Resumen del contenido incluido en la página 1
TD-3KW_e 1 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分
TD-3KW
Owner’s Manual
Thank you, and congratulations on your choice of the Roland Drum System TD-3KW.
201a
Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT
SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (p. 2, p. 3). These sections provide important
information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel
assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new
unit, Owner’s manual should
Resumen del contenido incluido en la página 2
TD-3KW_e 2 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions Used for instructions intended to alert or warnings.The specific meaning of the symbol is the user to the risk of death or severe determined by the design contained within the injury should the unit be used triangle. In the case of the symbol at left, it is used for improperly. general cautions, warnings, or alerts to danger. Used for
Resumen del contenido incluido en la página 3
TD-3KW_e 3 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 IMPORTANT NOTES 291a In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on page 2, please read and observe the following: Placement 354a • Do not expose the unit to direct sunlight, place it near devices that radiate heat, leave it inside an enclosed vehicle, or otherwise subject it to temperature extremes. Excessive heat can deform or discolor the unit. 356 • Do not allow rubber, vinyl, or similar materials to remain
Resumen del contenido incluido en la página 4
TD-3KW_e 4 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 Checking the Contents of the MDS-3C (Drum Stand) Box Assemble the Drum Stand. ❑ TD-3 (Percussion Sound Module) x 1 ❑ KD-8 (Kick Trigger Pad) x 1 About the Stand, refer to the owner’s manual for the ❑ FD-8 (Hi-Hat Control Pedal) x 1 stand. ❑ PDX-8 (V-Pad) x 1 ❑ PD-8 (Pad) x 3 ❑ CY-5 (Cymbal Pad) x 1 Do NOT open the legs of the stand at more than 120 ❑ CY-8 (Cymbal Pad) x 2 degrees, and NOT make the distance of both
Resumen del contenido incluido en la página 5
TD-3KW_e 5 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 USING THE UNIT SAFELY Adjusting the Head Tension PDX-8 (Snare) fig.PD-85.e_80 Before using the pad, tighten the Tuning Bolt Hoop head so that the tension is rather firm. Rim Rubber Looseness in the head tension may result in problems such as Head Sensor failure of the PDX-8’s rim shots to sound or double triggering. Head Stand Fixing Screw Striking the head when the head tension is loose may damage the sensor. Output Jack Shell 1. Use
Resumen del contenido incluido en la página 6
TD-3KW_e 6 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 fig.RimShot.e USING THE UNIT SAFELY Attaching the Pad to a Stand Attach the PDX-8 to a pad mount of the stand. Be sure to tighten the stand fixing screw securel. If it remain loose, double triggering may occur. fig.Stand.e Suitable position for rim shots Tighten Player Cross Stick Loosen Only strike the rim of the pad. Depending on the instrument assigned to the rim, you can play rim shots and/or cross stick sounds. Rod fig.XStick.e Play
Resumen del contenido incluido en la página 7
TD-3KW_e 7 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 USING THE UNIT SAFELY Head Replacement Specifications PDX-8 When the Head Should Be Replaced Head Size: 8 inches The head is an expendable item that eventually will wear out Triggers: 2 (Head, Rim) and need to be replaced. Replace the head when the following Dimensions: 266 (W) x 326 (D) x 62 (H) mm occurs: 10-1/2 (W) x 12-7/8 (D) x 2-1/2 (H) inches Weight: 1.3 kg Slack portions remain in the head even when the head tension 2 l
Resumen del contenido incluido en la página 8
TD-3KW_e 8 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 USING THE UNIT SAFELY Playing the PD-8 PD-8 (Tom) fig.PD-HR.e fig.PD-8.e Head Shot Stand Fixing Screw Head Head Stand Fixing Screw Specifications Output Jack PD-8 Pad Size: 8.5 inches Triggers: 2 (Head, Rim) Dimensions: 226 (W) x 280 (D) x 54 (H) mm 8-15/16 (W) x 11-1/16 (W) x 2-1/8 (H) inches Weight: 1.2 kg Attaching the Pad to a Stand 2 lbs 11 oz fig.PD-Set.e Tighten Loosen Rod Pass the rod through the pipe that is inside the holder. When attach
