Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner's manual & Installation manual
Mode d'emploi et manuel d'installation
Manul de instrucciones y de instalación
RADIO/DVD MULTIMEDIA CENTER
CENTRE MULTIMÉDIA DVD/RADIO
CENTRO DE MULTIMEDIA DE DVD/RADIO
Clarion Co., Ltd.
All Rights Reserved.Copyright © 2007:Clarion Co., Ltd.
Printed in Korea / Impreso en Corea / Imprimé en Corée
QC-6826B-A
2008/01 (Y-YI)
Resumen del contenido incluido en la página 2
TAble o F Con Ten Ts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.Fe ATures 05 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ADJUST Operat
Resumen del contenido incluido en la página 3
TAble o F Con Ten Ts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.Fe ATures 05 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ADJUST Operat
Resumen del contenido incluido en la página 4
1. FEATUREs Description Expanding systems • New 3 . 5 " Wide screen TFT Display • DVD Video / Audio CD / MP3 / WMA / DivX Play Capability • RCA 6 (+2)-Channel (2Zone) Output • Built-in 50 W x 4 Amplifier • CD-R/CD-RW/DVD±R/DVD±RW Compatible • 2Zone Control • UsB Memory Playback (MP3/WMA/AAC) ® • iPod Control “iPod” is for legal or rightholder-authorized copying only. Don’t steal music. “iPod” is a trademark
Resumen del contenido incluido en la página 5
1. FEATUREs Description Expanding systems • New 3 . 5 " Wide screen TFT Display • DVD Video / Audio CD / MP3 / WMA / DivX Play Capability • RCA 6 (+2)-Channel (2Zone) Output • Built-in 50 W x 4 Amplifier • CD-R/CD-RW/DVD±R/DVD±RW Compatible • 2Zone Control • UsB Memory Playback (MP3/WMA/AAC) ® • iPod Control “iPod” is for legal or rightholder-authorized copying only. Don’t steal music. “iPod” is a trademark
Resumen del contenido incluido en la página 6
2. PRECAUTIONs Information g uide English WARNINg ■CLARION PRODUCT REGISTRATION INFORMATION For your safety, the driver should not watch the DVD video/TV/VTR or operate the FOR USA and Canada only controls while driving. Please note that watching and operating the DVD video/TV/VTR www.clarion.com while driving are prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the Dear Customer: volume to a level at which external sounds can be heard. Congratulations on your purch
Resumen del contenido incluido en la página 7
2. PRECAUTIONs Information g uide English WARNINg ■CLARION PRODUCT REGISTRATION INFORMATION For your safety, the driver should not watch the DVD video/TV/VTR or operate the FOR USA and Canada only controls while driving. Please note that watching and operating the DVD video/TV/VTR www.clarion.com while driving are prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the Dear Customer: volume to a level at which external sounds can be heard. Congratulations on your purch
Resumen del contenido incluido en la página 8
3. CONTROLs handling Discs handling ■ New discs may have some roughness around its edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or a similar object to remove ④ ⑤ any roughness from the edges of the disc. Ball-point pen ① ⑩ Roughness ② ⑪ ⑬ ⑫ ③ ⑦ ⑥ ⑧ ⑨ ■ Never stick labels on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen. ■ Never play a disc with any cellophane tape or other glue on it or with peeling off ma
Resumen del contenido incluido en la página 9
3. CONTROLs handling Discs handling ■ New discs may have some roughness around its edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or a similar object to remove ④ ⑤ any roughness from the edges of the disc. Ball-point pen ① ⑩ Roughness ② ⑪ ⑬ ⑫ ③ ⑦ ⑥ ⑧ ⑨ ■ Never stick labels on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen. ■ Never play a disc with any cellophane tape or other glue on it or with peeling off ma
Resumen del contenido incluido en la página 10
Remote Control 1. Remote Control Unit To enter/exit the SOUND mode ⑦ To enter/exit the 2ZONE mode (Press and hold this button for more than PWR/sRC BAND 2 seconds.) BAND POWER/sRC RPT ⑧ To scroll lists or move the cursor RPT sCAN 0 ~ 9 sCAN To adjust the item value RDM RDM To perfo
Resumen del contenido incluido en la página 11
Remote Control 1. Remote Control Unit To enter/exit the SOUND mode ⑦ To enter/exit the 2ZONE mode (Press and hold this button for more than PWR/sRC BAND 2 seconds.) BAND POWER/sRC RPT ⑧ To scroll lists or move the cursor RPT sCAN 0 ~ 9 sCAN To adjust the item value RDM RDM To perfo
