Resumen del contenido incluido en la página 1
CD RDS RECEIVER
DEH-5200SD
Operation Manual
English
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents ThankyouforpurchasingthisPIONEERproduct. Toensureproperuse,pleasereadthroughthismanualbeforeusingthisproduct.It isespeciallyimportantthatyoureadandobserveWARNINGsandCAUTIONsin thismanual. Please keep the manual in a safe and accessible place for future refer- ence. – Browsingforasong 12 BeforeYouStart – Advancedoperationsusingspecial Aboutthisunit 3 buttons 13 Incaseoftrouble 3 – Functionsettings 13 Demomode 3 AudioAdjustments 14 Reversemode 4 InitialSettings 15 Resettingthemicroprocess
Resumen del contenido incluido en la página 3
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 01 notremoveanycoversorattempttogainac- cesstotheinsideoftheproduct.Referallser- vicingtoqualifiedpersonnel. ! ThePioneerCarStereo-Passisforuseonlyin Germany. ! Alwayskeepthevolumelowenoughtohear Ifyouwanttodisposethisproduct,donotmix outsidesounds. itwithgeneralhouseholdwaste.Thereisase- ! Avoidexposuretomoisture. paratecollectionsystemforusedelectronic ! Ifthebatteryisdisconnectedordischarged, anypresetmemorywillbeerased. productsinaccordancewithlegislatio
Resumen del contenido incluido en la página 4
Section 01 BeforeYouStart Reversemode Aboutthismanual Ifyoudonotperformanoperationwithin Inthefollowinginstructions,USBmemories, about30seconds,screenindicationsstartto USBportableaudioplayers,andSDmemory reverse,andthencontinuereversingevery10 cardsarecollectivelyreferredtoas “external seconds.PressingbuttonBAND/ESCwhen storagedevices(USB,SD).”IfonlyUSBmem- powertothisunitisturnedoff whiletheigni- oriesandUSBportableaudioplayersareindi- tionswitchissettoACCorONcancelsthere- cated,theyarecollect
Resumen del contenido incluido en la página 5
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 02 Headunit Optionalremotecontrol TheremotecontrolCD-R320issoldseparately. 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 6 6 6 67 7 7 7 h h h f f f i o o o o j j f f f f e e e e d d d d c c c c b a a 9 9 9 9 8 8 8 8 n n n k 2 2 2 l m m Part Operation g Presstoincrease ordecreasevo- h VOLUME Part Part lume. AUXinputjack(3.5 Presstomute.Pressagaintoun- 1 TA/NEWS 9 i MUTE mmstereojack) mute. 2 SRC/OFF a USBport Presstoperformmanualseek tuning, fastforward,r
Resumen del contenido incluido en la página 6
Section 02 Operatingthisunit BasicOperations Notes Important ! Whenthisunit’sblue/whiteleadisconnected ! Handlegentlywhenremovingorattaching tothevehicle’sauto-antennarelaycontrol thefrontpanel. terminal,thevehicle’santennaextendswhen ! Avoidsubjectingthefrontpaneltoexcessive thisunit’ssourceisturnedon.Toretractthe shock. antenna,turnthesourceoff. ! Keepthefrontpaneloutofdirectsunlightand ! Inthismanual,iPodandiPhonewillbere- hightemperatures. ferredtoasiPod. ! Removeanycablesanddevicesattachedt
Resumen del contenido incluido en la página 7
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 02 UsingAutoPISeekforpreset 5 1 2 3 stations Whenpresetstationscannotberecalled,the unitcanbesettoperformPISeekduringpre- setrecall. ! ThedefaultsettingforAutoPISeekisoff. RefertoAutoPI (auto PI seek)onpage16. b Non-RDSorMW/LW Storingandrecallingstations 1 Bandindicator Youcaneasilystoreuptosixstationsforeach 2 5(stereo)indicator bandaspresets. 3 LOCindicator Appearswhenlocalseektuningison. 1 Press (list). 4 Presetnumberindicator Presetscreenisdisplaye
Resumen del contenido incluido en la página 8
Section 02 Operatingthisunit Usingradiotext Advancedoperationsusing specialbuttons Displaying radiotext Youcandisplaythecurrentlyreceivedradiotextandthe Receivingtrafficannouncements threemostrecentradiotexts. TA(trafficannouncementstandby)letsyoureceivetraf- 1 PressDISP/SCRLandholdtodisplayradiotext. ficannouncementsautomatically,regardlessof the ! Youcancancelradiotextdisplaybypressing sourceyouarelisteningto. DISP/SCRL, TA/NEWS,SRC/OFF,EQorBAND. 1 TuneinaTPorenhancedothernetwork’sTPstation. !
