Resumen del contenido incluido en la página 1
USER’S MANUAL
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
SK-40H590D
Widescreen DVD Combo
Combo Lecteur à Écran Géant
Combo DVD Pantalla Grande
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY AND PRECAUTIONS......................................................................1 Important Information......................................................................................................1 Safety Precautions..........................................................................................................2 Important Safety Instructions..........................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY AND PRECAUTIONS This wide active matrix TFT (thin film transistor) liquid crystal monitor is designed for use as a stand alone TV as well as a display device for video electronics appliances and personal computers. Important Information Warning : To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture. CAUTION Risk of electric shock. Do not open. Caution :To reduce the risk of electric shock, do not attempt to disassemble
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Precautions 1. Cleaning : Unplug the power cord from the AC outlet before cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. 2. Water and moisture : Do not use the product near water or areas of high moisture content such as swimming pools, bathtubs or wet basements. 3. Ensure that no water droplets remain on the screen. Water can cause permanent discoloration. 4. Heat sources : Keep the product away from heat source
Resumen del contenido incluido en la página 6
7. Stand : Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod or table. Placing the product on an unstable base can cause the product to fall, resulting in serious personal injuries as well as damage to the product. Use only a cart, stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product. Use only mounting hardware recommended by the manufacturer. 8. Use care when moving the product on a rolling cart. Sudden stops, excessive force and
Resumen del contenido incluido en la página 7
Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that product heat. 9. Do not defeat t
Resumen del contenido incluido en la página 8
13. Unplug the apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in an way, such as power-supply cord is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has dropped. 5 Français Español English
Resumen del contenido incluido en la página 9
GENERAL INFORMATION Feature Your TV is designed with the latest technology and is a high-performance unit that includes the following special feature : Multi-sources input included RF IN, D-SUB, HDMIx2, Compositex2, S-Videox2, and Componentx2. Built-in combo tuner is able to receive ATSC, NTSC and Clear QAM Cable signals. Built-in 15W dual channel speakers. Embedded video enhance and noise Reduction features for the colorful and clearest picture possible. Provided multi-chan
Resumen del contenido incluido en la página 10
Controls and Ports of the Panel F Fr ro on nt t P Pa an ne ell V Viie ew ws s Power indicator Disc insert port DVD eject key Remote indicator Function Keys FUNCTION KEYS 1. MENU : Display the main menu. When OSD is appeared, press the button to select or access the sub-menu. 2. VOLUME (+ / -) : Increase/decrease the volume or be the left/right arrow button for menu. 3. CHANNEL (+ / -) : Change the channel or be the up/down arrow button for menu. 4. SOURCE : Select the inp
Resumen del contenido incluido en la página 11
S Siid de e P Pa an ne ell V Viie ew ws s 1. HDMI1 input Connect to an external video device such as HD digital cable/satellite receiver, HD STB, Media center PC, or DVD player 2. HDMI2 input 3. HDMI Audio input(R/L) Connect the audio input if you using a DVI-to-HDMI converter. 4. VGA Using a 15-pin VGA cable, connect to a computer. 5. VGA Audio in Connect to the audio out(Green) from a computer. 6. YPbPr1 input 7. YPbPr2 input Connect an external video device with comp
Resumen del contenido incluido en la página 12
Accessories LCD - TV User’s Manual Remote Control & Batteries Quick connect Power Cord Quick Connect Guide Warranty Card Warranty Card Screw driver & Screws x4(base) 9 Français Español English
Resumen del contenido incluido en la página 13
Remote Control 1 Power 31 Switch TV power on/off. 30 2 TV 1 Switch to TV 3 PC 2 3 Switch to PC 4 5 4 DVD 6 Switch to DVD 7 8 5 YPbPr Switch to YPbPr 6 HDMI Switch to HDMI 7 Video 9 Switch to all video source 8 Favorite Select, remove or add your favorite channel. Press Favorite(A, B, C)key to access favorite list. Use arrow 10 29 keys and enter key to select, add or remove the channel 11 from favorite list. 9 Channel number keys 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
19 Guide 31 Broadcast program information. 30 1 20 Info. Display the source and channel information. 3 21 DVD Menu 2 4 Press to enter DVD Menu. 6 5 22 Setup 7 Press to enter DVD Menu setup. 8 23 Play/Pause The play/pause function of DVD. 24 Stop The stop function of DVD. 25 Previous section 9 Press to the previous section. 26 Next section Press to the next section. 10 29 27 Backward 11 Backward for DVD. 28 Forward 13 12 Forw
Resumen del contenido incluido en la página 15
NOTES ．Dot : The Dot Drop List is menu list of all the virtual channels available on the current physical channel for the user to select. The user can utilize this function for quicker access to all the available virtual channels instead of channeling through each channel. Key command Function Dot Open dot list menu Up Move point to previous virtual channel Down Move point to next virtual channel Left Close dot list menu Enter Select and change current channel to points’ channel IN
Resumen del contenido incluido en la página 16
2. Connections 13 Français Español English
Resumen del contenido incluido en la página 17
3. Connect power cables Connect the power cord to the LCD TV then to a proper AC outlet. IMPORTANT: The power input voltage for TV is 120Vac, before beginning; make sure all devices are turned off. 4. Turn Power On Press the power button on the right side of the LCD TV, or press the power (Red) button on the remote control. 5. Select input source for the LCD TV using the OSD menu or remote control direct select buttons 6. If connecting to Antenna, Cable or other RF source on TV in
Resumen del contenido incluido en la página 18
How to remove the BASE a. Carefully place the TV face down on a soft clean surface. b. Remove the four screws underneath the BASE. (See picture below) c. Pull out the BASE from the TV. 15 Français Español English
Resumen del contenido incluido en la página 19
Function adjustment There are four main Setup Menus; these are Settings, Channels, Locks and Guide. All the functions can be adjusted either by the remote control or by using the control keys on the LCD TV’s right side. Viewing OSD Menu To display the main menu, press the Menu button on the right side of front control keys of the LCD TV or the MENU key on the remote control. Press arrow keys to select desired OSD menu and Enter key to select desired setting. Menu/Exit
Resumen del contenido incluido en la página 20
Video settings: Press arrow keys to select or adjust your favorite picture settings. DONE button to close picture setting menu. Screen Fit: Adjust your TV screen to handle different picture formats. Standard/Fill/Overscan Color Temp.: Press arrow keys to select or adjust your preferred color temperature settings. Cool/Neutral/Warm/User 3D Comb Filter: Press arrow keys to select or adjust your preferred settings. Off/Low/Medium/High Temporal NR: Pre
