Resumen del contenido incluido en la página 1
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 1
HO97958
USB 1.1 Hub
INSTRUCTION
INSTRUCTION
MANUAL
MANUAL
www.jascoproducts.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 2 User’s Manual USB HUB Please read this manual thoroughly and follow the instruction procedures to prevent any damage to the USB HUB and/or the connecting devices. THIS PACKAGE INCLUDES: • USB 1.1 Hub • User’s Manual 1
Resumen del contenido incluido en la página 3
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 3 Overview This USB 1.1 Hub lets you add up to four additional USB devices to a single USB port on your computer. This device complies with USB 1.1 specifications and supports data speeds up to 12Mbps. It is compatible with all USB devices. You can connect multiple hubs together to support up to 127 devices through a single USB port on your computer. FEATURES • USB 1.1 specification compatibility. • Plug and play with USB devices. • Bus fault detection and recove
Resumen del contenido incluido en la página 4
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 4 Technical Specifications USB Hub: 4 Port Standards: USB 1.1 Specification Compatibility Operating Systems: Windows® 98, 98SE, ME, 2000, XP or MAC® OS 8.6 & above Data Speed: Low: 1.5Mbps, High: 12Mbps Upstream Ports: Series A plug x 1 Downstream Ports: Series A receptacle port x 4 Per-Port Current: Self-Power 500mA, Bus-Power 100mA Dimension (LxWxH): 90mm x 37mm x 10mm Operation Temperature: 0ºC ~ 40ºC Humidity: 5-90% RH non-condensing 3
Resumen del contenido incluido en la página 5
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 5 Power Consumption This USB Hub provides all four downstream ports with a total of 500mA. This should be adequate for most mice, keyboards, and other low power devices. Hardware Installation 1. Connect the series “A” connector (see Diagram A, Fig. 1, pg. 6) of the built-in uplink cable into one of the downstream ports on your computer or another hub. 2. Connect the series “A” connector of USB Device, such as a USB mouse, a USB keyboard, and so on into any one
Resumen del contenido incluido en la página 6
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 6 Diagram A 5
Resumen del contenido incluido en la página 7
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 7 Diagram B USB DEVICES: SCANNER PRINTER CAMERA COMPUTER WITH USB PORT MOUSE 6
Resumen del contenido incluido en la página 8
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 8 Diagram C Power Jack Downstream Ports Upstream Port 7
Resumen del contenido incluido en la página 9
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 9 Driver Installation NOTE: Driver installation is only required for Windows® 98 and 98SE. Windows® ME, 2000, XP as well as Mac® OS users can skip this section. WINDOWS® 98 and 98SE Once you connect the USB Hub to your computer, the computer will automati- cally detect the hub and run the “Add New Hardware Wizard” . Complete the following steps: 1. When the initial screen introducing the New Hardware Wizard appears, press “next” . 2. On the second screen, ple
Resumen del contenido incluido en la página 10
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 10 Driver Installation 3. On the third screen requesting you to select locations to search for drivers, please do not change the default selections. Simply press “next” . 4. On the fourth screen indicating the location the driver will be installed on your hard drive, please press “next” . 5. On the final screen notifying you that the driver has been installed, simply press “finish” . 9
Resumen del contenido incluido en la página 11
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 11 Troubleshooting Error Message Indicates Hub Power Overload or USB Devices Do Not Function Properly 1. If you encounter this error, unplug your USB devices and USB hub and reboot your computer. Reconnect your hub to the computer, then try reconnecting your devices one at a time. 2. The USB Hub delivers 500mA of power distributed across all four ports. This is sufficient power to connect four of the most commonly used USB devices. However, 1% of user appl
Resumen del contenido incluido en la página 12
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 12 Troubleshooting COMPUTER DOES NOT RECOGNIZE HUB: 1. Check to be sure the hub and the cable are securely attached to the computer. 2. Try turning off the computer and disconnect the hub. While the hub is disconnected, disconnect any devices connected to the hub. Reconnect the hub and power the computer back up and let the computer try to recognize the hub. If the hub is recognized, reconnect the devices one at a time. 3. If hub is still not recognized, click
Resumen del contenido incluido en la página 13
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 13 Troubleshooting DRIVERS DO NOT INSTALL OR DO NOT INSTALL PROPERLY: 1.Identify the USB host controller of your computer in your “Device Manager” , locate the website of that particular man- ufacturer to see if there are any updates or patches available for your host controller. 2.Many times you can locate a reputable search engine and search for “USB Patches and Drives” to find information about patches and updates for your operating system and USB drivers.
Resumen del contenido incluido en la página 14
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 14 Troubleshooting FOR FURTHER ASSISTANCE: Visit our website at www.jascoproducts.com or email us at support@jascoproducts.com. 13
Resumen del contenido incluido en la página 15
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 15 FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed or used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica
Resumen del contenido incluido en la página 16
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 16 90 Day Limited Warranty Jasco Products Company warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of ninety days from the original date of consumer pur- chase. This warranty is limited to the repair or replacement of this product only and does not extend to consequential or incidental damage to other products that may be used with this unit. This warranty is in lieu of all other warranties express or implied. Some states do not allow li
Resumen del contenido incluido en la página 17
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 17 Manual Del Utilizador El EJE de USB leyó por favor este manual completamente y sigue los procedimientos de la instrucción para prevenir cualquier daño al EJE de USB y/o los artefactos que conectan. ESTE PAQUETE INCLUYE: • USB 1.1 Eje • Extensión de USB Cablegrafía (6 pies) • C.A./el Adaptador del Poder de DC • Usuario’s de Manual 16
Resumen del contenido incluido en la página 18
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 18 Descripción: Este USB 1.1 Eje permite que usted ascienda a cuatro artefactos adicionales de USB a un solo puerto de USB en su computadora. Este artefacto se conforma con USB 1.1 datos de especificaciones y apoyos acelera a 12Mbps. Es compatible con todos artefactos de USB. Usted puede conectar múltiples ejes juntos para sostener hasta 127 artefactos por un solo puerto de USB en su computadora. CARACTERÍSTICAS • Compatibilidad de la especificación del USB 1.
Resumen del contenido incluido en la página 19
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 19 Especificaciones Técnicas: El CUBO del USB: 4 Accesos Estándares: Especificación Compatibility Del USB 1.1 Sistemas operativos: Windows® 98, 98SE, ME, 2000, XP, or MAC® OS 8.6 & arriba Velocidad de datos: Bajo: 1.5Mbps, Alto: 12Mbps Acceso Por aguas arriba: Series de A del del acceso del receptáculo x 1 Accesos Enes sentido descendiente: Serie de A del acceso del receptáculo x 4 Corriente Portuaria : el modo mismo accionado 500mA, el modo Megabus
Resumen del contenido incluido en la página 20
97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 20 Configuración Del Modo De la Potencia: Hay dos modos del poder para el Eje de USB, uno es el modo del poder del ser (con adaptador) y el otro es el modo del poder de autobús (sin adaptador). Para el modo del poder de autobús, el Eje de USB sólo proporciona todos y cuatro puertos río abajo con un suma de 500mA. Esto debe ser adecuado para la mayoría de los ratones, de los teclados, y de otros artefactos de baja potencia. Para el modo del poder del ser, el Eje
