Resumen del contenido incluido en la página 1
Sanitizing
Steam Vacuum
cleaner
Steam and vacuum
SimultaneOuSly
SV-60
One incredibly convenient
solution to all your floor
care needs.
User Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright ©2010 Haan ® Corporation Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Haan ® Corporation assumes no responsibility for any errors that may appear in this document nor does it make expressed or implied warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Haan ® Corporation shall not be liable for incidental or consequenti
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction Save time and hassles with the dual-purpose dynamo that makes vacuuming and steam cleaning your floors fast and easy. Congratulations on purchasing the Haan ® SV-60 Steam Vacuum. It’s one powerful machine that performs double-duty on all your floor surfaces. Your SV-60 Steam Vacuum combines the suction of a high-powered vacuum with the optimal germ-killing power of a steam cleaning floor sanitizer – to thoroughly clean your floors without two separate machines. First, the
Resumen del contenido incluido en la página 4
pg 2 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www.HAANUSA.com
Resumen del contenido incluido en la página 5
! Important Safety Information FOr HOuSeHOD l uSe Onl Y ImPOrtant When using your Steam Vacuum, basic safety precautions i should always be observed, including the following: Be sure to read ALL WARNING – To reduce the risk of fire, electric shock instructions and warnings or injury: before using your 1. dO nO t leave the product unattended with the ! Haan ® power turned on. Unplug the unit from outlet when Steam Vacuum. not in use and before conducting any maintena
Resumen del contenido incluido en la página 6
! Important Safety Information FOr HOuSeHOD l uSe Onl Y WarnIng DO NOT modify the plug. 16. dO nO t use the product with water that has been Improper connection of combined with detergent, aromatic perfumes, oils, i the equipment-grounding alcohol, rinse and/or any other sort of chemicals. conductor can result in a Use water only. Use regular tap water or distilled/ risk of electrical shock. purified water if the tap water in your area is very hard. To provide continued
Resumen del contenido incluido en la página 7
! Important Safety Information FOr HOuSeHOlD uSe Onl Y ImPOrtant 27. DO NOT use without the Dust Collection Bin or i HEPA filter in place. Empty the dust cup frequently when picking up very fine materials such as powder. Be sure to read ALL instructions and warnings 28. dO nO t put any object into openings on the unit not designated for that object. dO nO t use the unit with before using your any openings blocked. Haan ® Steam Vacuum. 29. DO NOT use to pick up anything bur
Resumen del contenido incluido en la página 8
Product Description SANITIZING Steam V acuum cleaner SV-60 1 2 11 3 5 6 10 12 4 7 8 14 9 15 17 13 16 FeaTuReS: 1. Handle - with ergonomic pistol grip to reduce hand and wrist stress. 2. Pivoting Power Cord Wrap - rotates 360˚ to release cord with a flick of the wrist. 3. Power Cord Management System - keeps your pathway clear. 4. Power Cord with Flexible Cord Support - double-insulated cord with a 3-prong plug complete with a flexible cord support strengthens cord connection. 5. Water Tan
Resumen del contenido incluido en la página 9
8. Water Tank Level Indicator - a clear plastic window lets you see how much water is in the tank. 9. Power/System Indicator - steam and vacuum cleaning functions can be used simultaneously or individually at the push of a button. 10. STeaM Light (Orange) - lights up when the steam switch is turned on. 11. POWeR Light (Red) - lets you know when the unit is plugged in. 12. VaCuuM Light (Green) - lights up when the vacuum switch is turned on. 13. Dust Collection Bin -lifts out
Resumen del contenido incluido en la página 10
➟ ➟ ➟ Assembling Your Haan Steam Vacuum Cleaner ® 1 ➟ 2 Ready to Go 1 Look for the narrow end of the aluminum pipe; align the black pistol grip handle with the locking pin; hold the pin down; insert the pole and snap it into place. Locking Pin Locking Pin in place Align the lower end of the 2 aluminum pole with the lower locking pin on the side; line Lower up grooves inside the white Locking plastic pole base and snap Pin it into place. pg 8 877-HAAN DIRECT
Resumen del contenido incluido en la página 11
