Manual de instrucciones de Poulan FeatherLite 530054785

Resumen del contenido incluido en la página 1

ENGLISH FRANÇAIS
ESPAÑOL
Trademark
R
Operator’s Manual
Manual del Operador
Manuel de L’utilisateur
FeatherLitetLE
FeatherLitetPlus LE
U
L
R
ForOccasionalUseOnly
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instruc-
ciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones
graves.
AVERTISSEMENT:
Lirelemanuel del’utilisateur e

Resumen del contenido incluido en la página 2

OPERATORSAFETY SAFETY RULES S Dress properly. Always wear safety glasses or similar eye protection when operating, or performing maintenance, on your unit (safety glasses are available). WARNING: When using gardening Eye protection should meet the appliances, basic safety precautions should requirements of ANSI Z87.1. always be followed to reduce the risk of fire S Alwayswearfaceordustmaskifoperation and serious injury. Read and follow all is dusty. instructions. S Always wear heavy, long pants,

Resumen del contenido incluido en la página 3

Donotsmokeorallow smokingnearfuelor requirements of California Codes 4442 and S the unit. 4443. All U.S. forest land and the states of S Avoid spilling fuel or oil. Wipe up all fuel California, Idaho, Maine, Minnesota, New spills. Jersey, Oregon, and Washington require by S Move atleast 10feet (3meters) awayfrom lawthatmanyinternalcombustion enginesbe fueling site before starting engine. equipped withasparkarresting screen. Ifyou S Stop engine and allow to cool before operate in a locale where s

Resumen del contenido incluido en la página 4

STARTING USING YOURUNIT Itis recommended that the engine not be HOWTOSTOPYOURUNIT operated for longer than 1 minute at full To stop the engine, push and release the throttle. engine STOP switch. The switch will OPERATINGPOSITION automatically return to the ONposition. Wait ALWAYS WEAR: Eye 5seconds before attempting to restart unit to allow switch to reset. Protection HOWTOSTARTYOURUNIT Long Pants Starting Position Heavy Shoes Cut from your right to your left. Choke Lever ADVANCINGTHECUTTINGLINE

Resumen del contenido incluido en la página 5

IGNITION TIMING The ignition timing is fixed, non--adjustable. SERVICE SPARKPLUG Replace the spark plug yearly using a The muffler on this WARNING: Champion RCJ--7Y plug. Spark plug gap is product contains chemicals known to the 0.025”. State of California to cause cancer. We recommend all service and adjustments not listed in this manual be performed by an an authorized service dealer. NEED ASSISTANCE? CARBURETORADJUSTMENTS Yourcarburetor isequipped with limiter caps. Adjusting the carburetor i

Resumen del contenido incluido en la página 6

U.S. EPA/CALIFORNIA LIMITED WARRANTY EMISSION CONTROL ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH WARRANTY STATEMENT AMERICA, Division of WCI Outdoor YOUR WARRANTY RIGHTS AND Products, Inc., warrants to the original OBLIGATIONS: The U.S. Environmental purchaser that each new Weed Eater brand Protection Agency/California Air Resources gasolinetool orattachment isfree fromdefects Board and POULAN/WEED EATER, in material and workmanship and agrees to repair or replace under this warranty any DIVISION OF WCI OUT

Resumen del contenido incluido en la página 7

COVERAGE: This warranty shall be for a failures caused by abuse, neglect, or improper period of two years from the initial date of maintenance are not covered. ADD--ON OR purchase. WHATISCOVERED:REPAIROR MODIFIED PARTS: The use of add--on or REPLACEMENT OF PARTS. Repair or modifiedpartscanbegroundsfordisallowinga replacement of any warranted part will be warrantyclaim.POULAN/WEEDEATERisnot performed at no charge to the owner at an liable to cover failures of warranted parts approved POULAN/WEED