Resumen del contenido incluido en la página 1
D01064220A
CD-200
Compact Disc Player
OWNER'S MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an eq
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. Do not expose this apparatus to drips or splashes. • Do not place any objects filled with liquids, such • 2 Keep these instructions. as vases, on the apparatus. 3 Heed all warnings. Do not install this apparatus in a confined space • such as a book case or similar unit. 4 Follow all instructions. The apparatus draws nominal non-operating • 5 Do not use this apparatus near water. power from the AC outlet with its POWER or STAND
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Information CAUTIONS ABOUT BATTERIES CAUTIONS ABOUT LASER RADIATION This product uses batteries. Misuse of batteries This product has been designed and manufactured could cause a leak, rupture or other trouble. Always according to FDA regulations “title 21, CFR, chapter abide by the following precautions when using bat- 1, subchapter J, based on the Radiation Control for teries. Health and Safety Act of 1968,” and is classified as a class 1 laser product. There is no hazardous invis-
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Pitch control .................................................. 21 1 − Introduction .........................................6 Intro Check ................................................... 22 Main features .................................................. 6 Included items ................................................. 6 5 − Message Lists .....................................23 About this manual .......................................... 6 Operation messages .....................
Resumen del contenido incluido en la página 6
1 − Introduction Thank you for your purchase of the TASCAM CD-200 A rack-mounting screw kit ..............................................1 • Compact Disc Player. A warranty card ..............................................................1 • Owner's manual (this manual) ........................................1 • Before connecting and using the unit, please take time to read this manual thoroughly to ensure you understand how to properly set up and connect the unit, as well as the The
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 − Introduction and always store them in a clean state. Precautions and notes for placement Do not use any record spray, anti-static solutions, ben- • and use zene, paint thinner or other chemical agents to clean The operating temperature should be between 5°C and • CDs as they could damage the delicate playing surface. 35°C (41°F and 95°F). It may cause CDs to become unplayable. Make sure that the unit is mounted in a level position for • Do not affix any labels or stickers to the lab
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 − Names and Functions of Parts Front panel POWER Press this key again while this is being shown to 1 Press this switch to turn the unit on or off. change the type of information displayed. The type of information that can be shown depends on the type of Disc tray 2 disc loaded and the operation status. (See “Time and OPEN/CLOSE 3 text information display” on page 20.) Use this key to open and close the disc tray. e PLAY MODE/INTRO CHECK PLAY/READY (¥/π) 4 Press briefly to chang
Resumen del contenido incluido en la página 9
2 − Names and Functions of Parts Rear panel y ANALOG OUTPUT (UNBALANCED) jacks The CD playback signal is output here as stereo analog signals (–10 dBV). u DIGITAL OUTPUT (COAXIAL) jack The CD playback signal is output here as a digital signal in S/PDIF format. i DIGITAL OUTPUT (OPTICAL) jack The CD playback signal is output here as a digital sig- nal in S/PDIF format. o VOLTAGE SELECTOR Switches the voltage to either 230 V or 120 V. The voltage selector is only available on units for
Resumen del contenido incluido en la página 10
2 − Names and Functions of Parts Remote control unit (RC-CD200) 1 Numeric keys Use these keys to select tracks. 2 DISPLAY Press this key to show for two seconds the type of information (playback time or text information) that currently appears in the main area of the display. Press this key again while this is being shown to change the type of information displayed. The type of information that can be shown depends on the type of disc loaded and the operation status. (See “Time and tex
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 − Names and Functions of Parts Display 1 SHUFFLE SHUFFLE lights when this function is on. 2 REPEAT REPEAT ALL appears when it is set and REPEAT appears when single repeat is set. 3 INTRO INTRO lights when this function is on. 4 MEMORY MEMORY lights when programmed playback is on and blinks while you are setting the program. 5 Folder number When a data CD is in the unit, the folder number is shown when set to folder playback, and ALL is shown when set to disc playback (all folders).
