Resumen del contenido incluido en la página 1
TOSHIBA
I
DV&>. DV&>.~ [illD~i [Q]o~i ~DD§~
v IDE 0 R W R4.7 DIGITAL AUDIO IReWritablel ,.maGl
DVD+ReWritable DVO+R
DVD VIDEO RECORDER /VIDEO CASSETTE RECORDER
D-VR610KU
OWNER1S MANUAL
•• l!EIrn
RECORDING
Owner'5 Record
The model number and serial number are on th
of your DVD Recorder. Record these numbers in t
below. Refer to these numbers whenever you
communicate with your Toshiba dealer about this DVD
Recorder.
Model number: I
:==============i
© 2008 Toshiba Corporation Serial number: I
l---
Resumen del contenido incluido en la página 2
PRECAUTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the A· product's enclosure that may be of sufficient magnitude AA 1-----------------------1 to constitute arisk of electric shock to persons. CAUTION: The exclamation point within an equilateral triangle is TO REDUCE THE
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This unit has been designed and manufactured to assure personal safety. Improper use can result in electric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in this unit will protect you if you observe the following procedures for installation, use and servicing. This unit is fully transistorized and does not contain any parts that can be repaired by the user. DO NOT REMOVE THE CABINET COVER, OR YOU MAY BE EXPOSED TO DANGEROUS VOLTAGE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installation Location Supplied Accessories For safety and optimum performance of this unit: remote control with batteries (AAx2) Install the unit in a horizontal and stable position. Do not place anything directly on top of the unit. Do not place the unit directly on top of the TV. Shield it from direct sunlight and keep it away from devices of intense heat. Avoid dusty or humid places. J Avoid places with insufficient ventilation for proper heat dissipation. Do not block the ventilation holes o
Resumen del contenido incluido en la página 5
Maintenance IR Signal Check Servicing If the remote control does not work properly, you can test if the remote control sends out the infrared signal with AM Please refer to relevant topics on 'TROUBLESHOOTING" radio or a digital camera (including built-in camera of cellular on pages 102-105 before returning the product. phone). It will help to define the cause of malfunction. If you need to call a customer service representative, • With an AM radio: please know the model number and serial number
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONTENTS !nttoduction f!~£or~!:~f;! PRECAUTIONS 2 INFORMATION ON DVD RECORDING 33 FEATURES 8 Recording Mode 33 Symbols Used in this Owner's Manual 8 Restrictions on Recording 33 FUNCTIONAL OVERVIEW 11 SETTINGS FOR A RECORDING 34 Installing the Batteries in the Remote Control 12 Make Recording Compatible 34 Using a Remote Control 12 Setting for Auto Chapter 34 THE VCR I DVD RECORDER SWiTCHING 14 Recording Audio Select (XP) 35 GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS 15 Setting Aspect Ratio for Video
Resumen del contenido incluido en la página 7
SPECIAL PLAYBACK ........•.................... 58 Resume Playback 58 LIST OF THE DEFAULT SETTINGS 85 Fast Forward / Fast Reverse Playback 58 GENERAL SETTING 87 TV Commercials During Playback 58 Skipping Playback 87 Rapid Playback 59 Display 91 Step by Step Playback 59 Video 94 Slow Forward / Slow Reverse Playback 59 DivX@ 95 Zoom 60 HDMI 96 Marker Setting 60 Reset All 98 Chasing Playback during Recording 61 Simultaneous Playback and Recording 62 SEARCH .....•.................................. 63
Resumen del contenido incluido en la página 8
FEATURES This unit not only plays back DVD, CD and cassette tape but also offers features for you to record on DVD/cassette tape and edit them after that. The following features are offered with this unit. Setting or clearing chapter marks: Recording You can set or clear chapter marks on titles. ,.V;.i, ,ftItM 1'%3;1 I,t." fj Hiding chapters: This unit is compatible with recording on DVD-RW which is To keep others from playing back some chapters without recordable repeatedly and DVD-R which acce
Resumen del contenido incluido en la página 9
FEATURES Playlist IOriginal .I .I n ,.. .I .I .I .I .I ~ ~ ; .I .I .I .I i..t"" 1 ''r , r:: .I .I 'U .I <: ...., .I .I :A' -.. .I .I .I .I - ;..; .I ::; .I ./: Available Gray: Not available ''; " *CPRM compatible disc only. ; :j', EN 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
FEATURES COMPIlCT dl lfuD~~ rillDo~~ ~ DllilTALAUDlO ~~ Recording/Playing back VCR Icon CD-RW/-R CD-RW/-R CD-RW/-R CD-RW/-R DVD-RW/-R Cassette Tape Media DVD+RW/+R ~ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. The number inside the globe refers to region of the world. A DVD labeled for a specific region can only play back on • Official DivX" Certified product the unit with the same region code. • Plays all versions of DivX@ video (including DivX@ 6) with Following discs are recommen
Resumen del contenido incluido en la página 11
FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel 2 3* 4 5 6 7 =<= I .. - ... - ..~:~ .~ _ .._.~~ = ::::z::::x:=::c: =-==:z===:=c:::: -:::::::r-=- =~- =====-~-----~----------- "~--=-~-I (*) The unit can also be turned on by pressing =- == -_--=.==---=_-_--:::::-.:::-_- __ --_--=====-_-_=---:;-~I1=====~=,J~ e these buttons or by 21 20 19 18 1716 15 14 13 12 11 109* 8 , __~.J inserting a cassette tape. 1.1/0 ON/STANDBY button (DVDIVCR) 14. TRACKING V / A buttons (VCR) Press to turn on and off the unit. Press to adj
Resumen del contenido incluido en la página 12
F NCTiONAlOVERVIEW J Remote Control Installing the Batteries in the Remote Keep in mind the following when using the remote control: Install the batteries (AAx2) matching the polarity Make sure that there are no obstacles between the remote indicated inside battery compartment of the remote control and the infrared sensor window on the unit. control. Remote operation may become unreliable if strong sunlight or fluorescent light is shining on the infrared Open the cover. sensor window of the unit
Resumen del contenido incluido en la página 13
FUNCTIONAL OVERVIEW 1. INPUT SELECT -E> button 18. TRACKING A / V buttons (VCR) • Press to select the appropriate input. • Press to adjust the tracking during playback or in slow motion of the cassette tape. 2. OPEN/CLOSE~ button • While playback is in still mode, you can stabilize the DVDmode: picture. • Press to open or close the disc tray. VCR mode: 19. SAT.L1NK button • Press to remove the cassette tape from the cassette • Press to call up the Satellite Link setting. compartment. 20. TIMER P
Resumen del contenido incluido en la página 14
Because this product is a combination of a VCR and a DVD recorder, you must select first which component you wish to operate with [VCR/DVDj. Press [DVDj on the remote control. Press [VCRj on the remote control. (Verify that the DVD indicator is lit.) (Verify that the VCR indicator is lit.) o 0 0 C 0 DVD button VCR button 14 EN
Resumen del contenido incluido en la página 15
This unit uses the following on-screen displays and menus to guide you to the easy operations. The on-screen displays give you the information on the loaded disc, the disc/file in playback, or the HDMI status, etc. The menus allow you to change the various kinds of settings for playing back, recording, or editing to suit your preference. • g?;Si'iI~B,p#~\l)t"'t··tt*Wi¥f1··M·tW:e1@tff"!itI#ftt1rt·#¥efrtt*·,!itjryt··'fYfe@'·'lpw·jfleri'1t'ttlH"'··rni The on-screen display changes in the following
Resumen del contenido incluido en la página 16
GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS Title/File Name Information HDMllnformation Title name information File name information MyAIo I~l-·-"·N I • ~---_---I *1. Indicates the resolution of the HOMI output image. MP3/WMA Tag Information *2. Indicates the HOMI video format. • First, track name will be displayed. *3. Indicates the HOMI audio format. 4. Indicates current disc status. IF Y" rmmul * "- ~ -" will be displayed, when it does not have any information. • If you press [DISPLAY] one more tim
Resumen del contenido incluido en la página 17
GUIDE TO ON-SCREEN 01 1.General Setting: Press [SETUP] to display the main menu. Then use [A , ....] to select a menu and press [ENTER] to display the To go to general setting menu. menu. These menus provide entries to all main functions 2. Timer Programming: To program a timer recording. of the unit. 3. Title List: To call up the title list. 4.DVDMenu: To set up the DVD setting. 5. CD Playback Mode: To set up the CD playback setting. • "CD Playback Mode" is available only when an audio CD, a CD
Resumen del contenido incluido en la página 18
2 1 I PM ii ~ ~ ~vCRI 3 n n· n n· t r n DB --"I -0 O· Cr O· 0Cr~ 4 1. D :Appears when this unit is in DVD :Appears when this unit is in DVD output mode and a disc DVD output mode. PM :Appears in the afternoon with is in the unit. : Appears when the timer the clock display. : Appears during duplication recording is proceeding in 2. Title I track and chapter mark process. DVD. Iii :Appears when indicating a : Appears when DVD is in the 00 : Appears when this unit is in title / track number. timer
Resumen del contenido incluido en la página 19
1- 1:1 I ... , .. 18- This section describes how to connect this unit to an external tuner such as cable/satellite box. • When you change the connections, all devices should be turned off. I~. • Refer to the operation manual accompanying external devices for more information. 1_:1_ Disconnect the power cords of the devices from the AC outlet. 1 Make the connection as illustrated below. 2 e.g.) rear of your TV r;- I ~. •••••••• TV signal I~ I.§ l _ 1------- I~ IllJo 110 _. I(l)~ '3 I~ rear of thi
Resumen del contenido incluido en la página 20
INPUT • You must let the unit know which video input jack you are using before making a recording. Press [SETUP]. 1 Use [.. I ...] to select "General Setting", then press [ENTER]. 2 Use [.. I ...] to select "Video", then press [ENTER]. 3 Use [.. I ...] to select "Select Video", SETUP W"':'l then press [ENTER]. ~ 4 Use [.. I ...] to select the input jack ... type to connect, then press [ENTER]. If you want to use VIDEO IN jack, select "Video 5 In". If you want to use S-VIDEO IN jack, select "S-Vi
