Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD SURROUND RECEIVER
ADV-1000
OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION
BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D’EMPLOI BRUKSANVISNING
ISTRUZIONI PER L’USO
CH
ON 1 2 3
POWER CH VCR
OFF 4 56
VCR POWER
CH VOL
CLEAR
7 8 9
TV
TV POWER
CH TV/VCR SLEEP
CALL
+10 0
DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND
MENU FUNCTION
ENTER
MODE
VOLUME
BAND
MUTE
CH SHIFT
NTSC/PAL STATUS
TU MEMO
SUB TITLE AUDIO ANGLE TOP MENU
RDS PTY CT RT
PROG/DIRECT REPEAT A-B REPEAT RANDOM
DVD SURROUND RECEIVER ADV-1000
FUNC
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / The lightning flash with arrowhead symbol, CAUTION within an equilateral triangle, is intended to OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO RISK OF ELECTRIC SHOCK alert the user to the presence of uninsulated NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA DO NOT OPEN “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude CAUTION:TO REDUCE THE RIS
Resumen del contenido incluido en la página 3
TE I CH O O N N 11 22 33 POWER CH VCR O O FF FF 44 55 66 C V LC ER AR POWER 7CH 8 VOL9 TV POWER CH 7 TV/VC8 R SLEEP9 TV CALL +10 00 DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND MENU FUNCTION ENTER MODE VOLUME BAND CH SH FT MU MUTE NTSC/PAL STATUS TU MEMO SUB TITLE AUDIO ANGLE TOP MENU PROG/DIRECT REPEAT A-B REPEAT RANDOM CH.SELECT T.TONE SDB/TONE SURR.PARA SETUP CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR DVD REMOCON MODE ENGLISH 1 2 We greatly appreciate your purchase of this unit. BEFORE USING 2 To be sure you take maximu
Resumen del contenido incluido en la página 4
ENGLISH 4 5 FEATURES DISCS • The types of discs listed on the table below can be used on the ADV-1000. 1. Dolby Digital decoder 5. Personal Memory Plus function The marks are indicated on the disc labels or jackets. Dolby Digital, a digital discrete system in which the Personal Memory Plus is an advanced version of Personal different channels are completely independent, recreates Memory. With Personal Memory Plus, the set 2 The following types of discs cannot be played on the “three-dimensional”
Resumen del contenido incluido en la página 5
ENGLISH 6 7 CAUTIONS ON HANDLING DISCS CONNECTIONS Discs Cautions on Handling Discs • Do not plug in the AC cord until all connections have been • Note that binding pin plug cords together with AC cords or completed. placing them near a power transformer will result in Only the discs including the marks shown on page 4 can be • Do not get fingerprints, grease or dirt on discs. • Be sure to connect the left and right channels properly (left generating hum or other noise. played on the ADV-1000. •
Resumen del contenido incluido en la página 6
ENGLISH (2) Connecting video components (3) Connecting a video component equipped with S-Video jacks • To connect the video signal, connect using a 75 /ohms video signal cable cord. Using an improper cable can result in a drop in • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. video quality. • A note on the S input jacks • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. The input selectors for the S inputs an
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH (4) Connecting the antenna terminals (5) Connecting to a TV with 21-pin SCART Terminal • Use the commercially 21-pin SCART cable to connect the TV’s 21-pin SCART terminal to the ADV-1000’s 21-pin SCART terminal DIRECTION OF AM LOOP BROADCASTING (AV1). ANTENNA STATION (Supplied) FM INDOOR ANTENNA ADV-1000 (Supplied) LOOP ANT. FM ANTENNA S VIDEO VIDEO MON.OUT IN IN IN IN OUT MON.OUT IN IN IN IN OUT 75 /ohms TV/DBS V.AUX VCR TV/DBS V.AUX VCR FM COAX. 75 COAXIAL L AM PRE OUT CABLE R AV 1
Resumen del contenido incluido en la página 8
ENGLISH Connections (6) Sound output from this unit digital audio output connectors • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. 2 When a disc is played on the ADV-1000 FRONT SPEAKER CENTER SPEAKER SURROUND SPEAKER SUB WOOFER Refer to SYSTEMS SYSTEM SYSTEMS Settings Digital audio data output Audio recording format page Digital out : Normal Dolby Digital bitstream Dolby Digital Digital out : PCM conversion 2 channels PCM data (48 kHz/16 bit) 44 Digi
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH Remote control unit 8 PART NAMES AND FUNCTIONS • For details on the functions of these parts, refer to the pages given in parentheses ( ). Front Panel • Some of the buttons on the remote control unit have two functions. The functions are switched using the remote control mode selector buttons (CDR/MD/TAPE, TUNER/TV/VCR and DVD). After • For details on the functions of these parts, refer to the pages given in parentheses ( ). one of these buttons is pressed, the function will not switch u
Resumen del contenido incluido en la página 10
CH P ER CH VCR VCR P ER CH V V P ER CH V VCR S EEP V D SP AY RE URN NPU DE SURR UND M I DE L M CH SUB E UAUD AN E P ENU ROG/DIR C R REPEA RAND CH SE EC NE SDB NE SURR PARA SE UP CDR/MD/ UN R/ / CR D D R MOCON MOD ON O ON 11 22 33 OFF OFF W 44 55 66 CLEAR OW 7 8 OL9 T OW 7 T / 8 L 9 T CALL +10 00 I L T I T MO O ENU FUNCT ON ENTER MO BAND VO U E MUTE SH F I T MUTE NTSC M E /M PO AL STATUS TITL T IO GL TO M P E T EPEAT A-B T OM . L T T.TO /TO . T TAPE T E TV V V E E C 8 DIG AUT1 O :02:46 DVD DIGIT
Resumen del contenido incluido en la página 11
