Resumen del contenido incluido en la página 1
T
V
–
E
E
R
T
N
+
OK
E
/
R
R
E
T
3
T
P
N
V
E
VIDEO CASSETTE RECORDER
HR-S7965EK
TV
TV/VCR AUDIO – –:– –
12 ., / ABC 3 DEF
625
2
4GHI 5 JKL 6MNO
VPS/PDC DAILY/QTDN. WEEKLY/HEBDO
7PQRS 8 TUV 9WXYZ
0000 AUX 4
0
START STOP
DATE PR
DEBUT FIN
EXPRESS
1 PROG ? 30 SEC
24H EXPRESS
PR -- / +
1 3 2
PUSH / TURN
A PULL–OPEN
S-VHS VCR
SP/LP/EP SATc S-VHS
LP00000-000 ET
VCR/TV
/I
INSTRUCTIONS
LPT0770-001A
HR-S7965EK-Cover 1 4/19/03, 01:29 PM
V
P
T
R
–
MENU
T
V
+
/
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 safety first Safety Precautions The rating plate and the safety caution are on the rear of the unit. WARNING: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. IMPORTANT Please read the various precautions on pages 2–4 of this instruction manual before installing or operating the recorder. It should be noted that it may be unlawful to re-record pre-recorded tapes, records, or discs without the consent of the owner of copyright i
Resumen del contenido incluido en la página 3
safety first 3 The STANDBY/ON o button does not completely shut off mains power from the unit, but switches operating current on and off. “y ” shows electrical power standby and “ z” shows ON. Video tapes recorded with this video recorder in the LP/EP (Long Play/Extended Play) mode cannot be played back on a single-speed video recorder. When the equipment is installed in a cabinet or a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides to allow for ventilation (10 cm or more on both side
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 safety first Some Do’s And Don’ts On The Safe Use Of Equipment This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured. DO read the operating instructions before you attempt to use the equipment. DO ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension leads and interconnec- tions between pieces of equipment) are properl
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Diagrams of Equipment ................................ 6 Equipment Key ............................................. 7 Welcome to JVC ............................................8 Three-Step Quick Start................................ 11 Basic Features ............................................ 15 Advanced Features ..................................... 31 Subsidiary Information ............................. 68 List of Terms .............................................. 72 HR-S7965E
Resumen del contenido incluido en la página 6
T V – E E R T N + E OK / R R E T 3 T P N V E 6 diagrams of equipment 1 2 3 4 24H EXPRESS 1 3 2 PR -- / + PUSH / TURN S-VHS VCR S-VHS VCR S-VHS SP/LP/EP SATc ET /I 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 front panel 1 2 3 4 5 1 ^ TV & 2 TV/VCR AUDIO – –:– – SAT CONTROL ANT. IN SAT ENTREE * CTL 3 OUT IN/OUT SORTE L AV1(L-1) ENTREE/SORTIE VIDEO ANTENNE ( 12 ., / ABC 3 DEF R SORTIE 4 RF OUT IN/DECODER OUT 2 AV2(L-2) ENTREE/DECODEUR SORTIE ) 4GHI 5 JKL 6MNO 5 VPS/PDC DAILY/QTDN. WEEKLY/HEBDO q 7PQRS 8 T
Resumen del contenido incluido en la página 7
OK 3 equipment key 7 Diagram Key FRONT PANEL 3 AV1 (L-1) IN/OUT 10 Channel Display shows 15AB Buttons are 1 STANDBY/ON o Button used for selection in on-screen Connector enables AV preset position where the turns VCR on/off (loading a connection to TV or second menus. station currently being cassette also turns power on). TV PR +/– Buttons selects VCR; input recordable when received is stored. 2 Cassette Loading Slot is the connected JVC TV's L-1 selected. Mode shows external input where cassett
Resumen del contenido incluido en la página 8
T V – E E R T N + OK E / R R E T 3 T P N V E 8 welcome to jvc before you start Please read the SAFETY Welcome to JVC FIRST on pages 2–4 it tells you about some safety points Refer to the diagrams on Thank you for choosing JVC. pages 6–7 when reading through these instructions We hope that you will get many hours of enjoy- Refer to the List of Terms on page 72 if you need an ment from your new unit. explanation for any terms in this manual In just three easy steps you will be ready to enjoy the e
Resumen del contenido incluido en la página 9
welcome to jvc 9 Connector Cover To access covered connectors, poll and open the connector cover. A PULL–OPEN /I HR-S7965EK-EN/p08-14 9 4/19/03, 01:36 PM
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 welcome to jvc GETTING EVERYTHING READY (continued) scart and rf connect cables Connect the cables as indicated in the diagram (below), using SCART is a the TV Aerial Cable, the RF Cable and the 21-pin SCART Cable (not provided). recommended option because its use improves the quality of RF Cable the picture. (provided) If connecting to a stereo TV you will need a SCART cable. TV Aerial There are several types Cable of SCART cables, fully- (not wired and others. provided) 21-pin SCART Cable
Resumen del contenido incluido en la página 11
