Resumen del contenido incluido en la página 1
SANTO
1683-7 TK
1688-7 TK
Electronic Larder Fridge
Operating Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear customer, Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully. They contain important infor- mation for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. These operating instructions are for use with several technically com- parable models with varying accessories. Please observe the notes which apply to your
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Appliance Packaging Information/Disposal of old Appliances . . . . . . . . . . . . .6 Remove transport packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure you fully understand them before installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance. If you are unsure about the meaning of these warnings contact the Customer Care Department for assistance. Intended use • The refrigerator is intended for use in the home. It is suitable for the storing of food at low temperature. If the appliance is used for pur- poses other than those intend
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety of children • Packaging (e.g. wraps, polystyrene) can be dangerous for children. There is a risk of suffocation! Keep packaging material away from children! • Please make old appliances unusable prior to disposal. Pull out the mains plug, cut off the mains cable, break or remove spring or bolt catches, if fitted. By doing this you ensure that children cannot lock themselves in the appliance when playing (there is risk of suffocati- on!) or get themselves into other dangerous situations. •
Resumen del contenido incluido en la página 6
Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be disposed of or burned at an incinerating plant without danger. About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior. >PS< for polystyrene foam, e.g. the pads, which are all free of chloro- fluorocarbon. The carton parts are made from recycled paper and should be disposed of at a waste-paper recycling
Resumen del contenido incluido en la página 7
Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use and efficient performance of the appliance is affected by the ambient temperature. The appliance should therefore – not be exposed to direct sunlight; – not be installed next to radiators, cookers or other sources of heat; – only be installed at a location whose ambient temperature corresponds to the climate classification, for which the appliance is designed. The climate classification c
Resumen del contenido incluido en la página 8
If your refrigerator is installed under A/B a continuous worktop, an air outlet 2 105 200 cm 2 opening of at least 200 cm and a ventilation grille (A/B) matching the C worktop design should be installed at 570 the rear of the worktop. 550 93-103 The cut surfaces of the worktop (C) should be varnished to avoid swelling due to penetration of moisture. The appliance wall distance must be AEG36 at least 30 mm and should be checked before the ventilation grille is inserted. Special accessories: A Ven
Resumen del contenido incluido en la página 9
Unscrew the upper pin (A) and screw + it into place on the opposite side. Fit the door into the upper pin (A) + and close it. Screw the hinge pin bracket (1) + securely into place on the opposite side using the screws (K). 12 A AEG98 Unscrew the handle. Refit it on the + opposite side after having pushed in the plugs with a punch. Cover the holes left open with the plugs con- tained in the documentation pack. Prior to Initial Start–Up Please clean the appliance interior and all accessories prior
Resumen del contenido incluido en la página 10
Important GREEN & YELLOW The wires in the mains lead are coloured 13 AMP. FUSE in accordance with the following code: Green and Yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not corre- BROWN BLUE spond with the coloured markings identi- CORD CLAMP 07 fying the terminals in your plug, proceed as follows: 1.The wire coloured green and yellow must be connected to the termi- nal marked with the letter “E” or by the earth symbol or coloure
Resumen del contenido incluido en la página 11
Description of the Appliance View of the appliance WÄRMER °C KÄLTER COOLMATIC 9 EIN/AUS 86 5 4 2 EIN 8 3 10 Butter/cheese compartments with flap and egg storage insert Door storage compartment with retaining rail (not for all models) ` Door storage compartment ´ Bottle shelf ˆ Vegetable drawer ˜ Glass shelf (for storing fresh meat) ¯ Storage shelves ˘ Light switch ˙ Control panel ¨ Rating plate 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Control panel 1 3 5 °C S +- + + + + + 8 6 5 4 2 2 4 6 1. Pilot light (green) 2. ON/OFF switch 3. Temperature setting buttons (for warmer and colder temperatures) 4. Temperature display 5. COOLMATIC indicator light (yellow) 6. Push button for COOLMATIC Temperature setting buttons °C +- The temperature is adjusted using the „+“ (WARMER) and „-“ (COLDER) buttons. + + + + + 8 6 5 4 2 These buttons are connected to the temperature display. • The temperature display is switched over from the displa
