Resumen del contenido incluido en la página 1
Commercial Audio Series
180MA
Operation Manual
1160MA
280MA
Obtaining Other Language Versions: To obtain information in another language about the use of this product, please contact your
local Crown Distributor. If you need assistance locating your local distributor, please contact Crown at 574-294-8000.
This manual does not include all of the details of design, production, or variations of the equipment. Nor does it cover every possible
situation which may arise during installation, operati
Resumen del contenido incluido en la página 2
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 15) WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE MAGNETIC FIELD 2) Keep these instructions. OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE CAUTION! Do not locate sensitive high-gain equip- 3) Heed all warnings. THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. ment such as preamplifiers or tape decks directly 4) Follow all instructions. 16) DO NOT EXPOSE TO DRIPPING OR SPLASH- above or below the unit. Because this amplifier has 5)
Resumen del contenido incluido en la página 3
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers Crown International, Inc. DECLARATION of CONFORMITY Issued By: Crown International, Inc. FOR COMPLIANCE QUESTIONS ONLY: Sue Whitfield 1718 W. Mishawaka Road 574-294-8289 Elkhart, Indiana 46517 U.S.A. swhitfield@crownintl.com European Representative’s Name and Address: Nick Owen 35, Bassets Field Thornhill Cardiff. South Glamorgen CF14 9UG United Kingdom Equipment Type: Commercial Audio Mixer-Amplifiers F
Resumen del contenido incluido en la página 4
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers Table of Contents Important Safety Instructions .......................................................2 2.12 Powering Up...................................................................12 Declaration of Conformity ............................................................3 2.13 Included Accessories......................................................12 1 Welcome ..............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers *1 kHz 180MA Power Minimum guaranteed power into 4 ohms or 70V/100V output 80W *1 kHz Power: refers to maximum power in watts at 1 kHz with 0.5% THD. 1.1 Features • Any input can be sent to any output 1 Welcome *1 kHz • Built-in four-tone generator 280MA Power • 4 to 8 inputs, 1 to 2 amplifier output chan- ® The Crown 180MA, 280MA and 1160MA are nels • Priority muting Minimum guaranteed power high-value mixer-amplifiers for commercial per channel i
Resumen del contenido incluido en la página 6
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 1 Welcome 1.2 Front Panel Controls and Indicators E. Clip Indicator Red LED, one per output channel, illuminates at thresh- A. Input Signal Presence Indicator old of audible distortion. Does not respond to signals Green LED, one for each input channel, illuminates when from the AMP INPUT connector. input signal exceeds –24 dBu (line) or –70 dBu (mic). F. Power Indicator B. Input Volume Controls Blue LED indicates power on. Microphone/line, four in 180
Resumen del contenido incluido en la página 7
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 1 Welcome 1.3 Back Panel Controls and Connectors 2. Global enable switch for phantom power. Does not affect two connectors per input channel. If required, both the mic/ mixer-amplifier. Or used to connect an external processor RCA inputs. Default position is off. line and RCA inputs may be used at the same time. The mic/ (see Section 2.9). J. Reset Switch line gain switch does not affect the RCA gain, which is fixed Resets the circuit breaker that prote
Resumen del contenido incluido en la página 8
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 2 Setup 2.1 Installation 2.2 How to Attach Rack Ears CAUTION: Before you begin, make sure your 1. Locate the two rack ears and two rack-ear screws mixer-amplifier is disconnected from the supplied. power source, with the power switch in the 2. See Figure 2.2. Remove the two screws from each “off” position and all level controls turned side of the chassis near the front. completely down (counterclockwise). 3. Place a rack ear flush with the right fron
Resumen del contenido incluido en la página 9
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 2 Setup 2.3 Choose Input Wire and Connectors Crown recommends using pre-built or professionally wired bal- anced line (two-conductor plus shield), 22-24 gauge cables and Figure 2.3 Balanced Input connectors. You should use 3-pin Phoenix-type cable ends at the Connector Wiring amplifier inputs. Unbalanced line may also be used but may result in noise over long cable runs. MIXER-AMP INPUT Figure 2.3 shows connector pin assignments for balanced wir- ing,
Resumen del contenido incluido en la página 10
