Resumen del contenido incluido en la página 1
MX-F630B
MX-F730B
MINI-Compact System
MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW Playback
user manual
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
MX-F630B-F730B-ZA-ENG-0201-EQ.indd 1 2013-2-19 9:33:03
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Warnings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” inside CAUTION : TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, This symbol indicates important instructions the product that presents a risk of electric shock or MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY accompanying the product. personal injury. INSER
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions 1). Read these instructions. 2). Keep these Instructions. 3). Heed all warnings. 4). Follow all instructions. 5). Do not use this apparatus near water. 6). Clean only with dry cloth. 7). Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8). Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9). Do not defeat the safety purpose
Resumen del contenido incluido en la página 4
Precautions • E n s u r e t h a t t h e A C p o w e r i n y o u r h o u s e m a t c h e s t h e r e q u i r e m e n t s l i s t e d o n t h e i d e n t i fi c a t i o n s t i c k e r l o c a t e d o n Disc Storage t h e b a c k o f y o u r p r o d u c t . • Do not keep in direct sunlight. • D o n o t p l a c e t h e p r o d u c t o n a m p l i fi e r s o r o t h e r e q u i p m e n t • Keep in a cool, ventilated area.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Thank you for buying this SAMSUNG mini-compact system. Please take time to read these instructions. They will allow you to operate your system with ease and take full advantage of its features. Safety Warnings ....................................... 2 Using Bluetooth ..................................... 12 Important Safety Instructions.................. 3 Setting the Clock.................................... 13 Accessories .............................................. 3 Timer Functi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Description Front Panel 1 21 2 20 3 19 4 18 17 5 6 16 7 15 8 14 9 13 10 12 11 1. POWER button 16. PLAY/PAUSE button 17. Search/Skip button • P r e s s t h i s b u t t o n t o s w i t c h y o u r m i n i - c o m p a c t s y s t e m o n a n d o f f . 18. VOLUME Control 19. LOCAL EQ button 2. AUTO CHANGE button 20. FOOTBALL MODE button 3. EQ button 21. GIGA SOUND BLAST button 4. Window Display 5. Search/Skip button 6. STOP/Tuning Mode button 7. USB/BLUETOOTH
Resumen del contenido incluido en la página 7
Rear Panel 1 2 3 4 1. 2.0 CH Speaker Connector Terminals f o r m o r e t h a n 8 h o u r s , t h e p o w e r w i l l a u t o m a t i c a l l y t u r n o f f . The speaker connector terminals are located on the rear of the system. 4. FM Antenna Connector Terminal To achieve the correct sound quality, insert the 1. Connect the FM antenna (supplied) to the FM 1. speaker connector cables identified below into Antenna jack. the correct speaker terminals on the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Remote Control 1. POWER 20. USB REC 2. TUNER/AUX 21. DELETE 33 3. USB 22. CD REC SPEED, 1 32 MO/ST 4. Number(0~9) button TUNER/AUX 2 • D u r i n g p l a y b a c k , 31 23. VOLUME + 3 p r e s s t h e d e s i r e d t r a c k 24. TUNING/ALBUM , n u m b e r . T h e s e l e c t e d 25. EQ t r a c k i s p l a y e d . 4 26. AUTO CHANGE 5. -10 27. REPEAT A-B 6. Skip 28. PAUSE 5 30 7. STOP 29. SEARCH 6 8. PLAY 29 30. +10 9. REPEAT 7 31. CD 28 10.
