Resumen del contenido incluido en la página 1
Foreword
Congratulations on choosing a SUBARU vehicle. This Owner’s
Manual has all the information necessary to keep your SUBARU in
excellent condition and to properly maintain the emission control
system for minimizing emission pollutants. We urge you to read
this manual carefully so that you may understand your vehicle and
its operation. For information not found in this Owner’s Manual,
such as details concerning repairs or adjustments, please contact
the dealer from whom you purchased your SU
Resumen del contenido incluido en la página 2
000083 000084
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 Warranties How to use this owner’s man- ual If your vehicle is equipped with a Warranties for U.S.A. navigation system and/or Rear Seat All SUBARU vehicles distributed by Using your Owner’s manual Entertainment System, the displays Subaru of America, Inc. and sold at retail Before you operate your vehicle, carefully contain mercury. Therefore, the dis- by an authorized SUBARU dealer in the read this manual. To protect yourself and plays of the navigation system and/ United States come
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 the climate control. This chapter informs you about Tire infor- NOTE Chapter 5: Audio mation, Uniform tire quality grading stan- A NOTE gives information or sugges- This chapter informs you how to operate dards and Reporting safety defects. tions how to make better use of your your audio system. Chapter 14: Index vehicle. Chapter 6: Interior equipment This is an alphabetical listing of all that’s in This chapter informs you how to operate this manual. You can use it to quickly find Safety sy
Resumen del contenido incluido en la página 5
3 Vehicle symbols Mark Name Mark Name There are some of the symbols you may Instrument panel outlets Windshield wiper deicer see on your vehicle. Instrument panel outlets and Mark Name Wiper intermittent foot outlets CAUTION Windshield wiper and wash- Foot outlets er Passengers’ windows lock Windshield defroster and Rear window wiper and foot outlets washer Fuel Windshield defroster Lights Front fog lights Rear window defogger/Out- side mirror defogger Parking lights, tail lights, li- cense p
Resumen del contenido incluido en la página 6
4 Safety precautions when The SRS airbags deploy with con- Mark Name siderable speed and force. Occu- driving pants who are out of proper posi- Rear gate (Transmitter) tion when the SRS airbag deploys Seatbelt and SRS airbag could suffer very serious injuries. Because the SRS airbag needs enough space for deployment, the driver should always sit upright All persons in the vehicle should and well back in the seat as far fasten their seatbelts BEFORE the from the steering wheel as practi- veh
Resumen del contenido incluido en la página 7
5 Child safety Put children aged 12 and under in Always lock the passenger’s win- a REAR seat properly restrained dows using the lock switch when at all times in a child restraint de- children are riding in the vehicle. vice or in a seatbelt. The SRS air- Failure to follow this procedure Never hold a child on your lap or bag deploys with considerable could result in injury to a child op- in your arms while the vehicle is speed and force and can injure or erating the power window. Refer m
Resumen del contenido incluido en la página 8
6 quent causes of accidents. Since alcohol Engine exhaust gas (carbon If at any time you suspect that ex- affects all people differently, you may haust fumes are entering the vehi- monoxide) have consumed too much alcohol to drive cle, have the problem checked safely even if the level of alcohol in your and corrected as soon as possi- blood is below the legal limit. The safest ble. If you must drive under these thing you can do is never drink and drive. Never inhale engine exhaust gas
Resumen del contenido incluido en la página 9
7 have a medical condition that requires you driving. In a collision or sudden stop, unre- Car phone/cell phone and to take drugs, please consult with your strained pets or cages can be thrown driving doctor. around inside the vehicle and hurt you or your passengers. Besides, the pets can Never drive if you are under the influence be hurt under these situations. It is also for of any illicit mind-altering drugs. For your their own safety that pets should be prop- Do not use a car phone/cel
Resumen del contenido incluido en la página 10
