Resumen del contenido incluido en la página 1
M Mo od de ell 4 43 30 00 0
➤O Ow wn ne er r’’s s G Gu uiid de e
Resumen del contenido incluido en la página 2
lliim miitte ed d lliiffe ettiim me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an ntty y For a period of one calendar year from the date of purchase of this auto-security device, Directed Electronics, Inc. promises to the ORIGINAL PURCHASER to repair or replace (with a comparable reconditioned model), free of cost, any electronic control module which proves to be defective in workmanship or material under normal use, SO LONG AS THE SYSTEM WAS SOLD, INSTALLED, AND SERVICED BY A PROFES- SIONAL AU
Resumen del contenido incluido en la página 3
ING, REPAIR, REPLACEMENT, DAMAGES FOR LOSS OF TIME, LOSS OF EARNINGS, COMMERCIAL LOSS, LOSS OF ECONOMIC OPPORTUNITY AND THE LIKE. NOTWITHSTANDING THE ABOVE, MANUFACTURER DOES OFFER A LIMITED WARRANTY TO REPLACE OR REPAIR THE CON- TROL MODULE AS DESCRIBED ABOVE. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty will last or the exclusion or limitation of incidental or con- sequential damages. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights whic
Resumen del contenido incluido en la página 4
tta ab blle e o off c co on ntte en ntts s lli im mi it te ed d lli if fe et ti im me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an nt ty y.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. i i s st ta an nd da ar rd d t tr ra an ns sm mi it tt te er r c co on nf fi ig gu ur ra at ti io on n.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Resumen del contenido incluido en la página 5
h hi ig gh h f fr re eq qu ue en nc cy y .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 29 9 o ow wn ne er r r re ec co og gn ni it ti io on n .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Resumen del contenido incluido en la página 6
s stta an nd da ar rd d ttr ra an ns sm miitttte er r c co on nffiig gu ur ra attiio on n controls the A Ar rm m and P Pa an ni ic c On/Off function. controls the D Di is sa ar rm m and P Pa an ni ic c Off function. S Si ille en nt t M Mo od de e™ ™ A Au ux xi illi ia ar ry y 2 2 controls and channel output. controls the R Re em mo ot te e S St ta ar rt t function. and pressed together control the T Ti im me er r mode. T Tu ur rb bo o/ /S Sh ho or rt t R Ru un n and pressed together cont
Resumen del contenido incluido en la página 7
and pressed together control channel 6 output. w wh ha att iis s iin nc cllu ud de ed d ➤ A control module ➤ An HX receiver/antenna ➤ Two four-button transmitters ® ➤ A Stinger™ DoubleGuard two-stage shock sensor ➤ A Revenger™ Soft Chirp™ six-tone programmable siren ➤ A status LED indicator light ➤ A push-button Valet button ➤ Your warranty registration ➤ A shut-down toggle switch iim mp po or rtta an ntt iin nffo or rm ma attiio on n Congratulations on the purchase of your combination remote
Resumen del contenido incluido en la página 8
accessing our web site at www.directed.com. © 2005 directed electronics—all rights reserved 5
Resumen del contenido incluido en la página 9
system maintenance ➜ The system requires no specific maintenance. Your remote is powered by a small, lightweight 3-volt lithium battery that will last approximately one year under normal use. When the battery begins to weaken, operating range will be reduced and the LED on the remote will dim. your warranty ➜ Your warranty registration must be completely filled out and returned within 10 days of purchase. Your product warranty will not be validated if your warranty registration is not returned.
