Resumen del contenido incluido en la página 1
®
;ide=by-Side Refrigerator
Use & Care Guide
Refrigerador DUplex
Guia para el Uso y Cuidado
R_frig_rateur _ Compartiments Ju×tapos_s
Guide D'utilisation et D'entretien
It"
596.52672200,596_52673200,596.52674200,596.52679200,
X
596.50002100,596.50003100,596.50004100,596.50009100,
M
596.50012100,596.50013100,596.50014100,596.50019100
"a
F
Z
m
12591310 Sears, Roebuck and Co, Hoffman Estates, IL 60179 USA wwwosears.com
Sears Canada, Inc, Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 Au Canada, www.sears.ca
Resumen del contenido incluido en la página 2
a_Recognize this symbol as a safety alert indicator [ WARNING j To avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, do not cut or remove the round grounding prong from the plug Refrigerator must be grounded at alf times Do not remove warning tag from cord, Do not use a two- prong adapter. Do not use an extension cord° against possible shock hazards If you encounter a _o-prong receptacle, contact a qualified electdcian and have the two-prong wall receptacle replaced with a
Resumen del contenido incluido en la página 3
......................... inlll,lnjUUlUitUl Ullnl i I n i Full One Year Warranty on Refrigerator For one year from the date of purchase, when this refrigerator is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with it, Sears wi!l repair it, free of charge, if defective in matedai or workmanship Full Five Year Warranty on Sealed Refrigeration System Far five years from the date of purchase, when this refrigerator is operated and maintained according to instnJctions att
Resumen del contenido incluido en la página 4
Electrical Requirements .................................... 2 Maintenance Agreement ..................................... 2 Warranbj ....................................................................... 2 Warranty-Canada ................................... 3 Product Record.......................................... 3 Important Safety Information ............................... 3 Installing Your Refrigerator ................................ 5 How toTransport Your Unit...........................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installing Your Refrigerator These instructions were provided to aid you in the installation of your unit Sears cannot be responsible for improper installation How do I measure an opening How to Transport Your Unit to insure proper fit? Follow these tips when moving the unit to fina[ location: This refrigerator was designed to fit a 69" tall NEVER transport unit on its side [f an upright position is not possible, lay opening to allow for proper ventilation, unit on its back Allow unit to sit upr
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installing Your Refrigerator How to Remove the Doors and Hinges Some installations require door removal to get refligerator to final location 1 [ _ WARNING To avoid severe personal injury or death, observe the following: • Disconnect power to refrigerator before removing doom Connect power only after replacing doors • Green ground wire must be attached to top hinge while performing door removal and replacement • Tape decorative panels (some models) securely into place before removing door handle
Resumen del contenido incluido en la página 7
Installing Your Refrigerator How to Install and Remove Handles continued Removing Front-Mounted Handles Removing handles may be necessary when transporting unit through tight spaces ii i /1 ha_e_,m _a r_ t)Itl IllIz s_. P_,haole o_, aod [ sma11 Bat-blade screwdHrer. _l / out to release [rom uniL / iMPORTANT: Wrap b,adeofscrewdriverII I / Fit may be tight. k, ,wi,!,h,,,masking tape to a old damaging uNt J ,,, Removing Full-Length Extruded Handles Fam_ Removing handtes may be necessary when transp
Resumen del contenido incluido en la página 8
Installing Your Refrigerator How to Connect the Water Supply WARNING ] To avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, disconnect power to refrigerator before connecting water supply After connecting water supply, connect power, [ CAUTION i To avoid property damage, observe the following: • Consult a plumber to connect copper tubing to household plumbing to assure compliance with local codes and ordinances • Confirm water pressure to water valve is between 20 and 100 p
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installing Your Refrigerator How to Adjust the Temperature Controls This refrigerator is designed to operate at a household temperature of 55 ° to 110°F (t3 ° to 43 ° C) Dial Temperature Control Models How do I perform a For initial temperature setting, follow all five steps listed below. If doing a simple temperature modification for an operational unit, only steps 3 through 5 are required with my dia! in,i I Locate reFrigerator and Check to see if freezer temperature temperature test _ Fre_er
Resumen del contenido incluido en la página 10
About Your Filtration System... Water Filter Removal and Installation [ _ WARNING ] To avoid serious illness or death, do not use unit where water is unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after use of filter, [ CAUTION I • Bypass cadridge DOES NOT filter water Be sure to have replacement cartridge available when filter change is required . If water filtration system has been aElowed to freeze, replace filter cartridge • If system has not been used for several month
