Manual de instrucciones de APC P5B-FR

Resumen del contenido incluido en la página 1

®
® ®
Limitatore di sovratensione base
Protection essentielle de l'alimentation
Essential Surge Protector
contre les pics de courant Modelli P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR e P5B-RS
Models P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR, and P5B-RS
Modèles P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR et P5B-RS
w w w.apc.com
w w w.apc.com
w w w.apc.com
Grazie per avere acquistato la presa filtrata APC serie P5. Vi preghiamo di compilare e spedire la
Nous vous remercions d’avoir acheté un parasurtenseur de la série P5 d’APC. Ve

Resumen del contenido incluido en la página 2

® ® ® Essential Überspannungsschutz Essentiële spanningsbeveiliging Grundläggande överspänningsskydd Modelle P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR und P5B-RS Model P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR en P5B-RS Modeller P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR, och P5B-RS w w w.apc.com w w w.apc.com w w w.apc.com Dank u voor uw aankoop van de overspanningsbeveiliging serie P5 van APC. Verzoeke de Tack för att du väljer APC’s P5-serie för överspänningsskydd. Var god fyll i och posta Vielen Dank, das Sie ein APC-Überspa

Resumen del contenido incluido en la página 3

® ® Базовое устройство защ и ты от ® Protetor Essencial contra Surtos Estabilizador esencial пер е падов напряжения Modelos P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR e P5B-RS Мо дели P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR и P5B-RS Modelos P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR y P5B-RS w w w.apc.com w w w.apc.com w w w.apc.com С п ас иб о за то, что Вы реш и ли пр ио бр е сти се тевой фи ль тр для защиты от ск а ч к о в напр я ж ения с ерии P5 Muchas gracias por haber comprado el protector contra sobretensiones APC de la

Resumen del contenido incluido en la página 4

® ® ® Svodi č p řep ětí – základní provedení Βασική συ σκευή προστασίας Essential ylijännitesuoja Modely P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR a P5B-RS από υπερτάσεις Mallit P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR, ja P5B-RS Μοντέλα P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR και P5B-RS w w w.apc.com w w w.apc.com w w w.apc.com D ěkujeme za Váš nákup svodi če p řep ětí řady P5, výrobku spole čnosti APC. Vypl ňte prosím a pošlete Σας ευχ α ριστούμε που επιλέξ ατε έναν Surge Protector της σειρ άς P5 της APC. Παρακαλούμε Kii

Resumen del contenido incluido en la página 5

® ® ® Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe z Alap túlfeszültség-véd ő 필수 서지 보호기 serii Essential Modellek: P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR, és P5B-RS 모델 P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR 및 P5B-RS Modele P5B-FR, P5B-IT, P5B-SP, P5B-GR i P5B-RS w w w.apc.com w w w.apc.com w w w.apc.com Köszönjük, hogy megvásárolta az APC P5 sorozatú túlfeszültség véd őjét. Kérjük, töltse ki és postán küldje Dzi ękujemy za zakup zabezpieczenia przeciwprzepi ęciowego APC z serii P5. Prosimy o wype łnienie i wys łanie APC

Resumen del contenido incluido en la página 6

THIS POLICY IS NOT A WARRANTY. REFER TO APC LIMITED WARRANTY FOR INFORMATION CONCERNING THE WARRANTY FOR YOUR APC PRODUCT. THE LIMITATIONS AND CONDITIONS CONTAINED IN THIS POICY DO NOT AFFECT THE TERMS OF THE WARRANTY. "Equipment Protection Policy" The policy is valid in all European Union state members. It is also valid in Norway, Switzerland, Iceland, and Liechtenstein. If your electronic equipment is damaged by power line transients on an Date of product declaration AC power line (230V – see