Resumen del contenido incluido en la página 12
2. Inserting the Batteries ⑩ [sETUP] To display the setup menu in DVD mode. ① Open the rear cover, and remove it and insert the AAA (SUM-4, IEC LR03/1.5V) batteries bundled [MENU] ⑪ To display stored menu on the DVD video disc. with the remote control unit in the directions as shown in the figure and then, close the rear cover. ▲ ▲ [ ][ ] To select a menu or item ② Using batteries improperly can cause them to explode. Take note of the following points: ⑫ [▶][▼] To scroll the track/f
Resumen del contenido incluido en la página 13
2. Inserting the Batteries ⑩ [sETUP] To display the setup menu in DVD mode. ① Open the rear cover, and remove it and insert the AAA (SUM-4, IEC LR03/1.5V) batteries bundled [MENU] ⑪ To display stored menu on the DVD video disc. with the remote control unit in the directions as shown in the figure and then, close the rear cover. ▲ ▲ [ ][ ] To select a menu or item ② Using batteries improperly can cause them to explode. Take note of the following points: ⑫ [▶][▼] To scroll the track/f
Resumen del contenido incluido en la página 14
4. sUMMARY OF EACh MODE TUNER Mode Enter into TUNER mode. POWER ON/OFF Mode Press and hold the [SRC] button for more than 2 seconds after ENGINE ON. Press the [MENU] button to display the PRESET channels. The "WARNING" sentence initially become displayed on the screen. Press the [RTN] button to switch to the reception band. Last mode screen(such as the TUNER mode) is displayed in a moment. If you want to turn the power of the unit off, press and hold the [SRC] button for mo
Resumen del contenido incluido en la página 15
4. sUMMARY OF EACh MODE TUNER Mode Enter into TUNER mode. POWER ON/OFF Mode Press and hold the [SRC] button for more than 2 seconds after ENGINE ON. Press the [MENU] button to display the PRESET channels. The "WARNING" sentence initially become displayed on the screen. Press the [RTN] button to switch to the reception band. Last mode screen(such as the TUNER mode) is displayed in a moment. If you want to turn the power of the unit off, press and hold the [SRC] button for mo
Resumen del contenido incluido en la página 16
DVD Video Mode CD Mode Insert a DVD-video disc. The playback will start automatically. Insert an Audio CD. The play mode is automatically engaged. Press the [OPT] button to change the detail setting. Press the [OPT] button to change the detail setting. Press the [▼] button to choose the "SCREEN" item. Then press the [ENT] button to change the screen size. 1 1
Resumen del contenido incluido en la página 17
DVD Video Mode CD Mode Insert a DVD-video disc. The playback will start automatically. Insert an Audio CD. The play mode is automatically engaged. Press the [OPT] button to change the detail setting. Press the [OPT] button to change the detail setting. Press the [▼] button to choose the "SCREEN" item. Then press the [ENT] button to change the screen size. 1 1
Resumen del contenido incluido en la página 18
MP3 Mode AUX Mode Insert a CD on which MP3/WMA music data have been recorded. The play mode is Enter into AUX mode. automatically engaged. Press the [OPT] to change the detail settings. Press the [MENU] button to display folder and file lists. Press the [OPT] button to change the detail setting. 1 20
Resumen del contenido incluido en la página 19
MP3 Mode AUX Mode Insert a CD on which MP3/WMA music data have been recorded. The play mode is Enter into AUX mode. automatically engaged. Press the [OPT] to change the detail settings. Press the [MENU] button to display folder and file lists. Press the [OPT] button to change the detail setting. 1 20
Resumen del contenido incluido en la página 20
iPod Mode Connet an iPod unit (that an AUDIO/VIDEO data is stored) to your unit. Press the [ENT] button to switch to VIDEO mode. The playback will start automatically. Select the video data on the iPod unit. The video will be played back automatically. Press the [OPT] button and [▶ ▶ ] button two times to choose the "SCREEN" item. Press the [MENU] button to display data lists. Then press the [ENT] button to change the screen size. Press the [OPT] button to change the deta