Resumen del contenido incluido en la página 11
Refrigerator Features Door Storage ,oatiaued [ CAUTION ] _Tilt-Out Door Buckets (some models) The Tilt-Out Bucket assembly consists of a bucket and frame, To avoid property damage or injury, observe the following: providing adjustable, convenient storage for food items in door Confirm shelf is secure before placing items on shelf The bucket assembly lilts forward for easy access of items, and Handle tempered glass shelves carefully Shelves may lifts out for ease in deaNng and adjusting break sud
Resumen del contenido incluido en la página 12
Refrigerator Features D rawe rs What setting should I use for items in Temperature.Controlled Meat my temperature-controlled drawer? Drawer YOU should not store lettuce or other leafy produce in this drawer The temperature-controlled meat drawer provides a drawer with a vadable temperature control that keeps the . cauliflower • steaks compartment up to 5°F (3°C) colder than refrigerator COLD .cucumbers COLDEST .hard cheeses temperature This drawer can be used for de_i storage or • zucchini • col
Resumen del contenido incluido en la página 13
Freezer Features iii i illlll Ice Cream Shelf [ CAUTION l tce cream shelf provides a space for items to be To avoid property damage, observe the following: chilled or frozen quickly • Do not force ice maker arm down or up • Do not place or store anything in ice storage bin.. • To remove, lift ice cream shelf from ice bin rails and pull WARNING I straight out. • To install, fit shelf over top of To avoid possible injury, including death, do not place glass ice maker and lower onto ice items in ic
Resumen del contenido incluido en la página 14
Dispenser Features , , i i iii iii i, Dispenser Light ,ot sZ, o,,,,_ A light activates within the dispenser area at full power when dispensing ice or water Dispenser Pad The dispenser pad is located on the back wall of the dispensing area. When the dispenser pad is pressed, the selection chosen on your dispenser control panel will dispense Removable Tray The removable tray at the bottom of the dispenser area is designed to collect small spills and may be easily removed for cleaning and emptying
Resumen del contenido incluido en la página 15
Dispenser Features Five-Button Centre! Features G_d RLTER DESPENSER FILTERED ICE & WATER LIGHT Dispenser Operation _ To dispense: • Select CUBE, CRUSH, or WATER mode by pushing button on dispenser control panel A green indicator light above button shows mode se{ectien Press container against dispenser pad Selection mode may not be changed while ice dispenser is in operation, NOTE: If water dispenser is continuously active for more than 5 minutes, an automatic lock out sensor witl shut down power
Resumen del contenido incluido en la página 16
Dispenser Features Electronic Control Features A ON DISPENSER L]GITT 1 / ii iiiiiii1,1 Dispenser Operation To dispense water: To dispense ice: NOTE: ff water dispenser is continuously ac_e button, " Select the _ button for cubed ice Select the for more than 2 minutes, an automatic lock out sensor w;ll shut down power to dispenser area, • Press container against ° Press the _ button for crushed ice For instm_ons on how to unlock your dispenser, dispenser pad. see the section entJUed"Dispenser Loc
Resumen del contenido incluido en la página 17
Dispenser Features Electronic Control Features o.e, ue OFF /x (3N DISPENSER LIGHT Max Cool This function causes the fresh food temperature to drop to the minimum refrigerator temperature setting available, This setting remains in effect for approximately 10 hours,. To activate and deactivate Max Cool: changed if Max Cool or Max Freeze setting is active To activate, press the [_ button The green light above the button will indicate active status NOTE:Th 'em e a uresett'n nn°tbel To deactivate,
Resumen del contenido incluido en la página 18
Dispenser Features Hidden Electronic Control Features I Sabbath Mode _ F<_-_ " This mode is intended to deactivate power to the LED and dispenser lights, while allowing the I_l +l °N:°FF I controls to remain operational No visual or audio alarms will be available while in this mode, _ To activate and deactivate Sabbath Mode: . _ _ NOTE: In the event that power To activate, press and hold both the _ and _ buttons simultaneously for 3 is interrupted while the Sabbath _ . . , Mode is active, the co
Resumen del contenido incluido en la página 19
o@ Hints and Care How do I remove __z_._/(_ o o, How to Clean Your Unit refrigerator? j 1, Remove air food [ WARNING 2, Disconnect power from refrigerator To avoid electrica{ shock which can cause severe personal injury or death, 3 Clean the following items using the disconnect power to refrigerator before cleaning. After cleaning, connect power, appropdate instructions in How to Clean Your Un#: • Walls, floor, and ceiling of cabinet 1 CAUTION l interior. TO avoid personal injury or property dam
Resumen del contenido incluido en la página 20
Hints and Care How to Remove and Replace Light Bulbs How to Get the Most Out of [ WARNING I Your Energy To avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, disconnect power to refrigerator before replacing Iight bulb After replacing tight Dollar bulb, connect power • Avoid overcrowding refrigerator shelves This reduces effectivity of air circulation around food and [ CAUTION ] causes refrigerator to run longer To avoid personal injury or property damage, observe the follow