8 sure of each tire (including the spare) at On-pavement and off-road least once a month and before any long driving journey. This vehicle is classified as a utility vehi- Check the tire pressure when the tires are cle. Utility vehicles have a significantly cold. higher rollover rate than other types of ve- Use a pressure gauge to adjust the tire hicles. Designed not only for on-pavement pressures to the values shown on the tire use but also for off-road driving, your B9 placard. TRIBECA has
Resumen del contenido incluido en la página 11
Table of contents Seat, seatbelt and SRS airbags 1 Keys and doors 2 Instruments and controls 3 Climate control 4 Audio 5 Interior equipment 6 Starting and operating 7 Driving tips 8 In case of emergency 9 Appearance care 10 Maintenance and service 11 Specifications 12 Consumer information and Reporting safety defects 13 Index 14
Resumen del contenido incluido en la página 12
10 1) Engine hood lock release (page 11-4) Illustrated index 2) Headlight switch (page 3-26) 3) Bulb replacement (page 11-39) Exterior 4) Wiper switch (page 3-30) 5) Moonroof (page 2-23) 1 23 45 6) Door locks (page 2-4) 7) Tire pressure (page 11-25) 8) Flat tires (page 9-7) 9) Tire chains (page 8-11) 10) Fog light switch (page 3-28) 11) Tie-down hooks (page 9-15) 12) Towing hook (page 9-15) 12 11 10 9 8 7 6 000085
Resumen del contenido incluido en la página 13
11 1) Rear gate (page 2-22) 2) Rear wiper blade assembly and rub- 1 23 4 5 ber replacement (page 3-32) 3) Rear window defogger button (page 3-33) 4) Fuel filler lid and cap (page 7-3) 5) Child safety locks (page 2-19) 6) Tie-down hooks (page 9-15) 7) Bulb replacement (page 11-39) 8) Towing hook (page 9-15) 86 7 000105 – CONTINUED –
Resumen del contenido incluido en la página 14
12 1) Seatbelt (page 1-15) Interior 2) Lower anchorages for child restraint Passenger compartment area system (page 1-38) 3) Center console (page 6-5) 4) Front seat (page 1-2) 1 2 1 5) Second-row seat (page 1-6) 1 6) Third-row seat (page 1-11) 6 5 3 4 000086
Resumen del contenido incluido en la página 15
13 1) Cargo area light (page 6-2) 12 3 2) Dome lights (page 6-2) 3) Rear center seatbelt (page 1-22) 4) Sun visors (page 6-3) 5) Map light (page 6-3) 6) Top tether anchorages (Rear seat/ Second-row seat) (page 1-41) 7) Top tether anchorages (Third-row seat) (page 1-41) 6 45 4 7 000087 – CONTINUED –
Resumen del contenido incluido en la página 16
14 1) Select lever (page 7-9) 123 2) Hazard warning flasher switch (page 3-5) 3) Multi function display (page 3-23) 4) Glove box (page 6-4) 5) Audio (page 5-1) 6) Climate control (page 4-1) 7) Cup holder (page 6-7/page 6-8) 76 5 4 000088
Resumen del contenido incluido en la página 17
15 1) Door locks (page 2-4) Instrument panel 2) Illumination brightness control (page 3-27) 1 2345 6 7 8 3) Remote control mirror (page 3-36) 4) Windshield wiper deicer (page 3-32) 5) Traction Control system OFF switch (page 7-23) 6) Light control lever (page 3-26) 7) Combination meter (page 3-5) 8) Wiper control lever (page 3-29) 9) Cruise control (page 7-27) 10) Horn (page 3-37) 11) SRS airbag (page 1-44) 12) Tilt steering (page 3-37) 13) Hood lock release knob (page 11-4) 14) Fuse box (pag
Resumen del contenido incluido en la página 18
16 1) Parking light switch (page 3-28) Light control and wiper control levers/switches 2) Windshield wiper (page 3-29) 3) Mist (page 3-31) 1 4) Windshield washer (page 3-30) 5) Rear window wiper and washer switch (page 3-32) 6) Wiper control lever (page 3-30) 7) Light control lever (page 3-26) 8) Fog light switch (page 3-28) 9) Headlight ON/OFF (page 3-26) 10) Headlight flasher High/Low beam change (page 3-26) 9 11) Turn signal (page 3-27) 5 11 4 10 3 8 2 7 6 000107
Resumen del contenido incluido en la página 19
17 1) Temperature gauge (page 3-8) Combination meter 2) Tachometer (page 3-7) U.S.-spec. vehicles 3) Speedometer (page 3-6) 4) Fuel gauge (page 3-8) 5) Trip meter and odometer (page 3-6/ 1 2 34 page 3-7) 6) Trip meter A/B selection and trip meter reset knob (page 3-7) 7) Selector lever/Gear position indicator (page 3-20) 76 5 000110 – CONTINUED –
Resumen del contenido incluido en la página 20
18 Canada-spec. vehicles 1) Temperature gauge (page 3-8) 2) Tachometer (page 3-7) 3) Speedometer (page 3-6) 1 2 34 4) Fuel gauge (page 3-8) 5) Trip meter and odometer (page 3-6/ page 3-7) 6) Trip meter A/B selection and trip meter reset knob (page 3-7) 7) Selector lever/Gear position indicator (page 3-20) 76 5 000111