POWER VCR POWER TV POWER ENGLISH [3] VCR (4) Operating DENON audio components (5) Operating a video component stored in the preset memory b. For tape deck (TAPE) • Other makes of components can be operated by setting the 1 preset memory for your make of video component. Before operating the remote control unit! TUNER/TV/VCR This remote control unit can be used to operate components Be sure to press the proper remote control of other manufacturers without using the learning function by MODE mode
Resumen del contenido incluido en la página 12
ENGLISH • Speaker system layout 10 SETTING UP THE SYSTEM Basic system layout • The following is an example of the basic layout for a system consisting of six speaker systems and a television monitor: (1) System setup items POWER • Once all connections with other AV components have been completed as described in “CONNECTIONS” (see pages 5 to 8), Subwoofer Center speaker system VCR POWER make the various settings described below on the monitor screen using the ADV-1000’s on-screen display function
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH (2) Before setting up the system (3) Quick system settings (to switch between the 2- and 5.1-channel modes) • This section describes surround-related setup operations. • The ADV-1000 is preset with Quick System settings for a 5.1-channel surround system using five small speakers. For DVD-related setup operations, see page 41. See “(4) System setting changes” (pages 14 to 16 when using speaker systems other than the ones described below or if you • The setup operations cannot be performed
Resumen del contenido incluido en la página 14
ENGLISH (4) System setting changes Subwoofer frequency (SW FREQ.) • The quick system settings and factory default settings are changed at the system setting change menu. • For the subwoofer frequency at the speaker setting • The settings are stored in the memory until they are next changed, even when the power is turned off. screen, set the bass crossover frequency for playback from the subwoofer. [1] Setting the type of speakers • Select “80 Hz”, “120 Hz”, “150 Hz” or “180 Hz” (-6 dB • The comp
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH [2] Setting the speaker distance [3] Setting the channel level q When “AUTO” is selected in the “TEST TONE • Input the distances from the listening position to the • Use this setting to adjust so that the playback level between MODE” 6 speakers and set the surround delay time. the different channels is equal. • The default settings below are set upon shipment from the • From the listening position, listen to the test tones produced factory. from the speakers to adjust the level. Preparat
Resumen del contenido incluido en la página 16
ENGLISH [5] Setting the DVD auto power off [6] After completing system setup After the above settings are completed, press the Select “VIDEO OUTPUT”. • The ADV-1000 is equipped with a function that automatically • Once the speaker settings, delay time setting and channel ENTER button. • VIDEO: Composite video signals will be output. 7 3 switches the power to standby if no operation is performed level adjustments are made, there is no need to reset them • The “SYSTEM SETUP MENU” screen reappear
Resumen del contenido incluido en la página 17
C 8 1:02:46 DVD DIG AUTO DIGITAL C 8 1:02:46 DIG AUTO DVD DIGITAL C 8 DIG AUT1 O :02:46 DVD DIGITAL C 8 1:02:46 DIG AUTO DIGITAL DVD C 8 1:02:46 DVD DIG AUTO DIGITAL ENGLISH (3) Playback Refer to “CONNECTIONS” (pages 5 to 8) and check 11 PLAYBACK that all connections are correct. 1 IMPORTANT SETUP INFORMATION (1) Before Operating Turn on the power. ON / STANDBY This set has the following presettings: “DISC SETUP”, “OSD SETUP”, “VIDEO SETUP”, “AUDIO SETUP”, “RATINGS”, and Light 2 Press the POWER
Resumen del contenido incluido en la página 18
ENGLISH POWER VCR POWER TV POWER DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND MENU FUNCTION DVD Press the ENTER button. Before operating the remote control unit! Use the cursor buttons ( , , and ) to select • The desired item is selected and playback starts. 6 7 • Be sure to set the DVD mode using the ENTER the desired item. • You can return to the menu screen by pressing the remote control mode selector buttons. • For some discs there is a second menu screen. If so, TOP MENU button while the DVD is play
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH Input mode display Start playback on the selected component. 12 OPERATION Lit • For operating instructions, refer to the component’s 4 POWER CH OFF 4 56 manual. DIG AUTO • In the AUTO mode PCM DTS VCR POWER VCR POWER CH VOL CLEAR 7 8 9 ANA TV One of these lights, depending TV POWER TV POWER CH TV/VCR SLEEP on the input signal. CALL +10 0 1, 3 5 Either turn the MASTER VOLUME dial on the main unit DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND 3 • In the DIGITAL DIG AUTO PCM DTS or use the VOLUME butt
Resumen del contenido incluido en la página 20
ENGLISH POWER VCR POWER TV POWER After starting playback 13 DOLBY / DTS SURROUND [1] Adjusting the sound quality (SDB / TONE) [2] Turning the sound off temporarily (MUTING) The SDB/TONE function will not work in the direct mode. Surround This unit is equipped with a digital signal processing circuit that lets you play program sources in the surround mode to achieve the POWER 2 1 MODE same sense of presence as in a movie theater. VCR POWER VOLUME BAND TV POWER Dolby Surround MUTE 1 CH SHIFT NTSC