three step quick start 11 S-VIDEO Connection connect cables Connect the cables as indicated in the diagram (below), using the TV Aerial Cable, the RF Cable, the S-Video Cable and the Audio Cable (not provided). AUDIO IN connectors S-Video Cable S-VIDEO IN (provided) connectors TV Aerial Cable (not provided) Audio Cable Aerial connector (not provided) Mains Outlet Mains Power Cord SAT CONTROL ANT. IN SAT ENTREE CTL OUT IN/OUT SORTE L AV1(L-1) ENTREE/SORTIE VIDEO ANTENNE R SORTIE RF OUT IN/DECODE
Resumen del contenido incluido en la página 12
T V – E E E E R R T T N N + + E OK OK E / / R R R R E E T 3 3 T T P P N N V E E 12 welcome to jvc Three-Step Quick Start For Step , be sure to perform either of the methods: Auto Setup or Preset Download. Auto Setup before you start START AUTO SETUP Press the o button. Check that the VCR is what will happen? The display panel on the front of the VCR will show the turned off and no word ‘Auto’. Do not press any button on the VCR or the Remote Control. cassette is inserted note If you have conne
Resumen del contenido incluido en la página 13
T T V V – – E E E E E E R R R T T T N N N + + + E OK OK OK OK OK OK E E / / / R R R R R R E E E T T 3 3 3 3 3 3 T T T P P P N N N V V E E E three step quick start 13 FINISH AUTO SETUP Press and move on to Step 2 to check the results. oops! If there is a power cut or you accidentally press a button during Auto Setup, turn the VCR off and then on again. Re-perform Auto Setup. Preset Download before you start START PRESET DOWNLOAD Press the o button. The display panel on the Check that the VCR is
Resumen del contenido incluido en la página 14
T T V V – – E E E E R R T T N N + + OK OK E E / / R R R R E E T T 3 3 T T P P N N V V E E 14 welcome to jvc Check the Results When Auto Setup or Preset Download finishes, you will see one of the three following examples on the VCR display panel: The Preset Positions and the Clock have been set successfully Go straight to Step 3 (20:00 used as example only). The Preset Positions have been set successfully but the Clock has not Perform Clock Set on page 66. Go to Step 3. Neither the Preset Positio
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic Features Playback..................................................... 16 Playback Features ...................................... 18 Recording ................................................... 20 ® VIDEO Plus+ Timer Programming ............ 23 Express Timer Programming ...................... 26 24H Express Timer Programming .............. 28 HR-S7965EK-EN/p15-22 15 4/19/03, 01:33 PM
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 basic features Playback Playback is the most basic operation possible with your VCR. Audio-visual information recorded on a cassette will be played back on your TV screen just like a broadcast programme. Load a Video Cassette Make sure that the window side of the cassette is facing up and the spine label is before you start facing away from the VCR. Insert the cassette as shown in the diagram below; Turn the TV on don’t use too much force. If the VCR was turned off before you inserted the
Resumen del contenido incluido en la página 17
basic features 17 Rewind and Fast Forward During Stop Mode: rewind Press the < button on the Remote Control or turn the JOG Dial to the left. fast forward Press the > button on the Remote Control or turn the JOG Dial to the right. Video Heads Cleaning The heads get dirty in the following cases: •In an environment prone to extreme temperature or humidity. •In a dusty environment. •Flaw, dirt or mold on video tapes. •Continuous usage for a long time. Use a dry cleaning cassette — JVC TCL-2 — in
Resumen del contenido incluido en la página 18
T V – E E E E R R T T OK N N + + OK E E 3 / / R R R R E E T 3 T T P P N N V E E 18 basic features Playback Features Advanced JOG Dial The JOG Dial can be found on the front right of the VCR. It has various functions, such as picture search ( this page and pg. 19), selecting preset position ( pg. 20), 24H Express Timer Programming ( pg. 28), etc. Pause During Playback There are two ways to view a still picture during playback: method one Push the centre part of the JOG Dial. method two Press t
Resumen del contenido incluido en la página 19
T T V V – – E E E E R R T T N N + + O K OK E E / / R R R R E E 3 T T 3 T T P P N N V V E E basic features 19 Variable Speed Search You can use variable speed search with one of two methods: TV TV/VCR AUDIO – –:– – 12 ., / ABC 3 DEF 2 method one During playback, turn the JOG Dial. The speed forward or reverse 4GHI 5 JKL 6MNO VPS/PDC DAILY/QTDN. WEEKLY/HEBDO 7PQRS 8 TUV 9WXYZ depends upon the number of click stops of the JOG Dial. 0000 AUX 4 0 START STOP DATE PR DEBUT FIN EXPRESS method two Durin
Resumen del contenido incluido en la página 20
T V – E E E E R R T T OK N N + + OK E E 3 / / R R R R E E T 3 T T P P N N V E E 20 basic features Recording TV signals being received by the recorder’s built in tuner can be recorded onto a video tape. You can ‘capture’ a TV programme using your VCR. Choose a Programme There are two ways to select a preset position of the VCR. method one Press PR +/– or the number keys on the Remote Control to select before you start the channel that you wish to record. Turn the TV on method two Push the centr
