Resumen del contenido incluido en la página 1
Technics
Compact Disc Changer
SL-PD947
Operating Instructions
DIGITAL AUDIO
Before connecting, operating or adjusting this product, please
completely. :
{,/:
r_'r .
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you |or purchasing this Technics product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Table of Contents Random Play ........................................ 22 I Before Use One disc random play ................................... 22 Full random play ........................................ 23 Precautions .......................................... 3 Spiral Play ........................................... 24 Safety ...........................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Precautions Before using this unit please read these operating instructions carefully. Take special care to follow the warnings indicated on the unit itselfas well as the safely suggestions listed below. Afterwards keep them handy for future reference. Safety Power Source -- The unit should be connected to power supply 3. Power Cord Protection -- AC power supply cords should be only of the type described in the operating instructions or as routed so that they are not likely to be walked on or pi
Resumen del contenido incluido en la página 4
Preparations Supplied accessories Check the packing carton for these accessories. AC power supply cord Stereo connection cable (For USA: SJA172-1) (SJP2249-6) .................... 1 pc. (For Canada: SJA172) ........... 1 pc. Remote-control transmitter Batteries (UM-4, "AAA", R03)... 2 pcs. (RAK-SL002WH) ................ 1 pc. Connections Before connecting the changer to your audio system, be sure that the power of the changer and all other system components are turned off. Rear panel of this cha
Resumen del contenido incluido en la página 5
Concerning the Remote Control Battery installation fl Openthe ] f/'_ Insertthe I ft'_ Cl°sethe] Be sure that you insert the batteries so that their positive (+) Open the cover, and negative (-) polarities match the polarities indicated in Press gently and slide the cover out. the compartment. Batteries installed with incorrect polarities may leak and damage. 2 Insert the batteries Included with this unit. Refer to "Use of batteries" for additional information. When you need to replace these batt
Resumen del contenido incluido en la página 6
Front Panel Controls and Functions l i T I r "3 © f Control section Numbers with black background (for example _]) ) indicate func- tions available on the remote control. Power switch (POWER) 6_ Remote control signal sensor Press ( .11--, m ) to switch the power on. (REMOTE SENSOR) Press again (a --, 111) to switch the power off. Loading drawer (_ Pitch control buttonlindicator (OFFION) You can load or unload discs when this drawer is open. Press to turn the pitch control effect on or off. When
Resumen del contenido incluido en la página 7
...... :_T_' E "7 E "q , / Auto cue button (AUTO CUE) O Program mode button (PROGRAM MODE) Press to activate the auto cue function. The mode changes as follows each time the button is pressed. (See page 27.) (See pages 14, 18.) r sequential ---, program --, delete -7 Spiral button (SPIRAL) O Skip buttons (I<1<1 SKIP I_1_ ) Press to play the first tracks on all the loaded discs in se- quence, followed by the second tracks on all the discs, and so Use to skip to the beginning of the track. (See pa
Resumen del contenido incluido en la página 8
Front Panel Controls and Functions (continued) m m ell I I I SPIRAL ONE FULL RANDOM I I I I Display section _) Disc indicators ((1)_(5)) Program play indicator (PGM) The indicator corresponding to the playing disc flashes. Lights in the program play mode. In the program play mode, programmed disc indicators will il- luminate. In the delete play mode, disc indicators to be deleted will go out. Play mode indicators ( ._ ._ ._ ) (Fig. 1) Each indicator points to the following play modes: @ Disc num
Resumen del contenido incluido en la página 9
Basic Operating Procedure on the disc l 3 Load the disc(s) 1 tray(s). J DISC SKIP PLAY 4 1 Press POWER to switch on the power. Press OPENICLOSE again to close the loading drawer. (Also available from the remote control.) 2 Press OPENICLOSE to open the loading You can skip this step by pressing PLAY. drawer. The loading drawer will be closed automatically then play will start. (Also available from the remote control.) Do not attempt to close the drawer by hand. Be sure to press OPEN/CLOSE. 3 Load
Resumen del contenido incluido en la página 10
Sequential Play Sequential play involves playing all the five discs on the five-disc tray in sequence beginning with the first track on the disc at the playing position. / ........... I----'-I [_] 0 , / OPENICLOSE Before operation, follow the steps 1-4 of "Basic Operating Procedure" on page 9. 2 Press DISC SKIP to select the desired disc. Press the play button. (Also available from the remote control.) (Also available from the remote control.) Pressing DISC SKIP will move the carousel by one pos
Resumen del contenido incluido en la página 11