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 2 Setup 2.5 Wire Your System Typical input and output wiring is shown in Figure 2.7 INPUTS: Connect microphones or balanced line-level sources to mixer-amplifier balanced inputs. Set Mic/Line switches accordingly. Connect unbalanced line-level sig- Ceiling Speakers LM-301A nals to RCA input connectors. OUTPUTS: Maintain proper polarity (+/–) on output con- nectors. For each amplifier channel, connect the Amplifier Output LM-201 screw terminals to the l
Resumen del contenido incluido en la página 11
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 2.6 Input Routing One DIP-switch selection enables Channel 1 as the priority input, which To give priority to the Channel-1 input in Amp 1 and Amp 2: mutes all other inputs to Amp 1. In the 280MA only, another DIP switch Set the AMP CONFIG DIP switch as follows: In the 280MA, any input can be assigned to Amp 1, Amp 2 or both. The selection enables Channel 5 as the priority input, which mutes all other 1 OFF two DIP switches labeled INPUT ROUTING are us
Resumen del contenido incluido en la página 12
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 2 Setup 2.10 Remote Volume Control 2.11 Four-Tone Generator 2.12 Powering Up Your mixer-amplifier can generate tones. The factory-preset tones include 1. Turn off any equipment connected to the Line Out connectors. You can control the volume of each amplifier channel remotely. To do so, Pre-Announce Chime, Bell, Alert Tone, and Evacuate Tone. All tones are 2. Plug the amplifier’s power cord into a 3-wire grounded AC outlet. locate the OUTPUT VCA connecto
Resumen del contenido incluido en la página 13
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 2 Setup 2.15 Block Diagram 280MA Block Diagram Pre-Announce Gain Phantom Power Pre-Announce Pre-Announce Version 1.0 Input Gain Preamp Line Out 1 Chim e Line SPI 1 Clip 1 AMP Out 1 Mic/Line Mi c [Bal] Ch 1 Priority 100V SPI Output Link Out [SW2] Power Transformer 70V In VCA AMP 1 VC A HP Filter CH 1 Tone Control 4 Ohms Ch 1 Normal Amp Input 1 COM [SW1] Ch 1 to Amp 1 RCA Limiter [SW9] Master 1 VCA 1 Scaling Gain 1 Bass Trebl e
Resumen del contenido incluido en la página 14
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 3 Troubleshooting CONDITION: No sound. CONDITION: No power to the mixer-amplifier. POSSIBLE REASON: POSSIBLE REASON: • The amplifier is in “fault” mode. A Fault status can be triggered when one of the amplifier’s • The mixer-amplifier’s Power switch is off. protection circuits is activated. First disconnect your speakers from the affected channel(s) one • The mixer-amplifier is not plugged into the power receptacle. by one to determine if one of the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 4 Specifications Minimum Guaranteed Power 180MA 280MA 1160MA 120 VAC, 60 Hz Units, per channel, all channels driven 1 kHz with 0.5% THD Minimum guaranteed power per channel into 4 ohms or 70V/100V output 80W 80W 160W Performance 180MA 280MA 1160MA Number of input channels 4 8 4 Number of power amplifiers 1 2 1 Input Sensitivity (volts RMS) for full output at maximum gain 3 m
Resumen del contenido incluido en la página 16
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 5 Service Crown amplifiers are quality units that rarely require ser- ber to transport the unit in the original factory pack. A list 4. Use a bold black marker and write the SRA number vicing. Before returning your unit for servicing, please on three sides of the box. of authorized service centers in your area can be obtained Cardboard contact Crown Technical Support to verify the need for from Crown Factory Service, or online from 5. Record the SRA nu
Resumen del contenido incluido en la página 17
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 6 Warranty UNITED STATES & CANADA SUMMARY OF WARRANTY est, insurance, closing costs, and other finance FROM ANY DEFECT IN THE NEW CROWN charges less a reasonable depreciation on the PRODUCT. THIS INCLUDES ANY DAMAGE TO Crown International, 1718 West Mishawaka Road, product from the date of original purchase. War- ANOTHER PRODUCT OR PRODUCTS RESULT- Elkhart, Indiana 46517-4095 U.S.A. warrants to ranty work can only be performed at our autho- ING FROM S
Resumen del contenido incluido en la página 18
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers 6 Warranty WORLDWIDE EXCEPT USA & CANADA SUMMARY OF WARRANTY WHAT THE WARRANTOR WILL DO DISCLAIMER OF CONSEQUENTIAL AND INCIDENTAL DAMAGES Crown International, 1718 West Mishawaka Road, We will remedy any defect, regardless of the rea- Elkhart, Indiana 46517-4095 U.S.A. warrants to son for failure (except as excluded), by repair, YOU ARE NOT ENTITLED TO RECOVER FROM US you, the ORIGINAL PURCHASER and ANY SUB- replacement, or refund. We may not elect
Resumen del contenido incluido en la página 19
Commercial Audio Series Mixer-Amplifiers Crown Audio Factory Service Information Shipping Address: Crown Audio Factory Service, 1718 W. Mishawaka Rd., Elkhart, IN 46517 PLEASE PRINT CLEARLY SRA #: __________________(If sending product to Crown factory service.) Model: ____________________________________________ Serial Number: _____________________ Purchase Date: _____________ PRODUCT RETURN INFORMATION Individual or Business Name: _____________________
Resumen del contenido incluido en la página 20
