Resumen del contenido incluido en la página 1
�
MOTOROLA A810
Asia/EMEA User’s Guide 07/03/08
Dummy Page - To be discarded before printing
ITC Notes:
Use this template with A6MotoLandscape StructApps. This template supports:
• Spot color formatting.
To produce a B/W print , check the ‘Spot color as B/W’ checkbox in the Framemaker print dialog.
User's Guides with embedded Legal Guides, if needed.
All semantically-named elements within the Legal Guide content must have their Role attributes set to LG.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
HELLOMOTO Introducing your new Motorola A810 wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson. Earpiece Touchscreen Display Send/Answer Key Power/End Key 5-Way Navigation Joystick Microphone 1
Resumen del contenido incluido en la página 4
Accessory Connector Port Camera Lens Lanyard Anchor Insert battery charger and phone accessories. Headset Jack (3.5 mm) Camera Key Volume Keys Touchscreen and send/end keys Lock Speaker Stylus Use with touchscreen display. 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
© Motorola, Inc. 2008. Motorola, Inc. Caution: Changes or modifications made in the radio phone, not Consumer Advocacy Office expressly approved by Motorola, will void the user’s authority to 1307 East Algonquin Road operate the equipment. Schaumburg, IL 60196 Software Copyright Notice www.hellomoto.com The Motorola products described in this manual may include 1-800-331-6456 (United States) copyrighted Motorola and third-party software stored in 1-888-390-6456 (TTY/TDD United States for h
Resumen del contenido incluido en la página 6
contents menu map . . . . . . . . . . . . . . . . 6 basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 wallpaper . . . . . . . . . . . . . . . 32 display . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 color scheme. . . . . . . . . . . . 33 Safety Information . . . . . . . . . 7 global navigation bar . . . . . . 24 backlight . . . . . . . . . . . . . . . 33 FCC Notice . . . . . . . . . . . . . . . 11 application launcher. . . . . . . 24 shortcuts & main menu. . . . 33 Use and Care . . . . . . . . . . . . . 1
Resumen del contenido incluido en la página 7
address book . . . . . . . . . . . . . 40 my favorites . . . . . . . . . . . . . 56 Hearing Aids . . . . . . . . . . . . . 82 view contact list . . . . . . . . . 40 media applications. . . . . . . . . 60 Privacy and Data Security . . 83 add new contact . . . . . . . . . 41 music player. . . . . . . . . . . . . 60 OSS Information. . . . . . . . . . 84 create group . . . . . . . . . . . . 42 camera. . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Driving Safety . . . . . . . . . . . . 85 call or send messa
Resumen del contenido incluido en la página 8
menu map main menu q Calls H Camera u Setup � Ringer Alert Style l Notes . Recorder � Wallpaper � Color Scheme G Calendar r Video � Language � Input Setup E Browser 9 Photo Editor � Screen Calibration � Power Management + My Favorites 0 Bluetooth® � Home Screen Setup � Data Network P Email v STK (Operator Dependant) � Security � Master Reset * A Alarm ) PC Connection � Master Clear * F Calculate 5 Time * Requires SIM card to be fitted. Ã Music Player f FM Radio This is the standard main menu. Yo
Resumen del contenido incluido en la página 9
Safety and General Information Safety Information This section contains important information on the safe and the relevant standards, always follow these instructions and efficient operation of your mobile device. Read this precautions. information before using your mobile device.* External Antenna Care If your mobile device has an external antenna, use only a Exposure to Radio Frequency (RF) Motorola-supplied or approved replacement antenna. Use of Energy unauthorized antennas, modification
Resumen del contenido incluido en la página 10
� � � � device and its antenna at least 2.5 centimeters (1 inch) from your Implantable Medical Devices body when transmitting. If you have an implantable medical device, such as a pacemaker or When using any data feature of the mobile device, with or without defibrillator, consult your physician before using this mobile an accessory cable, position the mobile device and its antenna at device. least 2.5 centimeters (1 inch) from your body. Persons with implantable medical devices should obse
Resumen del contenido incluido en la página 11
� � � � Give full attention to driving and to the road. Using a When you are in such an area, turn off your mobile device, and do mobile device may be distracting. Discontinue use if you not remove, install, or charge batteries. In such areas, sparks can can’t concentrate on driving. occur and cause an explosion or fire. Use handsfree operation, if available. Symbol Key Pull off the road and park before making or answering a Your battery, charger, or mobile device may contain symbols, call i