Resumen del contenido incluido en la página 9
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 02 PTYlist Localseektuningletsyoutuneinonlythoseradiosta- tionswithsufficientlystrongsignalsforgoodrecep- tion. News&Inf 1 PressM.C.toturnlocalon. News(News),Affairs(Currentaffairs),Info(Informa- ! Tocancel,pressM.C.again. tion),Sport(Sports),Weather(Weather),Finance(Fi- 2 PushM.C.leftorrighttoselectthedesiredset- nance) ting. FM:Level1—Level2—Level3—Level4 Popular MW/LW:Level1—Level2 Largersettingnumberishigherlevel.Thehighest PopMus(Popularmusic),Roc
Resumen del contenido incluido en la página 10
Section 02 Operatingthisunit ! WhenplayingbackVBR(variablebit Returningtorootfolder rate)-recordedAACfiles,theaveragebit 1 PressandholdBAND/ESC. ratevalueisdisplayed.However,de- SwitchingbetweencompressedaudioandCD-DA pendingonthesoftwareusedtodecode 1 PressBAND/ESC. AACfiles,VBRmaybedisplayed. 2 Foldernumberindicator Notes Showsthefoldernumbercurrentlyplaying whenthecompressedaudioisplaying. ! Whenplayingcompressedaudio,thereisno 3 Tracknumberindicator soundduringfastforwardorreverse. 4 PLAY/PA
Resumen del contenido incluido en la página 11
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 02 ! WhenWindowsMediaPlayer11isusedtoen- Functionsettings codetheWAVfiles,textinformationcanbe 1 PressM.C.todisplaythemainmenu. displayed. 2 TurnM.C.tochangethemenuoption andpresstoselectFUNCTION. Selectingandplayingfiles/ 3 TurnM.C.toselectthefunction. tracksfromthenamelist Afterselecting,performthefollowingproce- 1 Press (list)toswitchtothefile/track durestosetthefunction. namelistmode. Playmode(repeatplay) 2 UseM.C.toselectthedesiredfilename (orfold
Resumen del contenido incluido en la página 12
Section 02 Operatingthisunit 6 Songtime(progressbar) 2 UseM.C.toselectacategory/song. 7 Playtimeindicator Changingthenameofsongorcategory 1 TurnM.C. PlayingsongsoniPod Playlists(playlists)—Artists(artists)—Albums 1 OpentheUSBconnectorcoverandpluginan (albums)—Songs(songs)—Podcasts(podcasts) iPodusingtheiPodDockConnectortoUSB —Genres(genres)—Composers(composers)— Cable. Audiobooks(audiobooks) Selectingatrack(chapter) Playing 1 PushM.C.leftorright. 1 Whenasongisselected,pressM.C. Fastforwardingorr
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 02 Advancedoperationsusing Functionsettings specialbuttons 1 PressM.C.todisplaythemainmenu. Selectingarepeatplayrange 2 TurnM.C.tochangethemenuoption 1 Press /LOCtocyclebetweenthefollowing: andpresstoselectFUNCTION. ! ONE –Repeatthecurrentsong ! ALL –Repeatallsongs intheselectedlist 3 TurnM.C.toselectthefunction. Afterselecting,performthefollowingproce- Playingallsongsinarandomorder(shuffleall) durestosetthefunction. 1 Press /iPodtoturnshuffleallon. Pl
Resumen del contenido incluido en la página 14
Section 02 Operatingthisunit SoundRetriever(soundretriever) Fader/Balance(fader/balanceadjustment) ! RefertoSoundRetriever (sound retriever)on 1 PushM.C.upordowntoadjustfront/rearspeaker page11. balance. F15toR15isdisplayedasthefront/rearspeaker balancemovesfromfronttorear. Notes ! F/R0isthepropersettingwhenonlytwo speakersareused. ! SwitchingthecontrolmodetoiPodpauses ! WhentherearoutputsettingisRearSP:S/W, songplayback.OperatetheiPodtoresume youcannotadjustfront/rearspeakerbalance. playback. R