Resumen del contenido incluido en la página 9
CD/MP3/WMA-CD Playback Selecting a Track Lets you play 5 inch compact discs without an adapter. You can select a desired track while a disc is being played. This product is designed to play audio CDs, CDs, ☛ To play the previous track CD-Rs, CD-RWs, or MP3/WMA-CDs. Press the [ button within 3 seconds after the current • G e n t l y o p e n o r c l o s e t h e C D t r a y . D o n o t a p p l y track starts playing. e x c e s s i v e f o r c e . Press the [ butto
Resumen del contenido incluido en la página 10
A-B Repeat Playback Checking or Editing the Programmed Tracks You can repeatedly play back a designated section You can check a list of programmed tracks and of a CD. edit them as you want. 1. Press the REPEAT A-B button at the beginning of desired part. • 'RPT A' will be displayed. 1. If a programmed track is being played, press the 2. Press the REPEAT A-B button at the ending of STOP (@) button once. desired part. 2. Press the ENTER ( ) button twice to display • 'RPT AB' will be di
Resumen del contenido incluido en la página 11
Playing a USB Device Connect an external storage device such as a USB To delete a file flash memory or external HDD (Hard Disk Drive) You can delete a file on your USB device. to the product. You can play files in MP3/WMA Play a file you want to delete. format. 1. Press the DELETE button. 2. Before you begin! Press [ or ] to select YES. 3. • Connect the external USB storage device to your product. • Select the USB mode by pressing the USB/BLUETOOTH Press the ENTER button on the remot
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using Bluetooth You can use a Bluetooth device to enjoy music with B l u e t o o t h d e v i c e o v e r t h e P r o d u c t . • I n B l u e t o o t h m o d e , s o m e m o d e l ' s P l a y / P a u s e / R e p e a t / high quality stereo sound, all without wires! S t o p / N e x t / B a c k f u n c t i o n s a r e n o t a v a i l a b l e . • T h e p r o d u c t o n l y s u p p o r t s M i d d l e Q u a l i t y S B C d a t a ( u p What is Bluetoot
Resumen del contenido incluido en la página 13
b Pr ess the ENTER ( ) button. Setting the Clock Result: The minutes flash. c Press the TUNING/ALBUM , or . button to set During each step, you have a few seconds to set the the minutes. required options. If you exceed this time, you must d Press the ENTER ( ) button. start again. Result: VOL XX is displayed, where XX corre- 1. Switch the system on by pressing the POWER sponds to the volume already set. ( ) button. 6. Press the TUNING/ALBUM , or . but
Resumen del contenido incluido en la página 14
Recording Function Listening to Radio You can record from a CD, radio broadcast, or an You can store up to: external source to a USB storage device. 15 FM stations. 1. C onnect an external USB storage device to the 1. Select FM by pressing the TUNER/AUX button. USB ( ) jack on your product. 2. P lay a disc, tune to a station, or connect an external source to your product. 2. CD To search for Press the TUNING MODE button • Press t h e MP3/CD b u t t o n o n t h e m a i n
Resumen del contenido incluido en la página 15
• If you disconnected the USB device during a recording, the main Press the TUNING/ALBUM , or . button to select a unit powers off and you will not be able to delete the recorded level from -06 to 06. file from your USB device. If this occurs, please connect the USB Press the ENTER button. device to a PC and backup the USB data to the PC first, and then Result: The TREBLE level flashes. format the USB device. Press the TUNING/ALBUM , or . button to select a • When the USB memory has ins
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connecting a Microphone You can insert a microphone to sing along with your favorite CDs. 1. Connect a mono microphone (3.5ø) to the MIC jack on the front of the product. 2. Press the MIC VOL-, + button to adjust the volume of the microphone. 3. Press the MY KARAOKE button to turn My Karaoke on and off. Each time the button is pressed, the selection changes as follows: ON ➞ OFF. ` If you hear strange noises (squealing or howling) while using the Karaoke feature, move the microphone away from t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Specifications AC 120V~60Hz Power Requirements 26 W Power Consumption (MX-F630B) 50 W Power Consumption (MX-F730B) 5.06 lbs General Weight Dimensions 7.99 (W) x 12.05 (H) x 10.10 (D) inches +41°F~+95°F Operating Temperature Range 10 % to 75 % Operating Humidity Range Signal/noise ratio 55 dB 12 dB FM Tuner Usable sensitivity 0.6 % Total harmonic distortion Reading Speed : 4.8 ~ 5.6 m/sec. CD Disc CD : 5 inches (COMPACT DISC) Maximum Play Time : 74 min. MX-F630B- 220 Watts (MAX) 110 W/CH (4
Resumen del contenido incluido en la página 18
LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG and delivered new, in the original carton to the original consumer purchaser, is warranted by SAMSUNG against manufacturing defects in materials and workmanship for a limited warranty period of: One (1) Year Parts and Labor* (*90 Days Parts and Labor for Commercial Use) This limited warranty begins on the original date of purchase, and is valid only on products purchased and used in the Un
Resumen del contenido incluido en la página 19
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE Samsung Electronics America, Inc. 1-800-SAMSUNG IN THE US www.samsung.com/us 85 Challenger Road Ridgefield Park, (1-800-726-7864) NJ 07660-2112 Code No. AH68-02604M (Rev 0.0) MX-F630B-F730B-ZA-ENG-0201-EQ.indd 19 2013-2-19 9:33:25