Resumen del contenido incluido en la página 13
Temperature Display °C The temperature display can indicate several pieces of information: + + + + + 8 6 5 4 2 • During normal operation, the temperature currently present in the refrigerator or freezer compartment (ACTUAL temperature) is display- ed, the corresponding light illuminates. • When the temperature is being adjusted, the temperature currently set flashes (DESIRED temperature). Starting up and temperature regulation Insert the plug into the plug socket. When the refrigerator compart-
Resumen del contenido incluido en la página 14
COOLMATIC COOLMATIC Button S The COOLMATIC function is suited for quick cooling of large quantities of goods in the refrigerator, e.g. drinks and salads for a party. The COOLMATIC function is switched on by pressing the COOLMATIC + button. The yellow light illuminates. The COOLMATIC function now provides for intensive cooling. A + DESIRED temperature of +2°C is automatically selected. The COOL- MATIC function is ended automatically after a period of 6 hours. The originally selected DESIRED tempe
Resumen del contenido incluido en la página 15
Variable Inner Door The door compartments can be pulled up and removed, and inserted at other positions as needed. Correct storage Butter and cheese ¯ Eggs and preserves ` ¯ Drinks ` ´ Cheese storage, fruit, and ˆ ˜ ` vegetables ˜ Meat, salami, cold cuts, dairy ˜ produce ˆ ´ Ready meals, pastries, pre- ¯ serves For physical reasons, there are different temperature regions in the fridge. The coldest region is on the lowest storage shelf. Warmer regions are the top storage shelf, the vegetable
Resumen del contenido incluido en la página 16
Switching off the appliance To switch off, press the ON/OFF button “ ” until the mains power + light extinguishes. If the appliance is not going to be used for an extended period: Remove all refrigerated packages. + Switch off the appliance by pressing the ON/OFF button until the + mains power light extinguishes. Remove the mains plug or switch off or disconnect the electricity sup- + ply. Clean thoroughly (see section: “Cleaning and Care”). + Leave the door open to avoid the build up of odours.
Resumen del contenido incluido en la página 17
– butyric acid; – cleansers which contain acetic acid. Do not allow such substances to come into contact with appliance parts. • Do not use any abrasive cleansers. Remove the food from the refrigerator. Store it in a cool place, well + covered. Switch the appliance off and remove the plug from the mains, or + switch off or turn out the circuit breaker or fuse. Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and luke- + warm water with a little bicarbonate of soda added (5ml to 0,5
Resumen del contenido incluido en la página 18
Energy Saving Tips • Do not install the appliance near cookers, radiators or other sources of warmth. High ambient temperatures cause longer, more frequent operation of the compressor. • Ensure sufficient air circulation and exhaust at the appliance base and at the back wall of the appliance. Never cover air vent openings. • Do not place warm foods into the appliance. Allow warm foods to cool first. • Only leave door open as long as necessary. • Do not set temperature any colder than necessary.
Resumen del contenido incluido en la página 19
Symptom Possible Cause Remedy Appliance is not switched Switch on the appliance. on. Mains plug is not plugged Insert mains plug. in or is loose. Appliance does not work. Fuse has blown or is Check fuse, replace if nec- defective essary. Mains malfunctions are to Socket is defective. be corrected by an electrician. Turn the temperature reg- Temperature is set too Appliance cools too much. ulator to a warmer cold. setting temporarily. Temperature is not Please look in the “Initial properly adjust
Resumen del contenido incluido en la página 20
Symptom Possible Cause Remedy Appliance is not level. Readjust the feet. Unusual noises. The appliance is touching Move the appliance the wall or other objects. slightly. The compressor does not start immediately after This is normal, no error has The compressor starts after changing the temperature occurred. a period of time. setting. Water on the floor or on Water drain hole is See the “Cleaning and storage shelves. blocked. Care” section. Changing the light bulb Warning! There is a risk of el