Using Your Steam Vacuum Cleaner Operating Instructions: Before using your Steam Vacuum Cleaner • Be sure to read ALL instructions and warnings before using your Haan ® Steam Vacuum Cleaner. • Y our SV -60 Steam V acuum is designed to clean ImPOrtant hard floor surfaces that will withstand high heat. DO NOT use on unsealed wood or unglazed ceramic floors. On surfaces that have been treated cautIOn with wax or some no-wax floors, the sheen may
Resumen del contenido incluido en la página 12
Operating Instructions: (cont) Fig 3 using Your Steam Vacuum Cleaner: Tank Release STeaM Only Function: 4) Before using the Steam Function you need to fill the water tank. Press the Release button (Fig 3) to remove the tank. Pull up and out. (Fig 4a & 4b) 5) Open the water tank cap (Fig 5a) and fill the water Fig 4a tank directly with water up to the maximum indicator line visible on the clear plastic tank Fig 4b window. (Fig 5b) Then make sure to secure the cap ba
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operating Instructions: (cont) Fig 11 see sweating on the surface of the Resting Mat and steam being emitted from the bottom of the SV-60. 12) Place an Ultra-MicroFiber Pad on the floor with the hook and loop side facing up and the microfiber side down. Once the SV-60 has heated up, lift it off the Resting Mat and place it on top of the Ultra-Micro-Fiber™ Pad. (Fig 11) Fig 12 13) Move the SV-60 over the floor in a back and forth motion sanitizing your floor wit
Resumen del contenido incluido en la página 14
Using Your Steam Vacuum using the Steam & Vacuum Function Together: Fig 15 Your SV-60 Steam Vacuum combines the suction of a high-powered vacuum with the optimal germ-killing ON power of a steam cleaning floor sanitizer – to thoroughly clean your floors without two separate machines. Use each function separately, or simultaneously. 14) In order to use the Vacuum and Steam function simultaneously you need to be sure there is water in the tank. Follow the filling instructions
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operating Instructions: (cont) Carpet Tray for Higher Pile Carpets: Fig 18 Because the SV-60 Steam Vacuum does not have the ability to adjust the height of the vacuum base, there is an optional tray designed to accommodate higher pile carpets. To Attach the High Pile Tray: 1) Turn power OFF. 2) There are 4 raised buttons on the underside of the base of the SV-60 that correspond to indents in the top side of the High Pile Tray. (Fig 18) 3) Set the Pad Tray on the floor w
Resumen del contenido incluido en la página 16
Care and Maintenance Fig 20 Dust Collection Bin Cleaning and assembly: Make sure to use the product with the rectangular filter in place properly, as doing so without it can Dust cause motor damage. Using the SV-60 without Collection the filter in place could void the warranty. Bin • Clean out the Dust Collection Bin (Fig 2 0) when suction becomes weaker than normal and/or the sound of the motor becomes louder than usual. Fig 21 • After v acuuming with the SV -60 it i
Resumen del contenido incluido en la página 17
Care and Maintenance: (cont) Fig 25 HePa Filter Cleaning and assembly: Disassembly Instructions: 1) Grasp the release on the HEPA Filter cover; squeeze and hold the tab. This will release the cover and allow you to lift the cover OFF. This is located on the rear of the unit. (Fig 25) 2) Remove the HEPA filter. (Fig 26) 3) Remove the dust from the filter by gently tapping the side of the filter against the inside of a trash container. If this does not dislodge the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Care and Maintenance: (cont) Fig 28 Care and Storage of SV-60 Steam Vacuum: • Always empty any water from the water tank once you have finished using your Steam Vacuum. • P r e p a r e t o s t o r e y o u S t e a m V a c u u m b y l o o p i n g t h e power cord around the pivoting cord wraps found on the handle/pole and snap the plug securely onto ! the cord when complete. (Fig 28) • T o clean the body of the SV -60 Steam
Resumen del contenido incluido en la página 19
Care & Maintenance Haan Helpful Hints: ® • The SV -60 may be used to remove fresh stains from carpet. While you normally do not need to use the Pad Tray and Ultra-MicroFiber™ Pad while vacuuming or steaming carpet, you may use both the Pad Tray and Ultra-MicroFiber™ Pad to remove fresh stains from carpet. The pad acts as a “blotter” of sorts, to remove most fresh, wet spills and stains. First, fill the SV-60 water tank. Snap the tank back into
Resumen del contenido incluido en la página 20
pg 18 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www.HAANUSA.com