/ I I I D - h II1dl d] d _'_ _'_-'_"_ r "1 Q Headphones (notincluded) To temporarily stop play (A_,o .v.,eb_. from theremote control.) Press PLAY or PAUSE to resume play. Press PAUSE. This switches the changer to the pause mode, and the pause in- dicator illuminates. The disc rotates while the changer is in the pause mode. (:1::) (:2:]1(3) (:4) _'_:: g.).', /_/ l'r_:K /--I. /._.I ! • I I-7"F_ / I - . . I? DISC MIN SEC I Pause indicator To stop play (A_.o ..,,eb,efrom remote control.) Press STOP.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Direct Access Play Direct access play involves starting play from a specific track on a specific disc and playing all discs on the five-disc tray in sequence. f G g®,,,-0, r 1 _s / © , / From the main unit Before operation, follow the steps 1 -4 of "Basic Operating Procedure" on page 9. To select a track between 1 and 10: If you want to start with the disc at the playing position, proceed to Press the corresponding number on the keypad. step 2. To select a two-digit track number over 10: Press t
Resumen del contenido incluido en la página 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 00OOO OCD b 0 >10 DISC1 DISC2 DISC3 DISC4 DISC5 1 2 3 4 5 From the remote control Before operation, follow the steps 1-4 of "Basic Operating Procedure" on page 9. If you want to start with the disc at the playing position, proceed to step 3. _] Press DISC. Press the numeric button(s) to select the track. Flashes Track number (1 .... • (2)(3) (4)(5)mc:L r I ",_, i _, ', (2"'(3"(4"(5) 1 /J'7 I'1"1--11 l .... I_ D,sc / ._-I_ U. LI I MIN SEC To select • track between 1 and 10: P
Resumen del contenido incluido en la página 14
Program Play You can program up to 32 selections from the five discs in any order as you desire. OISC _ 1 MODE 1 2 3 4 5 I I I I I I _1 PROGRAM _'_ J _ r_ I I I I I i .... U ....... r----_ r----l "f- I I I i fa f4.epeats,eps2 I From the main unit Before operation, follow the steps 1-4 of "Basic Operating Procedure" on page 9. In the stop mode, press PROGRAM MODE to 4 Repeat steps 2 and 3 until you have com- illuminate the program play indicator. pleted the desired entry. If you enter non-existin
Resumen del contenido incluido en la página 15
l_. "/ (_r'_ PROGRAM _ _3 Startthe ] J desired J L play. J cs:_r--r'lr-'r-lr-'r'lr-'r"lr'-r"lr-r"lr_'-l_ _ _ PROGRAM To change to the other play mode keeping the programmed contents CA,so ava|lable from the remote control.) 1 Press STOP during play. 3 Start the desired play (except delete play). 2 To resume program mode, press PROGRAM MODE in the stop Press PROGRAM MODE twice. mode to illuminate the program indicator. The changer switches to sequential mode. The program mode will be canceled but
Resumen del contenido incluido en la página 16
Program Play ,oon,,°..°, 1 2 3 4 5 (DO(_ OO '\ 2 % Repeat steps 3 and 4 as r5 i desired. 3 From the remote control Before operation, follow the steps 1 -4 of "Basic Operating Procedure" on page 9. 5 Repeat steps 2, 3 and 4 until you have com. In the stop mode, press PROGRAM MODE to pleted the desired entry. Illuminate the program play indicator. If you enter non-existing disc(s) or track(s) soon after the Skip to step 4 if the disc number display shows the desired loading drawer is closed or whe
Resumen del contenido incluido en la página 17
i.... on 66666 666661 RECALL PI_Gn_M CD I CLEAR ] REPEAT _ IO o / r--] r--n r--1 r--1 44 SEARC_ I_" 144 SKIP I_ld EO0 O0 • STOP IJ _E • pLAY 0 _ (---] J To confirm the program Press RECALL. Programmed Prog rammed • Press RECALL. order RECALL I I track 3-_ ._ ! 1 2 (3) . PGM ° . . DI_SC No. % Each time you press RECALL, the display shows the programmed disc and track number in the sequence you have entered. • Press RECALL again. For example, the diagram on the right shows a program con- _3 _ 2 si
Resumen del contenido incluido en la página 18
Delete Play You can select up to 32 selections that you do not want to hear and put them in the changer's memory. Then you can enjoy sequential, one disc random, or full random play of only your favorite tracks. From the main unit Before operation, follow the steps 1 -4 of "Basic Operating Procedure" on page 9. 1 4 In the stop mode, press PROGRAM MODE to Repeat steps 2 and 3 until you have com- illuminate the delete play indicator. pleted the desired entry. If you enter non-existing disc(s) or t
Resumen del contenido incluido en la página 19
MODE Start the desired I2 PR°GRA I t 1 play. J ...... :,_,_ IZZ3 IZZ3 To change to the other play mode keeping the contents to be deleted (A_so .v..ab_.fromtheremote control.) 1 3 Start the desired play (except program play). Press STOP during play. 2 Press PROGRAM MODE. To resume delete mode, press PROGRAM MODE twice in the stop mode to illuminate the delete indicator. The changer switches to sequential mode. The delete mode will be canceled but the changer still has the contents to be deleted
Resumen del contenido incluido en la página 20
Delete Play ,°on,,nu.°, 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 o >1o 3 and 4 as 5 desired. epeat steps 2, 1 • PLAY 6 3 DISC2 DISC3 DISC4 DISCS From the remote control Before operation, follow the steps 1-4 of "Basic Operating Procedure" on page 9. 5 In the stop mode, press PROGRAM MODE to Repeat steps 2, 3 and 4 until you have com- illuminate the delete play indicator. pleted the desired entry. Skip to step 4 if the disc number display shows the disc I! you enter non-existing disc(s) or track(s) soon after the