Resumen del contenido incluido en la página 9
TD-3KW_e 9 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 2. Mount the CY-5 so it fits the lower clutch as USING THE UNIT SAFELY shown below. CY-5 (Hi-Hat) fig.CY-8.e Pad Face Bow Portion Edge Portion Projection (Be sure to orient it correctly) Output Jack Making the Settings 3. Place the clutch felt (s), and while applying some pressure, mount the upper clutch as When mounting the CY-5 on an L-Rod (pad mount), shown. use ONLY the attachment set as shown below. Afterwards, you can adjus
Resumen del contenido incluido en la página 10
TD-3KW_e 10 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 USING THE UNIT SAFELY Playing the CY-8 CY-8 (Crash Cymbal/Ride Cymbal) fig.CY-8. Bow Shot This is the most common playing method, playing the pad Pad Face face of the cymbal. It corresponds to the sound of the “head- Bow Portion side” of the connected trigger input. fig.CY-Bow.e Edge Portion Bow Output Jack Edge Shot This playing method involves striking the edge with the shoulder of the stick. It corresponds to the sound o
Resumen del contenido incluido en la página 11
TD-3KW_e 11 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 USING THE UNIT SAFELY Using the FD-8 FD-8 (Hi-Hat Control Pedal) Using the FD-8, you can control the opening and closing of the fig.FD-8.e hi-hat sound. Adjusting the Travel of the Pedal Loosen the nut with a tuning key. Open Hi-Hat After adjusting, tighten the nut. Strike the hi-hat without pressing the pedal deep Shift the Arm Half Open Hi-Hat Strike the hi-hat with the pedal pressed half-way shallow Closed Hi-Hat Pedal Plate Strike t
Resumen del contenido incluido en la página 12
TD-3KW_e 12 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 3. Use a tuning key supplied with the FD-8 to USING THE UNIT SAFELY tighten the screws removed in Step 1 so that KD-8 (Kick) the stand is firmly secured. fig.KD-Assy03 fig.KD-8.e Output Jack Head Stand Anchor Bolt Foot Plate 4. Attach the kick pedal. Position the beater so that it strikes the center of the head, then secure the kick pedal and KD-8 firmly in place. Making the Settings fig.KD-Assy04.e 1. Remove the screws attached t
Resumen del contenido incluido en la página 13
TD-3KW_e 13 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 1. Loosen the stand’s anchor bolts and remove Adjusting the Anchor Bolts USING THE UNIT SAFELY the foot plate. When using the kick pedal on a carpet or similar surface, fig.KD-Assy06 adjust the anchor bolts so their tips protrude from the plate and secure the pedal in place; this will make it easier to use the kick pedal. However, when used on flooring, the anchor bolts may damage the floor. Adjust the anchor bolts correctly. fig
Resumen del contenido incluido en la página 14
TD-3KW_e 14 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 . USING THE UNIT SAFELY Assemble the “TD-3KW” 921 Using the provided cables, connect the pads. Connect the L-shaped plugs of the included cables to the pads. To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections. fig.Setting1.e Trigger Inputs T3 T2 T1 SNR KIK HHC RD CR1 HH CR1 RD CY-8 CY-8 CY-8 CY-8 T1 T2 PD-8 PD-8 HH PD-8 PD-8 CY-5 CY
Resumen del contenido incluido en la página 15
TD-3KW_e 15 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 . USING THE UNIT SAFELY Trigger Settings For TD-3 For the Snare (PDX-8) to function correctly, trigger parameters in the sound module TD-3 must be adjusted. For more detailed informations, refer to the TD-3 Owner’s Manual. . Adding the Optional Pads to the TD-3KW When adding a new pad, use trigger input CRASH2. Examples Adding a Cymbal Adding the CY-8 or the CY-5 for a 2nd Crash or a Splash Cymbal. For mounting, use the Cymbal Mount MDY-10U. Ad
Resumen del contenido incluido en la página 16
TD-3KW_e 16 ページ ２００６年１０月２５日 水曜日 午後５時３分 Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. PHILIPPINES CURACAO TRINIDAD NORWAY JORDAN AFRICA G.A. Yupangco & Co. Inc. Zeelandia Music Center Inc. AMR Ltd Roland Scandinavia Avd. MUSIC HOUSE CO. LTD. 339 Gil J. Puyat Avenue Orionweg 30 Ground Floor Kontor Norge FREDDY FOR MUSIC EGYPT Makati, Metro Manila 1200, Curacao, Netherland Antilles Maritime Pl