Resumen del contenido incluido en la página 12
3 − Preparation for Use 3 − Preparation for Use Connections Amplifier Connecting headphones Connect stereo headphones to the PHONES jack on the front panel. Use the knob to adjust the level. Connecting other audio equipment Sound from this unit can be output as an analog or digital signal to, for example, an external amplifier or mixer. Unbalanced analog signals are output from the ANALOG OUTPUT jacks (RCA pin jacks), and digital signals are output from the DIGITAL OUTPUT jacks in S/PDIF fo
Resumen del contenido incluido en la página 13
3 − Preparation for Use Cautions about using the remote control Preparing the remote control When using other devices controlled by infrared rays, • use of this remote control might operate these devices Inserting batteries by mistake. Use the remote control within the following range. • Remote sensor 1. Open the lid. 2. Confirm +/- polarity, and insert two AA batteries. 3. Close the lid. The batteries are not supplied for Taiwan. 15° 15° Replacing the batteries Replace both batteries with n
Resumen del contenido incluido en la página 14
4 − Playing back CDs 4 − Playing back CDs Discs that can be played Folders and tracks on data CDs This unit can play the following types of files and discs. This unit treats all the audio files (WAV and MP3) on data CDs as “tracks.” Some data CDs store files inside folders CD-DA (audio CD) format discs in the same way that ordinary computers do. In addition, ª multiple folders can be stored inside another folder creating Music CDs that are commercially available and CD-R and a multilevel
Resumen del contenido incluido en la página 15
4 − Playing back CDs Loading a CD Playback To load a CD, press the OPEN/CLOSE key on the main The following procedures assume that the necessary con- unit or on the remote control to open the disc tray, and put nections have been completed, the unit’s power has been the CD into the tray with the label facing up. turned on and a CD (audio or data) has been loaded. Press the OPEN/CLOSE key again to close the disc tray. Press the PLAY/READY key on the main unit or After loading the disc, the
Resumen del contenido incluido en la página 16
4 − Playing back CDs Selecting a track There are two ways to select a track. You can move (skip) to the previous or next track, or you can select a track directly by its track number. Numeric keys Skipping to the next or previous track (0 - 9) Press a SEARCH Ô/ (Â/¯) key on the main unit or a search (Ô/Â, ¯/ ) key on the remote control. After selecting the track, press the PLAY/READY key on the main unit or the remote control to start track playback. To select track 1: ª Press
Resumen del contenido incluido en la página 17
4 − Playing back CDs Folder playback (with data CDs only) Playback modes When playing a data CD, you can set a designated folder This unit can play tracks using three types of playback (the current folder) as the playback area. Follow the proce- modes. dures below to set the playback folder. You can also set the Continuous playback (default setting) playback area to be the entire disc by selecting “ALL.” The tracks on a disc are played back in numerical order. Selecting the folder In folde
Resumen del contenido incluido en la página 18
4 − Playing back CDs Programmed playback To use programmed playback, you must set a program either before or after setting the playback mode to pro- grammed playback mode. (See “Select the playback mode” on page 17.) When in programmed playback mode, press the PLAY/ READY key on the main unit or the remote control to start playback of the set program in order from the first track PLAY MODE (program step 01). Press a SEARCH Ô/ (Â/¯) INTRO CHECK key key on the main unit or a search (Ô/Â,
Resumen del contenido incluido en la página 19
4 − Playing back CDs The unit enters program setting mode, and if no program has been set, it will be possible to set a track to program step 01 (MEMORY indicator blinks). 4 By repeating steps two and three above, you can add more tracks sequentially as desired. 5 If you are finished adding tracks to the program, press the PROGRAM EDIT key when the empty [Audio CD] program step where it is possible to add a track appears. The unit exits program setting mode. The same track can be adde
Resumen del contenido incluido en la página 20
4 − Playing back CDs Replacing a program track Time and text information display You can replace a track that has already been added to the You can set what type of time and text information is program. shown on the display. 1 Press the PROGRAM EDIT key on the remote control Press the DISPLAY key on the main unit or the to put the unit into program mode. remote control to show for two seconds the type of 2 Follow the steps in “Checking the program” above information (playback time
