Resumen del contenido incluido en la página 1
TABLE OF CONTENTS
SECTION PAGE
1
INTRODUCTION .............................................................3
1
2
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE ...........................7
2
3
UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR VEHICLE............................67
3
4
UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL.................................133
4
5
STARTING AND OPERATING ................................................203
5
6
WHAT TO DO IN EMERGENCIES .............................................271
6
7
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
INTRODUCTION 1 CONTENTS Introduction ........................... 4 Vehicle Identification Number .............. 6 How To Use This Manual ................. 4 Vehicle Modifications / Alterations .......... 6 Warnings And Cautions .................. 6
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 INTRODUCTION INTRODUCTION WARNING! This manual has been prepared with the assistance of service and engineering specialists to acquaint you with Engineexhaust,someofitsconstituents,andcertain the operation and maintenance of your new vehicle. It is vehicle components contain or emit chemicals supplemented by a Warranty Information Booklet and known to the State of California to cause cancer and various customer oriented documents. You are urged to birthdefectsorotherreproductiveharm.Inaddition
Resumen del contenido incluido en la página 5
INTRODUCTION 5 1 Common Icons
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 INTRODUCTION WARNINGS AND CAUTIONS This manual contains WARNINGS against operating procedures, which could result in an accident or bodily injury. It also contains CAUTIONS against procedures, which could result in damage to your vehicle. If you do not read this entire manual you may miss important information. Observe all Warnings and Cautions. VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER Vehicle Identification Number (VIN) is found on the driver’s front corner of the instrument panel, visible through the w
Resumen del contenido incluido en la página 7
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 2 CONTENTS A Word About Your Keys .................10 ▫ To Arm The System .....................14 ▫ Ignition Key Removal ...................10 ▫ To Disarm The System ...................15 ▫ Automatic Transaxle Ignition ▫ Security System Manual Override ...........16 Interlock System .......................11 Illuminated Entry System — If Equipped .....16 ▫ Key-In-Ignition Reminder ................11 Remote Keyless Entry ....................17 ▫ L
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE ▫ To Program Transmitters .................20 ▫ Reset Express Up ......................29 ▫ General Information ....................20 ▫ Wind Buffeting ........................29 ▫ Battery Replacement ....................20 Trunk Release ..........................29 Remote Start System — If Equipped .........21 Trunk Safety Warning ....................30 ▫ How To Use Remote Start ................21 ▫ Trunk Internal Emergency Release ..........3
Resumen del contenido incluido en la página 9
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 9 ▫ Airbag System Components ...............41 Safety Tips ............................64 ▫ Front Seat Airbag Features ................42 ▫ Exhaust Gas ..........................64 ▫ Airbag Deployment Sensors And Controls .....47 ▫ Safety Checks You Should Make Inside 2 The Vehicle ..........................64 ▫ Event Data Recorder (EDR) ...............52 ▫ Periodic Safety Checks You Should Make ▫ Child Restraint ........................54 Outside Th
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE A WORD ABOUT YOUR KEYS Ignition Key Removal The dealer that sold you your new vehicle has the key Automatic Transaxle code numbers for your vehicle locks. These numbers can Place the shift lever in PARK. Turn the ignition switch to be used to order duplicate keys from your dealer. Ask the ACC position, push the key and cylinder inward, your dealer for these numbers and keep them in a safe rotate the key to the LOCK position, and remove the key. plac
Resumen del contenido incluido en la página 11
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 11 ignition cylinder to warn you that this safety feature is CAUTION! inoperable. The engine can be started and stopped but the key cannot be removed until you obtain service. An unlocked car is an invitation to thieves. Always 2 remove key from the ignition and lock all doors NOTE: The power window switches, radio, and power when leaving the vehicle unattended. outlets, will remain active for up to 45 seconds after the ignition switch has been turned
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE Locking Doors With The Key immediately after the ignition switch is turned on for a There is only one external door lock cylinder which is bulb check. Afterwards, if the bulb remains on, this located in the driver’s door only. indicates a problem with the electronics. You can insert the key with either side up. To lock the If the bulb begins to flash after the bulb check, this door, turn the key rearward, to unlock the door, turn the indicates that
Resumen del contenido incluido en la página 13
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 13 • Exxon/Mobil Speed Pass,™ additional Sentry Keys, or consists of programming a blank key to the vehicle any other transponder equipped components on the electronics. A blank key is one, which has never been same keychain will not cause a key-related (tran- programmed. sponder) fault unless the additional part is physi- 2 NOTE: When having the Sentry Key Immobilizer cally held against the ignition key being used System serviced, bring all vehicle ke
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 4. Insert a blank Sentry Key into the ignition switch and SECURITYALARM SYSTEM — IF EQUIPPED turn the ignition switch ON within 60 seconds. After 10 The Vehicle Theft Security Alarm (VTSA) system moni- seconds a single chime will sound. The Theft Alarm Light tors the doors, trunk, and ignition switch for unautho- will stop flashing, turn on for 3 seconds; then turn off. rized operation. The new Sentry Key has been programmed. If something triggers t
Resumen del contenido incluido en la página 15
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 15 3. The indicator light in the instrument cluster will flash • The system remains armed during trunk entry. Press- rapidly for 16 seconds. This shows that the system is ing the trunk button will not disarm the system. If arming. During this period, if a door is opened, the someone enters the vehicle through the trunk and ignition switch is turned ON, or the power door locks are opens any door, the alarm will sound. 2 unlocked in any manner, the syste
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE Tamper Alert ILLUMINATED ENTRY SYSTEM — IF EQUIPPED If the alarm was triggered, but the warning signals have The courtesy lights will turn on when you use the keyless timed out, the park and taillights flash three times entry transmitter or open the doors. This feature is only (instead of the normal twice) when unlocking the vehicle available if you have Remote Keyless Entry. with a valid Remote Keyless Entry (RKE) transmitter to The lights will fad
Resumen del contenido incluido en la página 17
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 17 REMOTE KEYLESS ENTRY To unlock the doors: This system allows you to lock or unlock the doors and Press and release the UNLOCK button on the key fob trunk or activate the panic alarm from distances a maxi- once to unlock only the driver’s door or twice to unlock mum of 66 feet (20 meters) using a hand held radio all the doors. When the UNLOCK button is pressed, the 2 transmitter. The transmitter need not be pointed at the illuminated entry will initi
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 1. Press and hold the LOCK button on a programmed To lock the doors: key fob. Press and release the LOCK button on the transmitter to lock all doors. The turn signal lights will flash and the 2. Continue to hold the LOCK button at least 4 seconds, horn will chip once to acknowledge the lock signal. If but not longer than 10 seconds, then press and hold the desired, the “Sound Horn On Lock” feature can be UNLOCK button. A single chime will sound to i
Resumen del contenido incluido en la página 19
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 19 Using The Express Down Window Feature — If NOTE: When you turn off the panic alarm by pressing Equipped the PANIC button a second time, you may have to be The key fob remotely lowers both driver and passenger closer to the vehicle due to the radio frequency noises of front windows simultaneously. Lowering the front win- the system. 2 dows using the key fob is a two step operation: To Turn Off “Flash Lights With Lock” 1. Press the unlock button once.
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE NOTE: Pressing the LOCK button on the key fob, while NOTE: Changes or modifications not expressly ap- you are in the vehicle, will activate the Security Alarm. proved by the party responsible for compliance could Opening a door with the Security Alarm activated will void the user’s authority to operate the equipment. cause the alarm to sound. Press the UNLOCK button to If your Remote Lock Control fails to operate from a deactivate the Security Alarm