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 02 Thisunitisequippedwithasubwooferoutputwhich Note canbeturnedonoroff. WhenselectingFMasthesource,youcannot 1 PressM.C.toturnsubwooferoutputonoroff. switchtoSLA. 2 PushM.C.leftorrighttoselectthephaseofsub- wooferoutput. PushM.C.lefttoselectreversephaseandRe- verseappearsinthedisplay.PushM.C.rightto InitialSettings selectnormalphaseandNormalappearsinthe display. SubW.2(subwooferadjustment) Whenthesubwooferoutputison,youcanadjustthe cut-offfrequencyandt
Resumen del contenido incluido en la página 16
Section 02 Operatingthisunit AUX(auxiliaryinput) 1 PushM.C.leftorrighttoselectthesegmentof theclockdisplayyouwishtoset. Activatethissettingwhenusingauxiliarydevicecon- Hour—Minute nectedtothisunit. 2 PushM.C.upordowntoputaclockright. 1 PressM.C.toturnauxiliarysettingonoroff. ! Youcanmatchtheclocktoatimesignalbypress- Dimmer (dimmersetting) ingM.C. ! If00to29,theminutesareroundeddown. Topreventthedisplayfrombeingtoobrightatnight, (e.g.,10:18becomes10:00.) thedisplayisautomaticallydimmedwhenthecar
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 02 Usingdifferententertainment 1 PressM.C.tpturnthedemodisplayonoroff. displays ! Youcanalsoturnonorofffeaturedemoby pressingDISPwhilethisunitisturnedoff.For Youcanenjoyentertainmentdisplayswhilelis- moredetails,referto Demo modeonpage3. teningtoeachsoundsource. Reversemode(reversemodesetting) 1 PressM.C.todisplaythemainmenu. 1 PressM.C.toturnthereversemodeonoroff. 2 TurnM.C.tochangethemenuoption ! Youcanalsoturnonoroffreversemodeby andpresstoselectENT
Resumen del contenido incluido en la página 18
Appendix AdditionalInformation Built-inCDPlayer Troubleshooting Message Cause Action Symptom Cause Action(See) ERROR-11,12, Dirtydisc Cleandisc. 17,30 Thedisplay Youdidnotper- Performoperation Scratched disc Replacedisc. automatically formanyopera- again. ERROR-10,11, Electricalorme- Turntheignition returnstothe tionwithinabout 12,15,17,30, chanical switchOFFand ordinarydis- 30seconds. A0 backON,orswitch play. toadifferent Therepeatplay Dependingon Selecttherepeat source,thenback rangechanges th
Resumen del contenido incluido en la página 19
AdditionalInformation Appendix AdditionalInformation Nosongs Transfertheaudio USBstoragede- USBstoragede- filestotheUSB viceisnotfor- viceshouldbefor- NOAUDIO ERROR-23 storagedeviceand mattedwith mattedwithFAT12, connect. FAT12,FAT16or FAT16orFAT32. FAT32 Theconnected FollowtheUSB USBstoragede- storagedevicein- iPod vicehassecurity structionstodis- enabled ablethesecurity. Message Cause Action SKIPPED Theconnected Playanaudiofile NODEVICE Whenplugand !Turntheplug USBstoragede- notembeddedwith pl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Appendix AdditionalInformation iPodoperates Checkif thecon- Avoidleavingdiscsinexcessivelyhotenvironments correctlybut nectioncablefor CHECKUSB includingunderdirectsunlight. doesnotcharge iPodshortedout Donotattachlabels,writeonorapplychemicalsto (e.g.,notcaughtin thesurfaceof thediscs. metalobjects). Afterchecking, TocleanaCD,wipethediscwithasoftclothoutward turntheignition fromthecenter. switchOFFand Condensationmaytemporarilyimpairtheplayer’s backONordiscon- necttheiPodand performance.Leaveit
