Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide
HTC Touch Pro2
www.sprint.com
©2010 Sprint. Sprint and the logo are trademarks of Sprint.
Other marks are the property of their respective owners.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Para encontrar esta guía para usuarios en español, Consejo por favor visita a www.sprint.com y haz clic en Support > Phones & Devices. To find this user guide in Spanish, please visit www.sprint.com and click Support > Phones & Devices.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Looking for something? If you don’t see it in the headings listed here, try the Index on page 227. Tip Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i Section 1: Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1A. Setting Up Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
2C. Using the Home Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 The Home Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 People . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
2F. Contacts, Calendar, and Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Section 3: Sprint Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 3A. Sprint Service Features: The Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Text Messaging (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Setting GSM Services Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Contacting Sprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Selecting a Network . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction This User Guide introduces you to Sprint® service and all the features of your new device. It’s divided into four sections: Section 1: Getting Started Section 2: Your Device Section 3: Sprint Service Section 4: Safety, Regulatory, and Warranty Information Throughout this guide, you’ll find tips that highlight special shortcuts and timely reminders to help you make the most of your new device and service. The Table of Contents and Index will also help you quickly locate sp
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Section 1 Getting Started
Resumen del contenido incluido en la página 12
Section 1A Setting Up Service Setting Up Your Device (page 2) Activating Your Device (page 3) Setting Up Your Voicemail (page 4) Sprint Account Passwords (page 4) Getting Help (page 5) Setting up and activating your new device is quick and easy. This section walks you through the necessary steps to set up your device, activate your device, set up your voicemail, establish passwords, and contact Sprint for assistance with your Sprint service. Setting Up Your Device You can also inser
Resumen del contenido incluido en la página 13
2. Install the battery by following these steps: Align the battery’s exposed copper contacts with the battery connectors inside the battery compartment. Insert the contact end of the battery first and then gently push the battery into place. 3. Replace the back cover, and insert the stylus back into the stylus compartment. Turning the Device On for the First Time 1. Press the Power button. 2. When you turn on your device for the first time, your device starts up and guides you to calibrate
Resumen del contenido incluido en la página 14
Making Your First Call 1. Press the Talk key to display the Phone screen. Talk Key 2. Tap the keys on the Phone keypad to enter the phone number. 3. Tap to place the call. For more information about using your device to make and receive phone calls, see “Using Device Features” on page 63. Setting Up Your Voicemail 1. Press the Talk key to display the Phone screen. 2. Touch and hold on the Phone keypad. 3. Follow the system prompts to: Create your passcode. Record your greeting. Record y
Resumen del contenido incluido en la página 15
Data Services Password With your Sprint device, you may elect to set up an optional data services password to control data (Web) access and authorize Premium Service purchases. For more information or to change your passwords, sign on to www.sprint.com or call Sprint Customer Service at 1-888-21 1-4727. Getting Help Managing Your Account Online: www.sprint.com You can go online to: Access your account information. Check your minutes used (depending on your Sprint service plan). View and
Resumen del contenido incluido en la página 16
Sprint Operator Services Sprint Operator Services provides assistance when you place collect calls or when you place calls billed to a local telephone calling card or third party. From the Phone screen, tap . For more information or to see the latest in products and services, visit us online at www.sprint.com. 6 Section 1A. Setting Up Service
Resumen del contenido incluido en la página 17
Section 2 Your Device
Resumen del contenido incluido en la página 18
Section 2A Device Basics Your Device (page 9) Inside the Box (page 11) Turning Your Device On and Off (page 12) Using Your Device’s Battery and Charger (page 12) Navigating on Your Device (page 14) Using the Zoom Bar (page 15) The Home Screen (page 16) Using the Lock Screen (page 20) Adjusting the Volume (page 21) Using the Getting Started Application (page 22) Connecting Your Device to a Computer (page 23) Before you start using your device, take some time to familiarize y
Resumen del contenido incluido en la página 19
Your Device Top and Front Panels 1 11 10 9 8 2 7 3 4 5 6 1. Power Button. Press to turn off the display temporarily. To turn off the power, press and hold for about five seconds. (For more information, see “Turning Your Device On and Off” on page 12.) 2. Sliding QWERTY Keyboard. Slide out the QWERTY keyboard and use it to type messages or documents. (See “Using the Sliding QWERTY Keyboard” on page 26 for details.) 3. Talk Key. Press to answer an incoming call or display the Phone screen to p
Resumen del contenido incluido en la página 20
9. Notification LED. This LED shows the following: Flashing green light when there are new text, picture, video, or email messages, missed calls, or reminders. Solid green light when the device is connected to the power adapter or a computer and the battery is fully charged. Solid amber light when the battery is being charged. Flashing amber light when the remaining battery level reaches below 10%. 10. Light Sensor. This senses the ambient light and adjusts the screen backlight accordi