Resumen del contenido incluido en la página 10
caution ➜ This product is designed for fuel injected, automatic transmission vehicles only. Use of this product in a standard transmission vehicle is dangerous and contrary the product's intended use. ttr ra an ns sm miitttte er r ffu un nc cttiio on ns s The receiver uses a computer-based Learn Routine to learn the transmitter buttons. This makes it possible to assign any remote transmitter button to any receiver function. The transmitter initially comes programmed with Standard Configuration,
Resumen del contenido incluido en la página 11
less than one second before arming or disarming. An optional auxiliary function, such as trunk release, can be controlled by pressing this button for 1.5 seconds.) The auxiliary output controls __________________________. Button The remote start function of your system is controlled by pressing this button twice within 3 seconds. and Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activated by pressing these buttons simultaneously. The au
Resumen del contenido incluido en la página 12
and and Buttons When simultaneously pressed these buttons control the rear window defogger during remote starting. and Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activated by pressing these buttons simultaneously. The auxiliary output controls __________________________. u us siin ng g y yo ou ur r s sy ys stte em m warning! safety first ➜ The following safety warnings must be observed at all times: ➤ Due to the complexity of thi
Resumen del contenido incluido en la página 13
reach from children all remote control transmitters to assure that the system does not unintentionally remote start the vehicle. T TH HE E U US SE ER R M MU US ST T I IN NS ST TA AL LL L A A C CA AR RB BO ON N M MO ON NO OX XI ID DE E D DE ET TE EC CT TO OR R I IN N O OR R A AB BO OU UT T T TH HE E L LI IV VI IN NG G A AR RE EA A A AD DJ JA AC CE EN NT T T TO O T TH HE E V VE EH HI IC CL LE E.. A AL LL L D DO OO OR RS S L LE EA AD DI IN NG G F FR RO OM M A AD DJ JA AC CE EN NT
Resumen del contenido incluido en la página 14
remote start unit has not been properly installed. The remote start module must be removed or the installer must properly reinstall the remote start system so that the vehicle does not start in gear. All installations must be performed by an autho- rized Directed dealer. O OP PE ER RA AT TI IO ON N O OF F T TH HE E R RE EM MO OT TE E S ST TA AR RT T M MO OD DU UL LE E I IF F T TH HE E V VE EH HI IC CL LE E S ST TA AR RT TS S I IN N G GE EA AR R I IS S C CO ON NT TR RA AR RY Y T TO O
Resumen del contenido incluido en la página 15
passive arming ➜ The system can be programmed to arm itself automatically (called passive arming). If the system is programmed for passive arming, it will automatically arm 30 seconds after the ignition is turned off and the system detects that you have left the vehicle by opening and closing a door. Whenever the system is in its 30-second passive arming countdown, the status LED will flash twice as fast as it does when the system is armed. At the 20-second point of the count- down, the siren wi
Resumen del contenido incluido en la página 16
tem with your transmitter if you inadvertently open the door while the system is armed, while still providing instant re- sponse (even if the door is immediately closed). ➤ Turning on the ignition key will trip the same progressive re- sponse as opening a door. ➤ The optional starter kill prevents the vehicle’s starter from cranking. multi-level security arming ➜ Multi-Level Security Arming allows you to select which of the system's inputs or sensors will be active and which will be bypassed whe
Resumen del contenido incluido en la página 17
note: Multi-Level Security Arming only applies to a sin- gle arming cycle. Once the system is disarmed and then re-armed, all the zones will be active again. arming while driving ➜ Your security system can be armed while driving the vehicle! Simply press on the transmitter for two seconds while the vehicle is running. The siren will chirp once to indicate that the security system is armed, and then once more to indicate that the ignition is on. The system will not respond to any input except the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Disarm is a feature that makes it possible to silence and reset the system while it is triggering, without disarming the system. If the system is triggered and the siren has been sounding for longer than six seconds, pressing on the remote transmitter will stop the trigger and return the unit to the armed state. The system will not disarm, but rather reset. This prevents you from disabling the system should you wish to disarm it without visu- ally checking the vehicle. Pressing after resetting t
Resumen del contenido incluido en la página 19
To disarm the security system, turn the ignition to the ON posi- tion. Press the Valet button the preset number of times (one to DRW-35 five times) within 15 seconds. After five seconds, the system will disarm. If the system does not disarm, you may have waited too long; turn the ignition off and on and try again. Location of Valet Button_________________________________ Number of Presses_____________________________________ important! The Valet button can be programmed to respond to 1-5 presses
Resumen del contenido incluido en la página 20
panic mode ➜ If you are threatened in or near your vehicle, you can attract attention by triggering the system with your transmitter. Just press for two seconds, and you will enter Panic Mode. The siren will sound and the parking lights will flash for the programmed siren duration. To stop Panic Mode at any time, press on the remote transmitter again. valet mode ➜ You can prevent your security system from automatically arming and triggering by using Valet Mode. This is very useful when washing t
