Manual de instrucciones de Nilfisk-Advance America RS 1300

Resumen del contenido incluido en la página 1

RS 1300
ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USE
FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE USO
PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE USO
33015124(3)2008-02
RS 1 RS 1300 300
by by Nilfisk A Nilfisk Ad d va vanc ncee
Nilfisk Nilfisk

Resumen del contenido incluido en la página 2

Resumen del contenido incluido en la página 3

B 1 7 2 3 4 6 5 S310912 C 1 Model: RS 1300 Prod. Nr: 13300068 Serial No: 08XXXXXXX Date code : H07 Total Weight : KG 2800 IPX3 dB(A)79 KW 55 Battery: 12VDC 24% MAX Manufactured By: Nilfisk - Advance S.p.a. 26862 Guardamiglio (LO) - Italy Made in Italy setting standards www.nilfisk-advance.com S310810 RS 1300 33015124(3)2008-02 I

Resumen del contenido incluido en la página 4

! WARNING Risk of machine tip-over and serious injury Sharp turns must be made at slowest possible speed. Do not - Turn abruptly - Turn on incline - Turn with hopper raised Never raise hopper on incline. Operating on incline or with weight in the hopper increases instability. Regularly check tires for appropriate air pressure according to Operator’s Manual. D 49 50 51 7 8 9 10 11 6 35c 5 12 4 35b 35a 13 15 16 17 14 3 28 2 35 1 29 25 30 24 23 18 27 22 21-53 34 32 26 31 54 40 43 41

Resumen del contenido incluido en la página 5

E 2 4 2 3 8 6 15 5 9 14 19 16 20 7 12 11 10 13 1 17 18 S310914 RS 1300 33015124(3)2008-02 III

Resumen del contenido incluido en la página 6

F 12 13 1 21 14 15 28 17 16 46 18 39 19 40 22 5 3 6 3 44 20 11 25 24 41 31 32 33 37 27 7 38 8 37 36 34 35 38 10 30 43 4 42 2 23 29 9 45 26 S310915 IV 33015124(3)2008-02 RS 1300

Resumen del contenido incluido en la página 7

G 4 2 9 6 1 15 10 5 23 12 3 22 13 14 11 17 24 20 16 46 19 21 26 18 37 27 47 28 26 25 29 38 44 30 40 43 32 39 42 41 7 45 31 34 33 35 16 13 8 36 13 S310916 RS 1300 33015124(3)2008-02 V

Resumen del contenido incluido en la página 8

HI 1 2 S310917 S310816 J K S310817 S310818 L M 1 S310936 S310820 N O S310821 S310822 VI 33015124(3)2008-02 RS 1300

Resumen del contenido incluido en la página 9

P Q S310823 S310824 R S S310825 S310826 T U S310827 S310918 V W S310829 S310830 RS 1300 33015124(3)2008-02 VII

Resumen del contenido incluido en la página 10

X Y S310831 S310832 Z AA S310833 AB S310920 S310919 AC S310921 VIII 33015124(3)2008-02 RS 1300

Resumen del contenido incluido en la página 11

AD AE 1 2 S310837 S310838 AF AG 12 6 7 89 4 11 3 12 S310840 AH 3 10 2 1 4 5 S311263 S310923 AI AJ 8 10 9 7 6 5 S310924 S310843 RS 1300 33015124(3)2008-02 IX

Resumen del contenido incluido en la página 12

AK AL 1 2 1 2 DX SX S310925 S310937 AM1 AM2 S310846 S311277 AN AO S310847 S310848 AP AQ S310849 S310850 X 33015124(3)2008-02 RS 1300

Resumen del contenido incluido en la página 13

AR1 (->AR2) (->AR2) S311279 RS 1300 33015124(3)2008-02 XI C3 F14 F7 F1 F12 F16 F6 F15 F11 F5 F8 15/54 50 P2 F2 P3 0 1 2 C4 R1 R2 2 7 II I 0 30 85 30 85 C10 30 TL1 TL2 1 7 2 8 MN I 0 II 87a 5 4 CAVO AUDIO 86 87 86 R8 R9 R6 3 4 85 85 A 30 30 85 30 C001-10 F13 87 87a 87 87a 87 87a 86 86 MS 86 R7 Px PR 85 31 15 30 87 50 L 30 87 87a 1 3 8 9 4 5 4 18 19 13 1 14 S16 86 C20 EV3 EV4 CK S15 + B L20 - B1 R4 S1 S2 S3 S4 S6 S7 S5 85 30 S22 G2 S19 S20 R11 85 30 86 87a R1

Resumen del contenido incluido en la página 14

AR2 (<-AR1) (<-AR1) S311280 XII 33015124(3)2008-02 RS 1300 F24 F23 F21 F22 F3 F4 F10 F9 1/3D1 E A 0 1 2 3 D02 D C8 C001-8 7 3 8 4 1 0 2 C22 5 1 6 2 L13 C7 7 3 8 4 0 1 2 F17 F18 F19 F20 C21 C6 51 6 2 10 1/3D1 2 5 8 1 0 S9 10 7 2 1 0 4 6 3 1 D03 B C RS + 31 R C S8 R5 TM C11 1/3D1 R7 85 30 1 0 2 86 87 P L1 L2 L3 L4 L5 L6 L14 L15 T S10 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L16 L17 L18 S11 L19 EL1 EVC2 S2 21 EL S17 MR C2 EVC1

Resumen del contenido incluido en la página 15

AS S311281 RS 1300 33015124(3)2008-02 XIII “A” “B”

Resumen del contenido incluido en la página 16

AT 91 96 96 91 89 100cc 100cc DX 98 DX SX DX 92 86 97 115 X 90 97 95 X SX X 97 SX 425cc 425cc 89 T 94 98 X 84 1P 2 87 97 123 250bar 18bar 10µm a b 250bar 85 102 2300 2480 124 RPM RPM 22cc 65cc 130 M bar 101 11cc 48.4 114 51.6 82 116 150 bar 100 6cc 90bar 93 81 119 80cc 60µm 125µm 10µm 30bar 121 Lt.59.5 150 180bar bar 88 60µm 60µm 99 111 103 117 118 83 110 108 210bar 21cc 104 109 57 100cc 112 113 105 107 108 94 122 106 130bar 122 120 121 S311278 XIV 33015124(3)2008-02 RS 1300

Resumen del contenido incluido en la página 17

AU 5 7 2 3 6 4 3 4 10 1 16 14 8 9 11 12 11 11 15 11 12 13 17 17a 17b 18 S310930 RS 1300 33015124(3)2008-02 XV

Resumen del contenido incluido en la página 18

19 AV 5 4 3 16 14 6 15 14 17 18 7 5 13 12 9 8 17 18 2 11 1 6 10 2-4 cm (0,8-1,6 inch) 20 21b 21 21a 22 S310931 XVI 33015124(3)2008-02 RS 1300

Resumen del contenido incluido en la página 19

AW 15 3 4 13 5 1 15 14 3 2 1 16 8 6 14 13 7 12 9 11 10 17b 17 17a 18 S310932 RS 1300 33015124(3)2008-02 XVII

Resumen del contenido incluido en la página 20

AX 2 1 3 4 5 S310933 XVIII 33015124(3)2008-02 RS 1300