Resumen del contenido incluido en la página 12
Seizures/Blackouts Symbol Definition Listening at full volume to music or voice Some people may be susceptible to epileptic seizures or blackouts through a headset may damage your when exposed to flashing lights, such as when playing video hearing. games. These may occur even if a person has never had a previous seizure or blackout. If you have experienced seizures or blackouts, or if you have a Batteries and Chargers family history of such occurrences, please consult with your Caution: Imp
Resumen del contenido incluido en la página 13
� � � � your body. If you continue to have discomfort during or after such use, stop use and see a physician. FCC Notice to Users FCC Notice The following statement applies to all products that have particular installation. If this equipment does cause harmful received FCC approval. Applicable products bear the FCC interference to radio or television reception, which can be logo, and/or an FCC ID in the format FCC-ID:xxxxxx on the determined by turning the equipment off and on, the user is p
Resumen del contenido incluido en la página 14
Use and Care Use and Care To care for your Motorola phone, please keep it away from: liquids of any kind dust and dirt Don’t expose your phone to water, rain, Don’t expose your phone to dust, dirt, sand, extreme humidity, sweat, or other moisture. If food, or other inappropriate materials. it does get wet, don’t try to accelerate drying with the use of an oven or dryer, as this may damage the phone. extreme heat or cold cleaning solutions Avoid temperatures below 0°C/32°F or To clean your pho
Resumen del contenido incluido en la página 15
� � European Union Directives Conformance Statement EU Conformance Hereby, Motorola declares that this product is in compliance with: The essential requirements and other relevant provisions Product 0168 of Directive 1999/5/EC Approval All other relevant EU Directives Number The above gives an example of a typical Product Approval Number. You can view your product’s Declaration of Conformity (DoC) to Directive 1999/5/EC (to R&TTE Directive) at www.motorola.com/rtte. To find your DoC, ente
Resumen del contenido incluido en la página 16
Caring for the Environment by Recycling Recycling Information This symbol on a Motorola product means the Disposal of your Mobile Device product should not be disposed of with Packaging and User’s Guide household waste. Product packaging and user’s guides should only be disposed of in accordance with national collection and recycling requirements. Please contact your regional authorities for more details. Disposal of your Mobile Device and Accessories Please do not dispose of mobile device
Resumen del contenido incluido en la página 17
essentials about this guide SIM card This guide describes the basic features of your Motorola Your Subscriber Identity Module (SIM) card stores your wireless phone. phone number and other information. Caution: Don’t bend or scratch your SIM card. Keep it symbols away from static electricity, water, and dirt. Turn off This means a feature is network, SIM card, your phone and remove the battery before you install or subscription dependent and may not be or remove the SIM card. available in a
Resumen del contenido incluido en la página 18
3 12 3 memory card You can use an optional removable microSD memory card to store photos, videos, music and other files. To insert a memory card, remove the battery door, battery then slide and lift the memory card tab out of the way as shown. Insert the memory card with the metal battery use and safety contacts facing down, then replace the memory card � Motorola recommends you always use tab. Motorola-branded batteries and chargers. The warranty does not cover damage caused by non-M
Resumen del contenido incluido en la página 19
leakage, or other hazard. Improper battery � If the message remains, contact a use, or use of a damaged battery, may result Motorola Authorized Service Center. in a fire, explosion, or other hazard. � New batteries or batteries stored for a long � Battery usage by children should be time may take more time to charge. supervised. � Charging precautions: When charging your �Important: Motorola mobile devices are battery, keep it near room temperature. Never designed to work best with qualified
Resumen del contenido incluido en la página 20
crush, bend, deform, puncture, shred, or � Use care when handling a charged submerge the battery or mobile device. Avoid battery—particularly when placing it inside a dropping the battery or mobile device, pocket, purse, or other container with metal especially on a hard surface. If your battery or objects. Contact with metal objects (such as mobile device has been subjected to such jewelry, keys, or beaded chains) could damage, take it to a Motorola Authorized complete an electrical circui
