Resumen del contenido incluido en la página 1
GLC120
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright Black & Decker 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
13 14 2 1 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 A 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
13 18 16 17 14 20 18 19 16 17 15 8 B C 26 27 24 4 32 5 25 9 22 21 23 D E 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
30 29 28 31 F G 33 35 34 32 H I 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
4 5 J K1 K2 L 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
2 1 6 10 M N 36 O 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
37 38 39 P 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH CORDLESS GRASS TRIMMER GLC120 CONGRATULATIONS! INTENDED USE You have chosen a Black & Decker tool. Our aim is Your Black & Decker grass trimmer GLC120 has to provide quality tools at an affordable price. We been designed for trimming and finishing lawn hope that you will enjoy using this tool for many edges and to cut grass in confined spaces. years. This tool is intended for consumer use only. Your Black & Decker charger has been designed EC DECLARATION OF CONFORMITY for charging Black
Resumen del contenido incluido en la página 10
ENGLISH u The intended use is described in this Inspection and repairs manual. The use of any accessory or u Before use and after any impact, check the tool attachment or performance of any for damaged or defective parts. Check for operation with this tool other than misalignment and seizure of moving parts, those recommended in this instruction breakage of parts, damage to guards and manual may present a risk of personal switches and any other conditions that may injury. affect its operation. C
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH u Switch on the tool only when hands and feet u In case of skin contact, flush immediately with are away from the cutting line. water. Neutralize with a mild alkaline solution u Avoid body contact with the cutting line while such as milk or bicarbonate of soda. the tool is running. u In case of eye contact, rinse abundantly with u Do not work on steep slopes. Be sure of your clean water for at least 10 minutes. footing. Be aware that freshly cut grass is Seek medical attention. damp and
Resumen del contenido incluido en la página 12
ENGLISH CARTON CONTENTS u Find a suitable indoor location for the wall The carton contains: mount. If you also want to charge the battery 1 Cordless grass trimmer on the wall mount, this location must be dry 1 Charger and well ventilated. 1 Guard with mounting screw u Position the wall mount as shown and mark the 1 Wall mount location of the two mounting holes (16) on the 2 Mounting screws wall. Make sure that there is sufficient space to 2 Wall plugs hang the tool on the wall mount. 1 Instructi
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH u To charge the battery on the wall base: Trimming mode (fig. K & M) - Make sure the charging insert (21) is fitted in For trimming, the trimmer head should be in the the wall mount (14) (fig. C). position shown in fig. K. If it is not: - Hang the tool on the wall mount as shown u While holding the secondary handle with one (fig. F). hand, depress the head release knob (6) with the other hand (fig. M). u To charge the battery elsewhere: u Rotate the trimmer head clockwise until it - Inse
Resumen del contenido incluido en la página 14
ENGLISH u When cutting long grass, work in stages from u Keep the tabs (22) depressed and remove the the top. spool cover (23) from the housing (24). u Keep the tool away from hard objects and u Remove the empty spool (25) from the delicate plants. housing. u If the tool starts running slowly, reduce the load. u Remove any dirt and grass from the housing. u Take the new spool and unwind approx. 10 cm Edging of cutting line. Optimum cutting results are achieved on edges u Feed the cutting line th
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH Storage If the automatic line feed still does not work or the When the tool will not be used for several months, spool is jammed, try the following suggestions: ideally leave the battery connected to the charger. u Carefully clean the spool cover and housing. Otherwise proceed as follows: u Remove the spool and check if the lever (32) u Fully charge the battery. can move freely (fig. E). u Store the tool in a secure and dry location. u Remove the spool and unwind the cutting line, The st
Resumen del contenido incluido en la página 16
ENGLISH u Place the tool on a firm surface, allowing u Repairs have not been attempted by anyone access to the screws (36) in the handle casing other than our authorised repair agents. (fig. O). u The failure represents normal wear and tear. u Remove the screws (36) from the handle casing. This guarantee is offered as an extra benefit and u Remove the top part of the handle casing. does not affect your statutory rights. u Remove the screws (37) from the battery housing (fig. P). The guarantee po
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH OTHER OUTDOOR TOOLS Black & Decker has a full range of outdoor power tools that make life in the garden easy. If you would like further information on the following products, please contact our Service and Information Centre (see the address page towards the end of this manual) or your local Black & Decker retailer. String trimmers Chainsaws Cordless shear Hedgetrimmers Lawnmowers Lawnrakers Leafbusters Shredders Not all products are available in all countries. 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
18
Resumen del contenido incluido en la página 19
19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Australia DEWALT Industrial Power Tool Company Tel. 03 9895 9200 7 Clarice Road Fax 03 9899 7465 Box Hill, Victoria 3128 New Zealand Black & Decker Tel. 09 579 7600 81 Hugo Johnson Drive Fax 09 579 8200 Penrose, Auckland, New Zealand South Africa Black & Decker South Africa (Pty) Ltd Tel. (011) 653-1400 Physical address: Fax (011) 653-1499 146 Lechwe Street Corporate park Randjiesfontein, Midrand Postal address: Postnet Suite 107, Private Bag X65 Halfway House 1685 United Kingdom Black & Deck
