Server. If You’re Updating from 2.0 to 2.2 If you’re updating your Mirra software from Version 2.0 to Version 2.2, you must exit the Mirra software on your desktop before you begin the update process. (This does not apply to an upgrade from Version
Resumen del contenido incluido en la página 16
If you forget to exit the software before you begin installing the update, a Question window opens: Figure 3~1 Reminder to Exit the Mirra Software Step 3: Right-click the Mirra icon in your System Tray and select Exit from the dropdown menu. Step 4: Click Yes in the Question window to continue with the update installation. You must have Administrator privileges (or the Administrator’s password) to install the Mirra software on your computer. However, Administra- tor privileges are not requi
Resumen del contenido incluido en la página 17
The InstallShield Wizard Welcome window opens. If you’re installing the Mirra software for the first time, you see this window: Figure 3~2 InstallShield Wizard Welcome — New Installation Mirra Manual for Windows Release 2.2 9
Resumen del contenido incluido en la página 18
If you’re updating from Mirra software Version 2.0 to Version 2.2, you see this window: Figure 3~3 InstallShield Wizard Welcome — Update Step 2: Click Next. Mirra Manual for Windows Release 2.2 10
Resumen del contenido incluido en la página 19
The Mirra License Agreement opens: Figure 3~4 Mirra License Agreement Step 3: If you agree, select I accept the terms of the license agreement and click Next. The installer searches for Microsoft™ .NET Framework 1.1 SP1 software and installs it if it is not already present on your computer. Mirra Manual for Windows Release 2.2 11
Resumen del contenido incluido en la página 20
Once the Microsoft™ .NET Framework 1.1 software has, if necessary, been installed, the Disk Space Requirements window shows you how much space is available on each of your disk drives and how much space the Mirra software requires: Figure 3~5 Disk Space Requirements Step 4: Review the information provided. If necessary, you can change the destination drive or remove files to make room on the following screen. Step 5: Click OK. Mirra Manual for Windows Release 2.2 12